Stray Kids - Story That Won't End

(Seungmin, Bang Chan, Changbin):
Pamiętam nasze pierwsze spotkanie.
Nieśmiały uśmiech i padające promienie słońca.
Wiedziałem, po prostu patrząc w Twoje oczy,
Że jesteśmy jednością,
Że jesteśmy jednością,
Że ty jesteś mną.

(Changbin, Seungmin, Han):
Za każdym razem gdy się uśmiechasz,
Za każdym razem gdy jest to dla Ciebie zbyt trudne,
Zawsze będę Cię chronił.
Dla Ciebie mogę iść wbrew czasowi,
Więc mogę pojawić się tuż przed Tobą.
Ja wierzę, wierzę!
Nawet jeśli świat się zmieni,
Możesz obiecać, że my się nie zmienimy?

(Felix, Bang Chan):
W tym pięknym miejscu,
Wszystkie wspomnienia w których Cię kochałem,
Staną się niekończącą się historią.
Będą lśnić!

(Seungmin, Lee Know, Han):
Nigdy nie mów "żegnaj",
Ponieważ jesteśmy jednością.
Ponieważ będziemy kroczyć razem w jednakowym śnie.
Nie zaprzestawaj uśmiechania się u mego boku,
Właśnie tak jak teraz.
Dłużej niż jutro,
Dalej niż wieczność,
Kocham Cię.

(Changbin, Felix, Seungmin, Bang Chan, I.N):
W nocy kiedy nie mogłem spać z powodu moich zmartwień,
Spojrzałem na Ciebie i złożyłem obietnicę do nieba.
Nawet jeśli moje marzenia są za daleko,
Obiecuję, że nie wypuszczę ich z rąk.
Nawet jeśli na chwilę zgubisz swoją drogę,
Albo staniesz się samotna,
Wraz z małym powiewem posłuchaj mojego głosu.
Jeśli do mnie zadzwonisz, gdziekolwiek byś nie była,
Pójdę i odnajdę Cię.

(Hyunjin, Felix, Bang Chan):
Obiecałem, że nie będę płakać.
Nawet w burzliwe dni obiecałem,
Że przytulę Cię jeszcze cieplej i ochronię.
Miłość, którą mi dałaś, wciąż pozostała.
Właśnie dlatego wciąż mam siłę do życia.
Nie płacz.
Powiedz tylko "cześć" kiedy znowu się spotkamy.
Nigdy nie płacz.

(I.N, Lee Know):
Stworzona przez nas historia już taka pozostanie.
Sprawimy, że niekończące się dni staną się piękne.
Chciałbym już zawsze żyć w tym jasnym śnie.
Na zawsze w twoim sercu.

(Bang Chan, Lee Know, Han):
Nigdy nie mów "żegnaj",
Ponieważ jesteśmy jednością.
Ponieważ będziemy kroczyć razem w jednakowym śnie.
Nie zaprzestawaj uśmiechania się u mego boku,
Właśnie tak jak teraz.
Dłużej niż jutro,
Dalej niż wieczność,
Kocham Cię.

(Hyunjin, Changbin):
Mimo że powiedzenie "kocham Cię"
Może być troszkę oczywiste,
Nie mogę oszczędzać tych słów.
Zależy mi na tobie najbardziej na świecie.
Twoje jutro, Twoje własne jutro.
Czekając na jutro tylko dla Ciebie,
Cały dzień, tworząc niekończącą się historię.
Zakończenie jest jak tytuł.

(Bang Chan, Han):
Nie zaprzestawaj uśmiechania się u mego boku,
Właśnie tak jak teraz.
Dłużej niż jutro,
Dalej niż wieczność,
Moja miłość.

(Seungmin, Lee Know, Han):
Nigdy nie mów "żegnaj",
Ponieważ jesteśmy jednością.
Ponieważ będziemy kroczyć razem w jednakowym śnie.
Nie zaprzestawaj uśmiechania się u mego boku,
Właśnie tak jak teraz.
Dłużej niż jutro,
Dalej niż wieczność,
Kocham Cię.




(Seungmin, Bang Chan, Changbin):
Remember the first day we met
A shy smile and the sunlight falling
I knew, just by looking into your eyes
That we're one
That we're one
That you're me

(Changbin, Seungmin, Han):
Whenever you smile, whenever it's hard for you
I'll always protect you
For you
I can go against time
So I can appear in front of you
I believe, I believe
Even if the world changes
Can you promise that we won't change?

(Felix, Bang Chan):
At this beautiful place
All the memories where I loved you
Will become a neverending story
It'll shine

(Seungmin, Lee Know, Han):
Never say goodbye
Because we are one
Because we will walk together in the same dream
Continue smiling by my side just like this moment
Longer than tomorrow, farther than eternity
I love you

(Changbin, Felix, Seungmin, Bang Chan, I.N):
At night when I couldn't sleep because of my worries
I looked at you and made a promise to the sky
Even if my dreams are so far away
I promise that I won't let go of both hands
Even if you lose your way for a moment or get lonely
Listen to my voice with a small breath
If you call me, no matter where you are
I'll go and find you

(Hyunjin, Felix, Bang Chan):
I promised that I wouldn't cry
Even on stormy days
I promised that I'll hug you even more warmly and protect you
The love you gave me still remains
That's how I have the strength to live
You don't cry
Only say hello when we meet again
Never cry

(I.N, Lee Know):
The story we created will remain like this
We'll make the never-ending days become beautiful
I want to always live in a bright dream
Forever in your heart

(Bang Chan, Lee Know, Han):
Never say goodbye
Because we are one
Because we will walk together in the same dream
Continue smiling by my side just like this moment
Longer than tomorrow, farther than eternity
I love you

(Hyunjin, Changbin):
Although saying ''I love you'' might be a little obvious
I can't save those words
I care about you more than anything in the world
Your own tomorrow, your own tomorrow
Waiting for tomorrow just for you
All day, making a story that won't ever end
The ending is like the title

(Bang Chan, Han):
Continue smiling by my side just like this moment
Longer than tomorrow, farther than eternity
My love

(Seungmin, Lee Know, Han):
Never say goodbye
Because we are one
Because we will walk together in the same dream
Continue smiling by my side just like this moment
Longer than tomorrow, farther than eternity
I love you