Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Stratovarius
Stratovarius - Rise Above It
Rise Above It
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Opinicus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Scam is the way
How they play
How they make their move
Damned everyday
What they say
How they forge our truth
We've seen it all so many times before
Make a stand, their demands don't matter anymore
Uprising, uniting, all those who fear no more
Confusing, misleading, media's hard to read
What is real, what's the deal
Is it all done in the name of greed
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to
Rise above it
They can write another lie
They can try to make us weaker
We won't bend, fight 'til the end
We won't yield
We'll rise above it
What they write isn't right
It doesn't matter if it serves the plan
Don't believe what you see
Just try to understand
We've seen it all so many times before
Make a stand, their demands don't matter anymore
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to
Rise above it
They can write another lie
They can try to make us weaker
We won't bend, fight 'til the end
We won't yield
We'll rise above it
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to
Rise above it
They can write another lie
They can try to make us weaker
We won't bend, fight 'til the end
We won't yield
We'll rise above it
We'll deny their every lie
And we, we'll rise above it
We won't bend, we won't yield
They'll see we'll rise above it!
We are free, you and me
And we, we'll rise above it
We won't bend, we won't yield
They'll see
How they play
How they make their move
Damned everyday
What they say
How they forge our truth
We've seen it all so many times before
Make a stand, their demands don't matter anymore
Uprising, uniting, all those who fear no more
Confusing, misleading, media's hard to read
What is real, what's the deal
Is it all done in the name of greed
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to
Rise above it
They can write another lie
They can try to make us weaker
We won't bend, fight 'til the end
We won't yield
We'll rise above it
What they write isn't right
It doesn't matter if it serves the plan
Don't believe what you see
Just try to understand
We've seen it all so many times before
Make a stand, their demands don't matter anymore
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to
Rise above it
They can write another lie
They can try to make us weaker
We won't bend, fight 'til the end
We won't yield
We'll rise above it
What we feel is right and true
What we have is still
Inside our burning heart
Not torn apart, now we need to
Rise above it
They can write another lie
They can try to make us weaker
We won't bend, fight 'til the end
We won't yield
We'll rise above it
We'll deny their every lie
And we, we'll rise above it
We won't bend, we won't yield
They'll see we'll rise above it!
We are free, you and me
And we, we'll rise above it
We won't bend, we won't yield
They'll see
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOszustwo to sposób
w jaki grają
W jaki czynią swe ruchy
Przeklęta codzienność
To co mówią
Jak ukuwają naszą prawdę
Widzieliśmy to już tyle razy
Postaw się, ich żądania już się nie liczą
Powstanie, zjednoczenie, wszyscy ci którzy już się nie boją
Dezorientacja, wprowadzenie w błąd, media tak ciężko rozszyfrować
Co jest prawdziwe, o co chodzi
Czy to wszystko jest zrobione w imię chciwości
To co czujemy jest prawe i prawdziwe,
To co mamy jest wciąż
Wewnątrz naszego płonącego serca
Nie rozerwani, teraz musimy
Wnieść się ponad to
Mogą napisać kolejne kłamstwo
Mogą próbować nas osłabić
Nie ugniemy się, będziemy walczyć do końca
Nie poddamy się
Wzniesiemy się ponad to
To co piszą to nieprawda
Nieważne czy służy planowi
Nie wierz w to co widzisz
Tylko spróbuj zrozumieć
Widzieliśmy to już tyle razy
Postaw się, ich żądania już się nie liczą
To co czujemy jest prawe i prawdziwe,
To co mamy jest wciąż
Wewnątrz naszego płonącego serca
Nie rozerwani, teraz musimy
Wnieść się ponad to
Mogą napisać kolejne kłamstwo
Mogą próbować nas osłabić
Nie ugniemy się, będziemy walczyć do końca
Nie poddamy się
Wzniesiemy się ponad to
To co czujemy jest prawe i prawdziwe,
To co mamy jest wciąż
Wewnątrz naszego płonącego serca
Nie rozerwani, teraz musimy
Wnieść się ponad to
Mogą napisać kolejne kłamstwo
Mogą próbować nas osłabić
Nie ugniemy się, będziemy walczyć do końca
Nie poddamy się
Wzniesiemy się ponad to
Zaprzeczymy każdemu ich kłamstwu
I my, my wzniesiemy się ponad to
Nie ugniemy się, nie poddamy
Zobaczą jak wznosimy się ponad to
Jesteśmy wolni, ty i ja
I my, my wzniesiemy się ponad to
Nie ugniemy się, nie poddamy
Zobaczą
w jaki grają
W jaki czynią swe ruchy
Przeklęta codzienność
To co mówią
Jak ukuwają naszą prawdę
Widzieliśmy to już tyle razy
Postaw się, ich żądania już się nie liczą
Powstanie, zjednoczenie, wszyscy ci którzy już się nie boją
Dezorientacja, wprowadzenie w błąd, media tak ciężko rozszyfrować
Co jest prawdziwe, o co chodzi
Czy to wszystko jest zrobione w imię chciwości
To co czujemy jest prawe i prawdziwe,
To co mamy jest wciąż
Wewnątrz naszego płonącego serca
Nie rozerwani, teraz musimy
Wnieść się ponad to
Mogą napisać kolejne kłamstwo
Mogą próbować nas osłabić
Nie ugniemy się, będziemy walczyć do końca
Nie poddamy się
Wzniesiemy się ponad to
To co piszą to nieprawda
Nieważne czy służy planowi
Nie wierz w to co widzisz
Tylko spróbuj zrozumieć
Widzieliśmy to już tyle razy
Postaw się, ich żądania już się nie liczą
To co czujemy jest prawe i prawdziwe,
To co mamy jest wciąż
Wewnątrz naszego płonącego serca
Nie rozerwani, teraz musimy
Wnieść się ponad to
Mogą napisać kolejne kłamstwo
Mogą próbować nas osłabić
Nie ugniemy się, będziemy walczyć do końca
Nie poddamy się
Wzniesiemy się ponad to
To co czujemy jest prawe i prawdziwe,
To co mamy jest wciąż
Wewnątrz naszego płonącego serca
Nie rozerwani, teraz musimy
Wnieść się ponad to
Mogą napisać kolejne kłamstwo
Mogą próbować nas osłabić
Nie ugniemy się, będziemy walczyć do końca
Nie poddamy się
Wzniesiemy się ponad to
Zaprzeczymy każdemu ich kłamstwu
I my, my wzniesiemy się ponad to
Nie ugniemy się, nie poddamy
Zobaczą jak wznosimy się ponad to
Jesteśmy wolni, ty i ja
I my, my wzniesiemy się ponad to
Nie ugniemy się, nie poddamy
Zobaczą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Timo Kotipelto, Jani Liimatainen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matias Kupiainen |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stratovarius |
| Płyty: |
Eternal, Heroes, |
Komentarze (0):