Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Steppenwolf
Steppenwolf - Corrina, Corrina
Corrina, Corrina
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Corina Corina, Girl where you been so long
Corina Corina, where you been so long
I've been worried about you baby
Why won't you please come home
I got a bird that whistles I got a bird that sings
Got a bird that whistles I got a bird that sings
But I ain't got Corina and life don't mean a thing
Corina Corina Ah you're on my mind
Corina Corina you're on my mind
I think about you girl and I can't keep from crying
Corina Corina, where you been so long
I've been worried about you baby
Why won't you please come home
I got a bird that whistles I got a bird that sings
Got a bird that whistles I got a bird that sings
But I ain't got Corina and life don't mean a thing
Corina Corina Ah you're on my mind
Corina Corina you're on my mind
I think about you girl and I can't keep from crying
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCorrino, Corrino, Dziewczyno, gdzie byłaś tak długo?
Corrino, Corrino, gdzie byłaś tak długo?
Martwiłem się o ciebie, skarbie,
Dlaczego nie wrócisz do domu? Proszę.
Mam ptaszka, który gwiżdże, mam ptaszka, który śpiewa
Mam ptaszka, który gwiżdże, mam ptaszka, który śpiewa
Lecz nie mam Corriny i życie nic dla mnie nie znaczy
Corrino, Corrino, jesteś w moich myślach
Corrino, Corrino, jesteś w moich myślach
Myślę o tobie, kochanie i nie mogę powstrzymać się od płaczu
Corrino, Corrino, gdzie byłaś tak długo?
Martwiłem się o ciebie, skarbie,
Dlaczego nie wrócisz do domu? Proszę.
Mam ptaszka, który gwiżdże, mam ptaszka, który śpiewa
Mam ptaszka, który gwiżdże, mam ptaszka, który śpiewa
Lecz nie mam Corriny i życie nic dla mnie nie znaczy
Corrino, Corrino, jesteś w moich myślach
Corrino, Corrino, jesteś w moich myślach
Myślę o tobie, kochanie i nie mogę powstrzymać się od płaczu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bob Dylan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
aranżacja tradycyjnej piosenki bluesowej |
| Rok wydania: |
wersja pierwotna1928; wersja Dylana -1962 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bob Dylan (tej wersji) |
| Covery: |
Linda Mason, Show of Hands, Paul Weller, Last Waltz Ensemble, Pete Townshend |
| Ciekawostki: |
„Corrina, Corrina” (oryg. Corrine Corrina) – tradycyjna bluesowa piosenka z roku 1928, której autorami w wersji pierwotnej byli Mitchell Parish, J. Mayo Williams i Bo Carter. Blisko 35 lat później Bob Dylan zaaranżował utwór w gatunku muzyki folkowej. Jego wersja została wydana na drugim albumie muzyka – The Freewheelin' Bob Dylan, wydanym w maju 1963 roku. |
Komentarze (0):