Teksty piosenek > S > Story Untold > If I Had One Dollar
2 561 069 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 753 oczekujących

Story Untold - If I Had One Dollar

If I Had One Dollar

If I Had One Dollar

Tekst dodał(a): GreenIdiot72 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GreenIdiot72 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My girl likes bein' lazy
And she don’t work for nothing
She likes to call her friends up
And just talk trash about me
And I know I'm not perfect
I do what I can
I've got my guitar and my dreams and a plan
She’s always complaining
That I'm wasting my time
That I'm out of my mind

She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I’d be rich if I had one dollar every time she says
I'm a loser, a punk with no future well
I've got news for you
You think I'm sick in the head, well maybe that’s true
Or maybe I'm just sick of you

When I go out with my friends
She’s always on my case
And when I'm watching the game
She’s all up in my face
And she’s playing the field
But she’s not on the team
Acting the part but it’s not what it seems
She’s constantly saying
That I'm wasting my time
That I'm out of my mind

She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar every time she says
I'm a loser, a punk with no future well
I've got news for you
You think I'm sick in the head, well maybe that’s true
Or maybe I'm just sick of you

It’s always business doing pleasure with you
We used to be so money but now we’re through
So say whatever ‘cause this ain't forever or ever

She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar every time she says
I'm a loser, a punk with no future well
I've got news for you
You think I'm sick in the head, well maybe that’s true
Or maybe I'm just sick of you

She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar every time she says
I'm a loser, a punk with no future well
I've got news for you
You think I'm sick in the head, well maybe that’s true
Or maybe I'm just sick of you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moja dziewczyna lubi się lenić
I na nic nie pracuje
Lubi dzwonić po swoich przyjaciół
I po prostu wygadywać o mnie bzdury
I ja wiem,że nie jestem idealny
Robię co mogę
Mam swoją gitarę i moje marzenia i plan
Ona zawsze narzeka
Że marnuję swój czas
Że postradałem zmysły

Mówi ,że mam coś z głową
I lepiej, żebym umarł
Byłbym bogaty, gdybym dostawał dolara za każdym razem kiedy ona mówi
Że jestem przegranym, punkiem bez przyszłości
Cóż, mam dla ciebie wieści
Myślisz, że oszalałem,może to prawda
Albo może po prostu mam cię dość

Kiedy wychodzę z przyjaciółmi
Ona zawsze mnie krytykuje
I kiedy oglądam grę
Zawsze siedzi przede mną
I sobie używa
Ale nie ma drużyny
Grając akt ale to nie jest to,czym się wydaje
Ona ciągle mówi
Że marnuję swój czas
Że postradałem zmysły

Mówi ,że mam coś z głową
I lepiej, żebym umarł
Byłbym bogaty, gdybym dostawał dolara za każdym razem kiedy ona mówi
Że jestem przegranym, punkiem bez przyszłości
Cóż, mam dla ciebie wieści
Myślisz, że oszalałem,może to prawda
Albo może po prostu mam cię dość

To zawsze interes mieć z tobą przyjemność
Zwykliśmy mieć pieniądze ale teraz z tym skończyliśmy
Więc mów co chcesz bo to nie jest na zawsze i kiedykolwiek

Mówi ,że mam coś z głową
I lepiej, żebym umarł
Byłbym bogaty, gdybym dostawał dolara za każdym razem kiedy ona mówi
Że jestem przegranym, punkiem bez przyszłości
Cóż, mam dla ciebie wieści
Myślisz, że oszalałem,może to prawda
Albo może po prostu mam cię dość

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Janick Thibault, Chuck Comeau, Luke Walker, Pierre Bouvier

Edytuj metrykę
Muzyka:

Story Untold

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Story Untold

Płyty:

Story Untold

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 561 069 tekstów, 31 853 poszukiwanych i 753 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności