Teksty piosenek > S > Stiff Little Fingers > Tantalise
2 569 427 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 503 oczekujących

Stiff Little Fingers - Tantalise

Tantalise

Tantalise

Tekst dodał(a): Axell Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well I can't lie and I won't try
I ain't waited this long just to hide
This could be wrong but I don't mind
Can't disguise the way I feel tonight
I will be there when you're calling
I will catch you when you're falling
You tantalise I'm hypnotised tonight

You say that this feels like a dream
Won't deal in dreams I've put them all aside
And I believe I've changed for good
I feel so strong I know this must be right
Just your presence makes me hazy
You whip me up when I'm feeling lazy
You tantalise I'm hypnotised tonight

And though it might seem ideal
I worry that it isn't real
It's on my mind all the time
Feeling fine is that a crime?

I won't listen to the people
Who tell me it's wrong to feel this way
They don't feel the way I feel
Electric shock shoots through me every day
Now it seems my brain's on fire
This reaction you inspire
You tantalise I'm hypnotised tonight

Just your presence makes me hazy
You whip me up when I'm feeling lazy
You tantalise I'm hypnotised tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cóż, nie potrafię kłamać i nie spróbuję
Nie czekałem tak długo, żeby się ukrywać
To może być złe, ale nie dbam o to
Nie mogę ukryć tego co czuję dziś wieczorem
Będę tam, kiedy dasz znać
Złapię cię, gdy spadać zaczniesz
Zwodzisz, jestem zahipnotyzowany dziś wieczorem

Mówisz, że to jest jak sen
Nie poradzę sobie w snach, odłożyłem je wszystkie na bok
I wierzę, że zmieniłem się na dobre
Czuję się tak silny, wiem, że to musi być słuszne
Tylko twoja obecność sprawia, że jestem zamroczony
Biczujesz mnie, kiedy czuję się leniwy
Zwodzisz, jestem zahipnotyzowany dziś wieczorem

I chociaż to może wydawać się idealne
Obawiam się, że nie jest to prawdą
Cały czas jest to w mojej głowie
Czujesz dobrze, że to przestępstwo?

Nie będę słuchał ludzi
Kto mi powie, że to źle odczuwać w ten sposób
Nie czują tak jak ja się czuję
Porażenie prądem prześladuje mnie codziennie
Teraz wydaje mi się, że mój mózg płonie
Ta reakcja, którą inspirujesz
Zwodzisz, jestem zahipnotyzowany dziś wieczorem

Tylko twoja obecność sprawia, że jestem zamroczony
Biczujesz mnie, kiedy czuję się leniwy
Zwodzisz, jestem zahipnotyzowany dziś wieczorem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 427 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 503 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności