Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stevie Nicks
Stevie Nicks - Bombay Sapphires
Bombay Sapphires
Tekst dodał(a): nasha25
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Templariusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You--beloved
Were to me - everything
That love stood for
To love one another for awhile
Was enough -
It was all that I lived for
How can I go on without you
Can I go on - without you
I tell myself - this time
I'm going to have to -
Move on
[Chorus:]
It's like
Bombay sapphires
Hey I can take you higher
Whatever you desire
I can mend your heart
It is green
It is aqua marine
It is colors I have never seen
I can see past you - to the white sand...
It is blue
It is not about you
It is all true
You know--who I am
The sea never changes - not really
It is the constant in my life
I always return here
To the flash of those colors
Through every window
The wind through the night
Here I am dramatic
Here I am not waiting
Here I am not listening
For the call of the wind
[Chorus]
It's like purple haze
It's there every day
Its passion never fades
You know what I mean
[Chorus]
Were to me - everything
That love stood for
To love one another for awhile
Was enough -
It was all that I lived for
How can I go on without you
Can I go on - without you
I tell myself - this time
I'm going to have to -
Move on
[Chorus:]
It's like
Bombay sapphires
Hey I can take you higher
Whatever you desire
I can mend your heart
It is green
It is aqua marine
It is colors I have never seen
I can see past you - to the white sand...
It is blue
It is not about you
It is all true
You know--who I am
The sea never changes - not really
It is the constant in my life
I always return here
To the flash of those colors
Through every window
The wind through the night
Here I am dramatic
Here I am not waiting
Here I am not listening
For the call of the wind
[Chorus]
It's like purple haze
It's there every day
Its passion never fades
You know what I mean
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTy - umiłowany
Byłeś dla mnie - wszystkim
Do czego miłość została stworzona
Kochać się z wzajemnością przez chwilę
Wystarczyło -
Było wszystkim, dla czego żyłam
Jak mam iść dalej bez ciebie
Czy mogę iść dalej - bez ciebie
Powtarzam sobie - tym razem
Będę musiała -
Ruszyć
[Refren:]
Jest jak
Szafiry Bombaju
Hej, potrafię Cię olśnić
Czegokolwiek pragniesz
Mogę zaspokoić twoje serce
Jest zielone
Jest akwamarynowe
To kolory, których nigdy nie widziałam
Potrafię cię przejrzeć - do białego piasku ...
Jest niebieskie
Nie chodzi o ciebie
To wszystko prawda
Wiesz - kim jestem
Morze nigdy się nie zmienia – tak naprawdę
To stały punkt w moim życiu
Zawsze tu wracam
Do rozbłysku tych kolorów
W każdym oknie
Wiatr w nocy
Oto jestem dramatyczna
Oto nie oczekuję
Oto nie nasłuchuję
Na wezwanie wiatru
[Refren]
Jest jak purpurowa mgiełka
Jest tam każdego dnia
Jego pasja nigdy nie zanika
Wiesz co mam na myśli
[Refren]
Byłeś dla mnie - wszystkim
Do czego miłość została stworzona
Kochać się z wzajemnością przez chwilę
Wystarczyło -
Było wszystkim, dla czego żyłam
Jak mam iść dalej bez ciebie
Czy mogę iść dalej - bez ciebie
Powtarzam sobie - tym razem
Będę musiała -
Ruszyć
[Refren:]
Jest jak
Szafiry Bombaju
Hej, potrafię Cię olśnić
Czegokolwiek pragniesz
Mogę zaspokoić twoje serce
Jest zielone
Jest akwamarynowe
To kolory, których nigdy nie widziałam
Potrafię cię przejrzeć - do białego piasku ...
Jest niebieskie
Nie chodzi o ciebie
To wszystko prawda
Wiesz - kim jestem
Morze nigdy się nie zmienia – tak naprawdę
To stały punkt w moim życiu
Zawsze tu wracam
Do rozbłysku tych kolorów
W każdym oknie
Wiatr w nocy
Oto jestem dramatyczna
Oto nie oczekuję
Oto nie nasłuchuję
Na wezwanie wiatru
[Refren]
Jest jak purpurowa mgiełka
Jest tam każdego dnia
Jego pasja nigdy nie zanika
Wiesz co mam na myśli
[Refren]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):