Teksty piosenek > S > Stone Sour > Saturday Morning
2 507 109 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 387 oczekujących

Stone Sour - Saturday Morning

Saturday Morning

Saturday Morning

Tekst dodał(a): Holgar Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kaczka1995 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marilyn1969 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Telephones and broken bones – that’s all I need
Holding on to hold my own – it’s holding me
There’s a girl who has a girlfriend – and never rants
It’s friday night and saturday morning – and here we go again…

I get up, I get out – I can shake, I can shout
I can laugh ’til I die but I can’t say goodbye to you
It can’t be all that bad – oh, you can’t go on like that

I don’t know that I don’t know, I’m in denial
We’re in savage just
for show – at least I can smile
I’m gaining weight and ground and conscience
– the ego mends (WHAT?)
It’s friday night and saturday morning – and here we go again…

I am up, I am down- I am lost in the crowd
I can run ’til I die but I can’t say goodbye to you
It can’t be all that bad – oh, you can’t go on like that
Remember me when all your dreams turn back
Remember me when you can’t go on like that -
CAN’T GO ON LIKE THAT

I belong, I believe – I am blind when I see
I can live ’til I die buit I can’t say goodbye to you

It can’t be all that bad – oh, you can’t go on like that

Remember me when all your dreams turn back
Remember me when you can’t go on like that -
CAN’T GO ON LIKE THAT

Dooodooodoo…

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Telefony i połamane kości- to wszystko czego potrzebuje
Trzymam się by się utrzymać- to trzyma mnie
Jest dziewczyna która ma dziewczynę- i nigdy się nie wścieka
To piątkowa noc i sobotni poranek- i jedziemy od nowa...

Wstaję, wychodzę- mogę się trząść, mogę krzyczeć
Mogę śmiać się do śmierci, ale nie mogę się z tobą pożegnać
Nie może być aż tak źle- oh, nie możesz tak dalej trwać

Nie wiem, że nie wiem, jestem w zaprzeczeniu
Jesteśmy w dziczy tylko
na pokaz- przynajmniej mogę się uśmiechać
Przybieram na wadze, ziemi i sumieniu
-reperuję swoje ego
To piątkowa noc i sobotni poranek- i jedziemy od nowa...

Jestem na górze, jestem na dole- Jestem zagubiony w tłumie
Mogę biec do śmierci, ale nie mogę się z tobą pożegnać
Nie może być aż tak źle- oh, nie możesz tak dalej trwać
Pamiętaj o mnie gdy wszystkie twoje sny zawrócą
Pamiętaj o mnie gdy nie możesz już tak dalej trwać
NIE MOŻESZ TAK DALEJ TRWAĆ

Należę, wierzę- Jestem ślepy gdy widzę
Mogę żyć do śmierci, ale nie mogę się z tobą pożegnać

Nie może być aż tak źle- oh, nie możesz tak dalej trwać

Pamiętaj o mnie gdy wszystkie twoje sny zawrócą
Pamiętaj o mnie gdy nie możesz już tak dalej trwać
NIE MOŻESZ TAK DALEJ TRWAĆ

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 109 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności