Teksty piosenek > S > StylipS > Choose me my darling
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 452 oczekujących

StylipS - Choose me my darling

Choose me my darling

Choose me my darling

Tekst dodał(a): Dragons Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cocaineheart Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kadmon Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Itta desho nukegake kinshi nan dakedo
Itta yo ne? suki da mon, osaerannai
Ima sugu ni yuukoujouyaku haki shite
Love me Love me motto watashi dake!

Kono koi ni kagirinaku unmei wo kanjichatta
Na no ni nante yajirushi ga 1,2,3,4… uso arienai (arienai)
Watashi yori (A-ha) kawaii ko (U-yeah)
Utsusanai de (dame datte! hitomi wo GAADO GAADO)
Hibana chitte (A-ha) gomennasai Choose me! my DAARIN

Wakaru yo saisho kara minna HIROIN shibou
Saikou no saiai no tatta hitori ni naritai nda

Yasashii dake ja komaru gyutto ubatte hoshii
Jijou toka nuki ni shite shoujiki ni… (koishite)
Kizutsuitatte ii anata ni kimeta nda (yakusoku)
Yuujou datte taisetsu (sore na no ni)
Hijoujitai ja shou ga nai (dare ga RAIBARU?)
Watashi wo eranda

Sono koi wa dore kurai unmei tte kakushin shiteru?
Kamisama mo tsumibukai ne kanchigai nante anmari desu (anmari desu)
Yoyuu no seikan? (A-ha) shiai houki? (U-yeah)
Ano ko no doukou (itsudatte nanige ni CHEKKU CHEKKU)
Kensei shite (A-ha) tsumannai nja tokimeki busoku

Kotae wa mou sugu…? doushite yowaki na kakugo
Sono hoka taisei no onna no ko de wa owarenai yo

Kimagure ni konai de chanto mitsumete hoshii
Massugu ni minuite ne, setsunasa mo (onegai)
Ugokidasenai no wa minna onaji riyuu? (kowai yo)
Konomama ja heikousen (suki na no ni)
Moyamoya dake ga nokoru no (daremo waraenai)
Anata wa doushitai?

Choose me! DAARIN nukegake shichattari sarechattari
Choose me! DAARIN yakimoki shichattari sasechattari
Choose me! DAARIN uramikko nashi dayo muri kana…

Yasashii dake ja komaru gyutto ubatte hoshii
Jijou toka nuki ni shite shoujiki ni… (koishite)
Kizutsuitatte ii anata ni kimeta nda (yakusoku)
Yuujou datte taisetsu (sore na no ni)
Hijoujitai ja shou ga nai (dare ga RAIBARU?)
Watashi wo watashi wo erande!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Już mówiłam, że odbijanie jest niedozwolone
Wyznałam ci miłość, której nie mogę powstrzymać
Natychmiast zburzony mur nieśmiałości
Kochaj mnie, kochaj mnie jeszcze mocniej!
I tylko mnie!
W tej miłości nie ma granic, poczuj jej przeznaczenie
Ale dlaczego widzę tam jedną dwie. trzy, cztery strzały? Nie wierzę! To niemożliwe!
Nie oglądaj się za dziewczynami słodszymi ode mnie
Mówiłam nie! Przerwę to spojrzenie
Przepraszam za robienie scen
Weź mnie, mój skarbie
Wiedziałam to już od samego początku
Wszystkie chcemy być bohaterkami
Chcemy stać się tymi jedynymi i uwielbianymi przez ciebie
Bycie miłym nie wystarczy
Chcę, żebyś wziął mnie siłą
Zignorujmy okoliczności i chodźmy na całość!
Nie dbam o to czy mnie zranisz
Ja już wybrałam ciebie
Obietnice i przyjaźń są istotne
Lecz nadal ta kłopotliwa sytuacja nie pozostawia mi wyboru
Która jest rywalką?
Weź mnie!

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Opening anime "Kono naka ni hitori imouto ga iru"

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Dragons 17.11.2015, 18:11
(-1)
Tłumaczenie do pierwszej zwrotki, wzięte z napisów z anime. Ueee... czekam na resztę piosenki.

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności