Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stevie Wonder
Popularne teksty
Stevie Wonder - Higher ground
Higher ground
Tekst dodał(a): *Nori*
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gratitude2011
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ambrosius
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
People keep on learnin'
Soldiers keep on warrin'
World keep on turnin'
Cause it won't be too long
Powers keep on lyin'
While your people keep on dyin'
World keep on turnin'
Cause it won't be too long
I'm so darn glad he let me try it again
Cause my last time on earth I lived a whole world of sin
I'm so glad that I know more than I knew then
Gonna keep on tryin'
Till I reach the highest ground
Teachers keep on teachin'
Preachers keep on preachin'
World keep on turnin'
Cause it won't be too long
Oh no
Lovers keep on lovin'
Believers keep on believin'
Sleepers just stop sleepin'
Cause it won't be too long
Oh no
I'm so glad that he let me try it again
Cause my last time on earth I lived a whole world of sin
I'm so glad that I know more than I knew then
Gonna keep on tryin'
Till I reach my highest ground...Whew!
Till I reach my highest ground
No one's gonna bring me down
Oh no
Till I reach my highest ground
Don't you let nobody bring you down (they'll sho 'nuff try)
God is gonna show you higher ground
He's the only friend you have around
FADE
Soldiers keep on warrin'
World keep on turnin'
Cause it won't be too long
Powers keep on lyin'
While your people keep on dyin'
World keep on turnin'
Cause it won't be too long
I'm so darn glad he let me try it again
Cause my last time on earth I lived a whole world of sin
I'm so glad that I know more than I knew then
Gonna keep on tryin'
Till I reach the highest ground
Teachers keep on teachin'
Preachers keep on preachin'
World keep on turnin'
Cause it won't be too long
Oh no
Lovers keep on lovin'
Believers keep on believin'
Sleepers just stop sleepin'
Cause it won't be too long
Oh no
I'm so glad that he let me try it again
Cause my last time on earth I lived a whole world of sin
I'm so glad that I know more than I knew then
Gonna keep on tryin'
Till I reach my highest ground...Whew!
Till I reach my highest ground
No one's gonna bring me down
Oh no
Till I reach my highest ground
Don't you let nobody bring you down (they'll sho 'nuff try)
God is gonna show you higher ground
He's the only friend you have around
FADE
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLudzie nie przestawajcie się uczyć
Żołnierze nie przestawajcie walczyć
Świecie nie przestawaj się obracać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Potęgi nie przestawajcie kłamać
Podczas gdy wasze narody nie przestają umierać
Świecie nie przestawaj się obracać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Tak ogromnie się cieszę, że on pozwolił mi ponownie spróbować
Ponieważ ostatnio żyłem na Ziemi, w świecie przepełnionym grzechem
Tak się cieszę, że wiem więcej, niż wiedziałem wtedy
Będę ciągle próbował
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu
Nauczyciele nie przestawajcie nauczać
Kaznodzieje nie przestawajcie głosić kazań
Świecie nie przestawaj się obracać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Och nie
Kochankowie nie przestawajcie kochać
Wierzący nie przestawajcie wierzyć
Śpiochy przestańcie tylko spać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Och nie
Tak się cieszę, że on pozwolił mi znowu spróbować
Ponieważ ostatnio żyłem na Ziemi, w świecie przepełnionym
grzechem
Tak się cieszę, że wiem więcej, niż wiedziałem wtedy
Będę ciągle próbował
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu...Uff !
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu
Nikt mnie nie pokona
Och nie
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu
Nie pozwólcie nikomu, żeby was pokonał(będą z pewnością usilnie próbować)
Bóg wskaże ci wyższe horyzonty
On jest jedynym przyjacielem, którego masz w pobliżu
ZANIKANIE
Żołnierze nie przestawajcie walczyć
Świecie nie przestawaj się obracać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Potęgi nie przestawajcie kłamać
Podczas gdy wasze narody nie przestają umierać
Świecie nie przestawaj się obracać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Tak ogromnie się cieszę, że on pozwolił mi ponownie spróbować
Ponieważ ostatnio żyłem na Ziemi, w świecie przepełnionym grzechem
Tak się cieszę, że wiem więcej, niż wiedziałem wtedy
Będę ciągle próbował
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu
Nauczyciele nie przestawajcie nauczać
Kaznodzieje nie przestawajcie głosić kazań
Świecie nie przestawaj się obracać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Och nie
Kochankowie nie przestawajcie kochać
Wierzący nie przestawajcie wierzyć
Śpiochy przestańcie tylko spać
Ponieważ to nie potrwa zbyt długo
Och nie
Tak się cieszę, że on pozwolił mi znowu spróbować
Ponieważ ostatnio żyłem na Ziemi, w świecie przepełnionym
grzechem
Tak się cieszę, że wiem więcej, niż wiedziałem wtedy
Będę ciągle próbował
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu...Uff !
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu
Nikt mnie nie pokona
Och nie
Aż dosięgnę najwyższego horyzontu
Nie pozwólcie nikomu, żeby was pokonał(będą z pewnością usilnie próbować)
Bóg wskaże ci wyższe horyzonty
On jest jedynym przyjacielem, którego masz w pobliżu
ZANIKANIE
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Stevie Wonder Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Stevie Wonder |
| Covery: |
Red Hot Chili Peppers, Marcus Miller, Marco Borsato i Sabine Uitslag |
| Płyty: |
Stevie Wonder - Innervisions (LP, 1973), Higher Ground (SP, 1979), The Complete Stevie Wonder (2005) |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na 265. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone”. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Persevering & Persistent 2012
Fortitude2011/2012
Grati-@ Fortitude2011
Grati-@ Fortitude2011
Grati-@ Fortitude2011