Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stevie Nicks
Popularne teksty
Stevie Nicks - For What It's Worth
For What It's Worth
Tekst dodał(a): nasha25
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MistakeHunter
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got to sing, I got to dance
I got to be a part of a great romance
Still forbidden, still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word, it was contagious
Looked out the window
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was, you saved my life
I won't forget it
You said, even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what's it worth...
I got to love, I rode the rails
You came with me because you cared
I was broke and I was scared
You held my hand and took away my fear
We knew it couldn't last
And that was hard.
Looked out the window
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was, you saved my life
I won't forget it
You said, even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what's it worth...
I got to sing, I got to dance
I got to be a part of a great romance
Still forbidden, still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word, it was contagious
Looked out the window
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was you saved my life
I won't forget it
You said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door, ooh
You said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what's it worth...
For what it's worth, for what it's worth...
I got to be a part of a great romance
Still forbidden, still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word, it was contagious
Looked out the window
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was, you saved my life
I won't forget it
You said, even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what's it worth...
I got to love, I rode the rails
You came with me because you cared
I was broke and I was scared
You held my hand and took away my fear
We knew it couldn't last
And that was hard.
Looked out the window
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was, you saved my life
I won't forget it
You said, even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what's it worth...
I got to sing, I got to dance
I got to be a part of a great romance
Still forbidden, still outrageous
Only a few around us knew
But no one said a word, it was contagious
Looked out the window
We watched the cars fly by
I look at you and I start to cry
What you did was you saved my life
I won't forget it
You said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door, ooh
You said even if I left my girlfriend
Packed up my stuff
Loaded up my car
Drove down to your house
With good intentions came through your door
For what's it worth...
For what it's worth, for what it's worth...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMuszę śpiewać, muszę tańczyć
Muszę być częścią wielkiego romansu
Wciąż zakazanego, nadal skandalicznego
Tylko kilka osób wiedziało
Ale nikt nie powiedział słowa, to było zaraźliwe
Patrzyliśmy przez okno
Oglądaliśmy przejeżdzające samochody
Spojrzałam na Ciebie i zaczęłam płakać
To, co zrobiłeś... Uratowałeś mi życie
Nie zapomnę tego
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi
Cokolwiek to znaczy..."
Muszę kochać, pojechałam koleją
Pojechałeś ze mną, bo Ci na mnie zależało
Byłam załamana i przerażona
Złapałeś mnie za rękę i wszystkie lęki odeszły
Wiedzieliśmy, że to nie może trwać
I to było najtrudniejsze
Patrzyliśmy przez okno
Oglądaliśmy przejeżdzające samochody
Spojrzałam na Ciebie i zaczęłam płakać
To, co zrobiłeś... Uratowałeś mi życie
Nie zapomnę tego
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi
Cokolwiek to znaczy..."
Muszę śpiewać, muszę tańczyć
Muszę być częścią wielkiego romansu
Wciąż zakazanego, nadal skandalicznego
Tylko kilka osób wiedziało
Ale nikt nie powiedział słowa, to było zaraźliwe
Patrzyliśmy przez okno
Oglądaliśmy przejeżdzające samochody
Spojrzałam na Ciebie i zaczęłam płakać
To, co zrobiłeś... Uratowałeś mi życie
Nie zapomnę tego
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi, ooh
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi
Cokolwiek to znaczy..."
Cokolwiek to znaczy...
Muszę być częścią wielkiego romansu
Wciąż zakazanego, nadal skandalicznego
Tylko kilka osób wiedziało
Ale nikt nie powiedział słowa, to było zaraźliwe
Patrzyliśmy przez okno
Oglądaliśmy przejeżdzające samochody
Spojrzałam na Ciebie i zaczęłam płakać
To, co zrobiłeś... Uratowałeś mi życie
Nie zapomnę tego
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi
Cokolwiek to znaczy..."
Muszę kochać, pojechałam koleją
Pojechałeś ze mną, bo Ci na mnie zależało
Byłam załamana i przerażona
Złapałeś mnie za rękę i wszystkie lęki odeszły
Wiedzieliśmy, że to nie może trwać
I to było najtrudniejsze
Patrzyliśmy przez okno
Oglądaliśmy przejeżdzające samochody
Spojrzałam na Ciebie i zaczęłam płakać
To, co zrobiłeś... Uratowałeś mi życie
Nie zapomnę tego
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi
Cokolwiek to znaczy..."
Muszę śpiewać, muszę tańczyć
Muszę być częścią wielkiego romansu
Wciąż zakazanego, nadal skandalicznego
Tylko kilka osób wiedziało
Ale nikt nie powiedział słowa, to było zaraźliwe
Patrzyliśmy przez okno
Oglądaliśmy przejeżdzające samochody
Spojrzałam na Ciebie i zaczęłam płakać
To, co zrobiłeś... Uratowałeś mi życie
Nie zapomnę tego
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi, ooh
Powiedziałeś "nawet gdybym zostawił moją dziewczynę
Spakował moje rzeczy
Zapakował swój samochód
Przyjechał do Twojego domu
Z dobrymi intencjami
Wszedł przez Twoje drzwi
Cokolwiek to znaczy..."
Cokolwiek to znaczy...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stevie Nicks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Stevie Nicks |
| Wykonanie oryginalne: |
Stevie Nicks |
| Płyty: |
In your dreams (2011) |
Komentarze (1):