Teksty piosenek > S > Stray Kids > Ex (미친 놈)
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 885 oczekujących

Stray Kids - Ex (미친 놈)

Ex (미친 놈)

Ex (미친 놈)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stariees Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

유난히 차갑던 그 날의 말투
유난히 많았던 그 날의 하품
하루 이틀 또 핑계가 된 바쁨
결국엔 티 났던 식어버린 마음

미안하단 말을 남긴 채 너와
손을 떨며 써 내려간 슬픈 결말
떠나보내 놓고 난 아프죠
내가 그래 놓고 왜 내가 아프죠

고맙다는 말도 못 한 채 너와
말을 떨며 주고받은 날카로운 말
멀쩡한 척해도 거짓말 못 하는
그리움이 날 후회하게 만들죠

다 깨져버린 추억들 속에 널 찾아
붙잡아봤자 너의 눈물만 떠올라

그땐 내가 미쳐 돌았나 봐 너 없는 시간
난 자신이 없는데 결국 너밖엔 없는데
잠깐 미쳤던 거야

그땐 내가 미처 몰랐나 봐 너 없는 공간
숨쉬기도 벅찬데 뭘 믿고 그랬을까
미친 놈이었던 날

욕해도 좋아
맘껏 욕 욕 욕해
Woah Yeah Woah Yeah
욕해도 좋아
실컷 욕 욕 욕해
날 향한 증오가 화 정도가 될 때까지
화가 풀려 다시 돌아갈 수 있다면

할 말 다 털어놓은 상태
서로 안 맞았던 걸로 포장해
사실 너를 만나는 중에 딴 사람도 눈에
들어왔던 게 나의 죄

무슨 일 있냐고 물어보는 너의
목소리를 들었을 때 절레절레
신경 쓰지 말라고 말했었던 난데
그 말을 뱉은 내가 더 신경 쓰여 왜

다 깨져버린 추억들 속에 널 찾아
붙잡아봤자 너의 눈물만 떠올라

그땐 내가 미쳐 돌았나 봐 너 없는 시간
난 자신이 없는데 결국 너밖엔 없는데
잠깐 미쳤던 거야

그땐 내가 미처 몰랐나 봐 너 없는 공간
숨쉬기도 벅찬데 뭘 믿고 그랬을까
미친 놈이었던 날

주제도 모르고 너를 놓치고
후회만 하는 내가 너무도 밉다
주체를 못 하고 보고 싶은데 yeah
저 멀리 멀어져 닿을 수 없는 널
잊지 못하는 고통 속에 살아가

그땐 내가 미쳐 돌았나 봐 너 없는 시간
난 자신이 없는데 결국 너밖엔 없는데
잠깐 미쳤던 거야

그땐 내가 미처 몰랐나 봐 너 없는 공간
숨쉬기도 벅찬데 뭘 믿고 그랬을까
미친 놈이었던 날

욕해도 좋아
맘껏 욕 욕 욕해
Woah Yeah Woah Yeah
욕해도 좋아
실컷 욕 욕 욕해
날 향한 증오가 화 정도가 될 때까지
화가 풀려 다시 돌아갈 수 있다면

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
dzisiejsze wystąpienie było wyjątkowe,
ziewnięcia tego dnia były niezwykle liczne
jeden, dwa dni, sprawy, które zmieściły się w wymówki,
wyblakłe uczucia, które w końcu stały się oczywiste

przepraszam, smutny koniec,
ty i ja napisaliśmy z uściskiem dłoni,
po wypuszczeniu cię, boli,
zrobilem to, więc dlaczego to boli?

nawet sobie nie dziękując,
ostre słowa, które wymieniliśmy ze sobą,
chociaż udaję, że wszystko w porządku,
pragnienie, które nie może kłamać, sprawia, że żałuję

szukam cię pośród zepsutych wspomnień,
nawet jeśli je złapię, będą przypominać mi o twoich łzach

musiałem to wtedy stracić, czas bez ciebie,
nie zniosę tego, dostałem cię dopiero na końcu,
chyba na chwilę straciłem rozum

prawdopodobnie wtedy nie wiedziałem,
przestrzeń bez ciebie,
tak ciężko jest oddychać, więc dlaczego to zrobiłem,
ja, który oszalał

możesz mnie przeklinać,
przeklinać, przeklinać przeklinać tak bardzo, jak chcesz
woah yeah woah yeah
możesz mnie przeklinać,
przeklinać, przeklinać przeklinać tak bardzo, ile chcesz,
dopóki twoja uraza do mnie nie zmieni się w złość,
jeśli uda nam się cofnąć czas po ustąpieniu złości

powiedzieliśmy wszystko, co mieliśmy do powiedzenia,
wystarczy wywnioskować, że nie mamy ze sobą wiele wspólnego,
prawdę mówiąc, moja zbrodnia polega na spojrzeniu na kogoś innego, kiedy cię spotykam,

kiedy usłyszałem twój głos pytający mnie,
co się dzieje, potrząsając głową,
mówiłem ci, że nie masz nic przeciwko,
dlaczego więc bardziej przeszkadza mi to, kiedy mówię

szukam cię pośród zepsutych wspomnień,
nawet jeśli je złapię, będą przypominać mi o twoich łzach

musiałem to wtedy stracić, czas bez ciebie,
nie zniosę tego, dostałem cię dopiero na końcu,
chyba na chwilę straciłem rozum

prawdopodobnie wtedy nie wiedziałem,
przestrzeń bez ciebie,
tak ciężko jest oddychać, więc dlaczego to zrobiłem,
ja, który oszalał

nie znając mojego miejsca, pozwoliłem ci odejść i żałuję,
nienawidzę siebie w ten sposób,
nie mogę powstrzymać uczucia, żę chcę cię zobaczyć, tak,
ty, która jesteś poza zasięgiem, żyję w bólu, że nie mogę o tobie zapomnieć,

musiałem to wtedy stracić, czas bez ciebie,
nie zniosę tego, dostałem cię dopiero na końcu,
chyba na chwilę straciłem rozum

prawdopodobnie wtedy nie wiedziałem,
przestrzeń bez ciebie,
tak ciężko jest oddychać, więc dlaczego to zrobiłem,
ja, który oszalał

możesz mnie przeklinać,
przeklinać, przeklinać przeklinać tak bardzo, jak chcesz
woah yeah woah yeah
możesz mnie przeklinać,
przeklinać, przeklinać przeklinać tak bardzo, ile chcesz,
dopóki twoja uraza do mnie nie zmieni się w złość,
jeśli uda nam się cofnąć czas po ustąpieniu złości

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

방찬 (3RACHA) , 창빈(3RACHA)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

방찬 (3RACHA), 창빈(3RACHA), HotSauce

Rok wydania:

2020

Płyty:

IN 生

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 588 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 885 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności