Teksty piosenek > S > Steve Miller Band > Blue Eyes
2 527 669 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 382 oczekujących

Steve Miller Band - Blue Eyes

Blue Eyes

Blue Eyes

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): toja9966 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm half a sinner, and I'm half a saint
It's hard to tell by the company I keep
That I'm tryin' to live in a state of grace

It's risky business, it's the queen of hearts
That's the way it is, there's no holds barred
But if your dream comes true, there's something to sing about

Blue eyes, I don't want to lose you
Don't lie, I don't want to lose
Blue eyes, I don't want to lose your love

Sweet satisfaction, wrapped in the arms of a warm embrace
No fascination could ever take your place
Light up the shadows
Brick by brick the walls come down
Who can judge your magic love
So mystically profound

Blue eyes, I don't want to lose you
Don't lie, I don't want to lose
Blue eyes, I don't want to cry
Don't cry, I don't want to lose
Blue eyes, I don't want to lose your love
Ooh, I need you
You know I need you so much
Ooh, I need
I can't resist your warm touch

Eyes, blue eyes
How many times must the words be spoken
Eyes, blue eyes
How many times must the heart be broken tonight

Blue eyes, I don't want to lose you
Don't lie, I don't want to lose
Blue eyes, I don't want to lose your love

Sweet satisfaction, wrapped in the arms of a warm embrace
No fascination could ever take your place
Light up the shadows
Brick by brick the walls come down
Who can judge your magic love
So mystically profound

Blue eyes, I don't want to lose you
Don't lie, I don't want to lose
Blue eyes, I don't want to cry
Don't cry, I don't want to lose
Blue eyes, I don't want to lose your love

Ooh, I need you
You know I need you so much
Ooh, I need
I can't resist your warm touch

Eyes, blue eyes
How many times must the words be spoken
Eyes, blue eyes
How many times must the heart be broken tonight

Blue eyes, I don't want to lose you
Don't lie
Blue eyes, I don't want to lose you
Don't lie
Blue eyes, I don't want to lose you
Don't lie
I don't want to lose
Blue eyes, I don't want to cry
Don't cry

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem w połowie grzesznikiem i w połowie świętym
To trudne powiedzieć przez własną firmę (?)
Że próbuję żyć w tym stanie wdzięczności

To ryzykowny biznes, to królowa serc
Tak jest, nie ma żadnych przeszkód
Ale jeśli Twoje marzenie się ziści, to coś, o czym można zaśpiewać

Niebieskie oczy, nie chcę Cię stracić
Nie kłam, nie chcę stracić
Niebieskie oczy, nie chcę stracić Twej miłości

Słodka satysfakcja, owinięta w ramionach ciepłego uścisku
Żadna fascynacja nigdy nie mogłaby zająć Twojego miejsca
Rozświetlając cienie
Ściany rozpadają się cegła po cegle
Kto może sądzić Twą magiczną miłość
Tak mistycznie głęboką

Niebieskie oczy, nie chcę Cię stracić
Nie kłam, nie chcę stracić
Niebieskie oczy, nie chcę płakać
Nie płacz, nie chcę stracić
Niebieskie oczy, nie chcę stracić Twej miłości
Och, potrzebuję Cię
Wiesz, że potrzebuję Cię tak bardzo
Och, potrzebuję
Nie mogę się oprzeć Twojemu ciepłemu dotykowi

Oczy, niebieskie oczy
Ile razy słowa muszą zostać wypowiedziane
Oczy, niebieskie oczy
Ile razy serce musi być złamane tej nocy

Niebieskie oczy, nie chcę Cię stracić
Nie kłam, nie chcę stracić
Niebieskie oczy, nie chcę stracić Twej miłości

Słodka satysfakcja, owinięta w ramionach ciepłego uścisku
Żadna fascynacja nigdy nie mogłaby zająć Twojego miejsca
Rozświetlając cienie
Ściany rozpadają się cegła po cegle
Kto może sądzić Twą magiczną miłość
Tak mistycznie głęboką

Niebieskie oczy, nie chcę Cię stracić
Nie kłam, nie chcę stracić
Niebieskie oczy, nie chcę płakać
Nie płacz, Nie chcę stracić
Niebieskie oczy, nie chcę stracić Twej miłości

Och, potrzebuję Cię
Wiesz, że potrzebuję Cię tak bardzo
Och, potrzebuję
Nie mogę oprzeć się Twojemu ciepłemu dotykowi

Oczy, niebieskie oczy
Ile razy słowa muszą zostać wypowiedziane
Oczy, niebieskie oczy
Ile razy serce musi być złamane tej nocy

Niebieskie oczy, nie chcę Cię stracić
Nie kłam
Niebieskie oczy, nie chcę Cię stracić
Nie kłam
Niebieskie oczy, nie chcę Cię stracić
Nie kłam
Nie chcę stracić
Niebieskie oczy, nie chcę płakać
Nie płacz

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Wide River (CD, 1993)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 669 tekstów, 31 695 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności