Teksty piosenek > S > Stone Sour > St. Marie
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Stone Sour - St. Marie

St. Marie

St. Marie

Tekst dodał(a): vurion Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LisaKitty Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vurion Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh July
It's better off since April died
I can see September through the trees
And I can't lie
There's more to know than what's inside
Maybe there's some reason in my memories
But all I know
It's easier to love you when I'm gone
But it's hard for me to leave
I don't know
This anger isn't helping anyone
And I don't know what I need

Oh St. Marie
Close my eyes before you leave
So I don't have to look at you in shame
Oh St. Marie
Take my hand and give me peace
'Cause I don't think I'll ever be the same

Here come the broken hearts
Just as the music starts
One by one they testify
I never did enough
I never cared enough
Even though I stood, I always ran away
We all wonder why
It's easier to blame the ones you love
'Cause it's harder to believe
That we fall sometimes
No matter how I try, I've given up
But now I have a chance to be

Oh St. Marie
Close my eyes before you leave
So I don't have to look at you in shame
Oh St. Marie
Take my hand and give me peace
'Cause I don't think I'll ever be the same

Sometimes the quiet ones
Are all I want to be
There's only so much left
The rest is up to me
You're all I'll ever want
I hope you feel it 'cause
As far as I'm concerned
You're exactly what I need

Oh St. Marie
Close my eyes before you leave
So I don't have to look at you in shame
Oh St. Marie
Take my hand and give me peace
'Cause I don't think I'll ever be the same
'Cause I don't think I'll ever be the same
'Cause I don't think I'll ever be the same

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Och lipcu
Jest lepiej odkąd kwiecień zmarł
Widzę wrzesień poprzez drzewa
I nie mogę kłamać
Jest więcej do poznania niż to co w środku
Może są jakieś powody w moich wspomnieniach
Lecz wszytko co wiem
To łatwiej jest cię kochać, kiedy mnie nie ma
Lecz tak ciężko mi odejść
Nie wiem
Ta złość nikomu nie pomaga
I nie wiem czego potrzebuję

Och św. Mario
Zamknij oczy me zanim odejdziesz
Bym nie musiał patrzeć na ciebie ze wstydem
Och św. Mario
Weź moją dłoń i przynieś mi spokój
Bo nie myślę bym kiedyś był taki sam

Przybywają złamane serca
Jak tylko muzyka zaczyna grać
Jedno za drugim zaświadczają
Nigdy wystarczająco dużo nie zrobiłem
Nigdy wystarczająco się nie troszczyłem
Mimo iż wytrzymywałem, zawsze uciekałem
Wszyscy zastanawiamy się dlaczego
Łatwiej jest oskarżać tych których kochamy
Bo trudniej jest uwierzyć
Że czasem upadamy
Nie ważne jak bardzo się staram, poddałem się
Lecz teraz mam szansę być

Och św. Mario
Zamknij oczy me zanim odejdziesz
Bym nie musiał patrzeć na ciebie ze wstydem
Och św. Mario
Weź moją dłoń i przynieś mi spokój
Bo nie myślę bym kiedyś był taki sam

Czasem cisi ludzie
Są wszystkim czym chcę być
Tak dużo jeszcze zostało
Reszta należy do mnie
Jesteś wszystkim czego zawsze chcę
Jeżeli o mnie chodzi*
Jesteś właśnie tym czego potrzebuję

Och św. Mario
Zamknij oczy me zanim odejdziesz
Bym nie musiał patrzeć na ciebie ze wstydem
Och św. Mario
Weź moją dłoń i przynieś mi spokój
Bo nie myślę bym kiedyś był taki sam
Bo nie myślę bym kiedyś był taki sam
Bo nie myślę bym kiedyś był taki sam

*As far as I'm concerned= (dosłownie tak długo jak jestem zainteresowany) jeśli o mnie chodzi/ jeżeli o mnie chodzi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Stone Sour

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 679 tekstów, 31 701 poszukiwanych i 394 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności