Teksty piosenek > S > Student Of The Year > Radha
2 571 890 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 505 oczekujących

Student Of The Year - Radha

Radha

Radha

Tekst dodał(a): Deewani Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Deewani Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Deewani Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Gopiyon sang ghoome Kanhaiya
Raas rachaiya Ragha na jaaye re
Abb saanwra na bhaaye

Radha on the dance floor
Radha likes to party
Radha likes to move that sexy Radha body (x2)

Panghat pe aake saiyyan marode baiyaan
And everybody crazy on Radha
Chhedde hai humka daiyaan bairi Kanhaiya
And everybody crazy on Radha
Hoga woh lakhon dil ka chor
Humka toh laage woh
Hua hai aise baawla jo kehta jaaye:

“O Radha teri Chunri
O Radha tera Jhalla
O Radha teri natkhat najariya
O Radha tera jhumka
O Radha tera thumka
O peechhe peechhe saari nagariya” (x2)

Radha on the dance floor
Radha likes to party
Radha likes to move that sexy Radha body (x2)

O o…
Maathe pe pankh more
Kehte hain makhan-chor
Bajaye bansuri
Bada aaya chitt-chor
(But Radha wants more)
Dhoondungi charon aur milega koi aur
Dungi main haathon me mere dil ki ye dor
(Cuz Radha wants more)

O Radha Radha bholi deewani hai
O Radha Radha do pal jawani hai
O Radha ko sambhalo koi isey bata do
Ki milega na koi Sanwariya

O Radha teri Chunri
O Radha tera Jhalla
O Radha teri natkhat najariya
O Radha tera jhumka
O Radha tera thumka
O peechhe peechhe saari nagariya

Hey Radha Radha kaahe itna guroor bhala
Chhodo bhi nakhre ye kaisi ada
Tune kya socha ek tu hi mash.hoor yahaan
Laakhon hain Gopiyan bhi humpe fida
Ho saari hi duniya ye naari hai
Shuru humse teri kahaani hai

O rehne de re Kanha
Bhoolega tu sataana
Jo girungi main ban ke Bijuria

O Radha teri Chunri
O Radha tera Jhalla
O Radha teri natkhat najariya
O Radha tera jhumka
O Radha tera thumka
O peechhe peechhe saari nagariya

Radha on the dance floor
Radha likes to party
Radha likes to move that sexy Radha body (x2)

O panghat pe aake saiyyan marode baiyaan
And everybody crazy on Radha
Chhedde hai humka daiyaan bairi Kanhaiya
And everybody crazy on Radha
Hoga woh lakhon dil ka chor
Humka toh laage woh
Hua hai aise baawla jo kehta jaaye:

“O Radha teri Chunri
O Radha tera Jhalla
O Radha teri natkhat najariya
O Radha tera jhumka
O Radha tera thumka
O peechhe peechhe saari nagariya” (x2)

Radha on the dance floor
Radha likes to party
Radha likes to move that sexy Radha body (x2)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Krishna przechadza się z Gopi
Bawi się z nimi, nie może przestać
Teraz już go nie lubię

Radha na parkiecie
Radha lubi imprezować
Radha lubi poruszać tym seksownym ciałem Radhy (x2)

Mój ukochany podchodzi do studni, wykręca mi nadgarstek
(i wszyscy obwiniają o to Radhę)
Nęka mnie tym, że Krishna jest moim wrogiem
(i wszyscy obwiniają o to Radhę)
Może być złodziejem tysiąca serc
ale ja myślę, ze jest nudziarzem
Jest szalony, bo ciągle powtarza:

"O Radho twój szal
O Radho twój pierścionek
O Radho twoje niegrzeczne spojrzenie
O Radho twoje kolczyki
O Radho twoje thumka
Całe miasto się za tobą ugania" (x2)

Radha na parkiecie
Radha lubi imprezować
Radha lubi poruszać tym seksownym ciałem Radhy (x2)

Ma na czole pawie pióro
Nazywa się go złodziejem masła
Gra na flecie
Uważa się za wielkiego złodzieja serc
(Ale Radha chce więcej)
Poszukam wszędzie, znajdę kogoś innego
Dam mu strunę mojego serca
(Bo Radha chce więcej)

O Radha Radha jest niewinna i szalona
Radha, to dwa momenty młodości
Niech ktoś ją kontroluje
Niech ktoś jej powie,
że nie znajdzie nikogo takiego jak Krishna

O Radho twój szal
O Radho twój pierścionek
O Radho twoje niegrzeczne spojrzenie
O Radho twoje kolczyki
O Radho twoje thumka
Całe miasto się za tobą ugania

O Radho, dlaczego jesteś taka dumna?
Porzuć swoje złości, co jest w tym stylowego?
Nie tylko ty jesteś tu popularna
Istnieją tony takich, które wzdychają na mój widok
Cały świat teraz przyznał,
że cała ta historia zaczęła się ode mnie

O zostaw mnie Krishno
Nigdy mnie nie zakłopotasz
Nawet, jeśli spadnę na ciebie jak piorun

O Radho twój szal
O Radho twój pierścionek
O Radho twoje niegrzeczne spojrzenie
O Radho twoje kolczyki
O Radho twoje thumka
Całe miasto się za tobą ugania

Radha na parkiecie
Radha lubi imprezować
Radha lubi poruszać tym seksownym ciałem Radhy (x2)

Mój ukochany podchodzi do studni, wykręca mi nadgarstek
i wszyscy myślą, że to Radha jest szalona
Nęka mnie tym, że Krishna jest moim wrogiem
i wszyscy myślą, że to Radha jest szalona
Może być złodziejem tysiąca serc
ale ja myślę, ze jest nudziarzem
Jest szalony, bo ciągle powtarza:

"O Radho twój szal
O Radho twój pierścionek
O Radho twoje niegrzeczne spojrzenie
O Radho twoje kolczyki
O Radho twoje thumka
Całe miasto się za tobą ugania" (x2)

Radha na parkiecie
Radha lubi imprezować
Radha lubi poruszać tym seksownym ciałem Radhy (x2)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anvita Dutt Guptan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Vishal-Shekhar

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Shreya Ghoshal, Udit Narayan, Vishal Dadlani & Shekhar Ravjiani

Ścieżka dźwiękowa:

Student Roku

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 571 890 tekstów, 31 818 poszukiwanych i 505 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności