Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stratovarius
Stratovarius - Forever is today
Forever is today
Tekst dodał(a): Labret
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): immolated
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m dreaming awake
My thoughts won’t let me go
Feels like my wind
Has turned into my foe
The fear of tomorrow
The fear of today
I’m trying to stay
I’m trying to run away
My life is at stake
My time is running out
Feels like I live my life
It constant doubt
The fear of tomorrow
The fear of today
I’m trying to stay
Im trying to run away
Each moment shall pass
Will never return
Your fate is what
You make of it
So seize your day
I will waste no more time
Leave my worries behind
I live for this moment alone
Let me tell you my friend
All things come to an end
Forever is today
So don’t delay
My thoughts won’t let me go
Feels like my wind
Has turned into my foe
The fear of tomorrow
The fear of today
I’m trying to stay
I’m trying to run away
My life is at stake
My time is running out
Feels like I live my life
It constant doubt
The fear of tomorrow
The fear of today
I’m trying to stay
Im trying to run away
Each moment shall pass
Will never return
Your fate is what
You make of it
So seize your day
I will waste no more time
Leave my worries behind
I live for this moment alone
Let me tell you my friend
All things come to an end
Forever is today
So don’t delay
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWieczność jest dziś
Śnię na jawie
Me myśli mnie nie wypuszczą
Wydaje się jakby wiatr
Stał się moim wrogiem
Strach przed jutrem
Strach przed dniem dzisiejszym
Próbuję zostać
Próbuję uciec
Tu chodzi o moje życie
Mój czas ucieka
Wydaje się jakbym żył moim życiem
w ciągłym zwątpieniu
Strach przed jutrem
Strach przed dniem dzisiejszym
Próbuję zostać
Próbuję uciec
Każda chwila którą przeżyję
nigdy nie powróci
Twój los jest
takim jaki go stworzysz
Więc chwytaj dzień
Nie zmarnuje więcej czasu
Zostawię za sobą zmartwienia
Sam żyję dla tej chwili
Powiem ci coś mój przyjacielu
Wieczność jest dziś
Więc nie spóźnij się
Śnię na jawie
Me myśli mnie nie wypuszczą
Wydaje się jakby wiatr
Stał się moim wrogiem
Strach przed jutrem
Strach przed dniem dzisiejszym
Próbuję zostać
Próbuję uciec
Tu chodzi o moje życie
Mój czas ucieka
Wydaje się jakbym żył moim życiem
w ciągłym zwątpieniu
Strach przed jutrem
Strach przed dniem dzisiejszym
Próbuję zostać
Próbuję uciec
Każda chwila którą przeżyję
nigdy nie powróci
Twój los jest
takim jaki go stworzysz
Więc chwytaj dzień
Nie zmarnuje więcej czasu
Zostawię za sobą zmartwienia
Sam żyję dla tej chwili
Powiem ci coś mój przyjacielu
Wieczność jest dziś
Więc nie spóźnij się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Porra Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lauri Porra |
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stratovarius |
| Płyty: |
Polaris (2009) |
Komentarze (2):