Teksty piosenek > S > Starship > We dream in color
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Starship - We dream in color

We dream in color

We dream in color

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ScuderiaGucion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Wake up, wake up, wake up, time to dream)

We dream, we dream, we dream in color

Wake me up in the middle of the night, tell me what you've seen
Ivory clouds in a sea of blue, fields of endless green
But we lie here and we search for stars
Or big letters all the way from Mars
The sky is black and the moon is pale, and we cry for this world of ours

In the dark we still believe (oh you know that we still believe)
In the dark we see

Chorus:
We dream in color - but we live in black and white
We dream in color - like a rainbow in the night
We dream of peace, we dream of love, but still the dream is not enough
We dream in color

Oh yes we dream

I wake up in the middle of the day, locked within this cell
The sun is weak on the gun gray street, a cold and concrete hell
So I close my eyes and remember the days
Of a blood red sky and a purple haze
The flag was yours and the flag was mine, but we let it fade away

In the dark we still believe (oh you know that we still believe)
In the dark we see

chorus

(Solo)

This is where it all comes down, this is where the truth is found
Someone's gotta keep this dream alive

We dream in color - but we live in black and white
We dream in color - like a rainbow in the night
We dream of peace, we dream of love, we dream of life!
We dream in color

We dream in color - we dream, yes we dream
We dream in color - but we live in black and white
We dream in color - and hold on to each other
We dream in color - lover to lover, sister to brother, we hold on

We dream in color (repeats out...)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Obudź się, obudź się, obudź się, czas na sen)

Śnimy, śnimy, śnimy w kolorze

Obudź mnie w środku nocy, powiedz co widziałeś
Chmury z kości słoniowej w morzu błękitu, pola nieskończonej zieleni
Ale my leżymy tutaj i szukamy gwiazd
Albo wielkich liter aż z Marsa
Niebo jest czarne, a księżyc blady, a my opłakujemy ten nasz świat

W ciemności wciąż wierzymy (och, wiesz, że wciąż wierzymy)
W ciemności widzimy

Refren:
Śnimy w kolorze - ale żyjemy w czerni i bieli
Śnimy w kolorze - jak tęcza w nocy
Marzymy o pokoju, marzymy o miłości, ale marzenie to wciąż za mało
Śnimy w kolorze

O tak, my śnimy

Budzę się w środku dnia zamknięta w tej celi
Słońce słabnie na spiżowo-szarej ulicy, zimne i betonowe piekło
Więc zamykam oczy i wspominam dni
Krwawoczerwonego nieba i fioletowej mgiełki
Flaga była twoja i flaga była moja, ale pozwoliliśmy jej zniknąć

W ciemności wciąż wierzymy (och, wiesz, że wciąż wierzymy)
W ciemności widzimy

Refren

(Solo)

Tutaj wszystko się zapada, to tutaj znajduje się prawda
Ktoś musi utrzymać ten sen przy życiu

Śnimy w kolorze - ale żyjemy w czerni i bieli
Śnimy w kolorze - jak tęcza w nocy
Marzymy o pokoju, marzymy o miłości, marzymy o życiu!
Śnimy w kolorze

Śnimy w kolorze - marzymy, tak marzymy
Śnimy w kolorze - ale żyjemy w czerni i bieli
Śnimy w kolorze - i trzymamy się siebie nawzajem
Śnimy w kolorze - kochanek kochanki, siostra brata, trzymamy się

Śnimy w kolorze (powtarza się...)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Mark Morgan / Phil Galdston

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Mark Morgan / Phil Galdston

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Starship

Płyty:

Love Among the Cannibals (1989)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności