[Verse 1: Han]
Otrząsnąć się z pomieszanych zmartwień w mojej głowie.
To gdzie powinienem pójść nie ma już znaczenia.
Gdziekolwiek kroki mnie zaprowadzą, biegnę.
Zawiązuję moje luźne sznurowadła, ruszam.
[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, Woojin, and Seungmin]
Teraz jestem (wolny!) Wstaję.
Mogę iść gdziekolwiek.
(Wolny!) Wstaję.
Idę własnym szlakiem, zejdź mi z drogi.
(Wolny!) Wyjdź.
To gdzie pójdę nie ma znaczenia.
Da-da-da-da, da-da-da-da.
[Pre-Chorus: Changbin, Hyunjin, and All]
Rozciągam swoje ciało po skuleniu się.
Chodzę wszędzie swobodnie.
Przerobiłem nawet błotnistą drogę w arcydzieło życia.
Perfekcyjne, dramatyczne zakończenie.
Jestem reżyserem.
Życie jako arcydzieło, tak mocno, ściśle, zawzięcie.
[Chorus: All, Seungmin, Lee Know, Woojin, I.N, and Bang Chan]
Zawiąż mocniej podwójny węzeł.
Zawiąż mocniej podwójny węzeł.
Stray Kids.
Idę dokądkolwiek, idę idę.
To ja wybieram własną drogę, idę idę.
Idę gdziekolwiek, idę idę.
Tak, jak chcę iść.
Da-da-da-da, da-da-da-da.
[Verse 2: Felix and Changbin]
Kostka do gry bez oczek, moneta bez przodu i tyłu.
Nie obchodzi mnie która strona jest pokazana.
Patrząc na kompas bez kierunku, idziemy.
Nawet jeśli nie mogę dostać wielu rzeczy
Jest w porządku, jeśli jest to 1 na 100.
Nawet jeśli zachłannie maluję każdy kolor na czystym papierze
Pozostanie tylko czerń.
[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, Woojin, I.N, and Seungmin]
Teraz jestem (wolny!) Wstaję.
Mogę iść gdziekolwiek.
(Wolny!) Wstaję.
Idę własnym szlakiem, zejdź mi z drogi.
(Wolny!) Wyjdź.
To gdzie pójdę nie ma znaczenia.
Da-da-da-da, da-da-da-da.
[Pre-Chorus: Hyunjin, Han, and All]
Byłem skupiony na jednej rzeczy.
Teraz moja perspektywa się poszerzyła.
Moje oczy widzą wiele ścieżek.
Patrząc na tę plątaninę dróg, oczy mam szeroko otwarte.
Dalej! Złam wszystko, złam wszystkie zasady (Ach!)
Tak jak podążają moje kroki (Brra!)
Brakuje mi tchu.
Mocno, ściśle, zawzięcie.
[Chorus: All, Seungmin, Lee Know, Woojin, I.N, and Bang Chan]
Zawiąż mocniej podwójny węzeł.
Zawiąż mocniej podwójny węzeł.
Stray Kids.
Idę dokądkolwiek, idę idę.
To ja wybieram własną drogę, idę idę.
Idę gdziekolwiek, idę idę.
Tak, jak chcę iść.
Da-da-da-da, da-da-da-da.
[Bridge: Changbin and Hyunjin]
Czy przestanę czy nie, ayy, ayy.
Gdziekolwiek pójdę, ayy, ayy.
Czy zrobię coś czy nie.
Robię to wszystko tak jak chcę.
[Outro: Han and All]
Ooh, podwójny węzeł.
Woo, podwójny węzeł.
Hey, Dalej! Dalej! Idź Idź!
Hey, Dalej! Dalej!
Podwójny węzeł.
[Verse 1: Han]
Shake off confused worries in my head
Where I should go doesn't matter anymore
Wherever the steps take me, I'm runnin'
Retie my loose shoelaces, movin'
[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, Woojin, and Seungmin]
Now I’m (free!) Get up
I can go anywhere
(Free!) Get up
I go my way, get out of my way
(Free!) Get out
Wherever I go, never mind
Da-da-da-da, da-da-da-da
[Pre-Chorus: Changbin, Hyunjin, and All]
Stretch my body after crouching
Walk anywhere at ease
I even make a muddy road
Into a masterpiece of life
A perfect, dramatic ending
I'm the director
Life as a masterpiece so
Tightly, tightly, persistently
[Chorus: All, Seungmin, Lee Know, Woojin, I.N, and Bang Chan]
Tie harder, double knot
TIe harder, double knot
Stray Kids
I go anywhere, go go
I choose my own way, go go
I go anywhere, go go
As I want to go
Da-da-da-da, da-da-da-da
[Verse 2: Felix and Changbin]
Dice without marking, a coin without a front and back
I don't care which side is shown
Looking at a compass without direction, going
Even if I can't get many things
It's okay if it's one out of 100
Even if I greedily paint every color on a blank paper
Only black will remain
[Refrain: Han, Bang Chan, Lee Know, Woojin, I.N, and Seungmin]
Now I’m (free!) Get up
I can go anywhere
(Free!) Get up
I go my way, get out of my way
(Free!) Get out
Wherever I go, never mind
Da-da-da-da, da-da-da-da
[Pre-Chorus: Hyunjin, Han, and All]
I've been focused on one thing
Now, my perspective is broadening
My eyes see many roads
Looking at these crossroads, eyes wide open
Go! Break all the, break all the rules (Ah!)
As my steps go (Brra!)
I'm out of breath
Tightly, tightly, persistently
[Chorus: All, Seungmin, Lee Know, Woojin, I.N, and Bang Chan]
Tie harder, double knot
TIe harder, double knot
Stray Kids
I go anywhere, go go
I choose my own way, go go
I go anywhere, go go
As I want to go
Da-da-da-da, da-da-da-da
[Bridge: Changbin and Hyunjin]
Whether I stop or not, ayy, ayy
Wherever I go, ayy, ayy
Whether I do something or not
I do it all as I like
[Outro: Han and All]
Ooh, double knot
Woo, double knot
Hey, Go! Go! Go! Go!
Hey, Go! Go!
Double knot
Historia edycji tłumaczenia
Komentarze (0):