Teksty piosenek > S > Suede > Dawn Chorus
2 573 160 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 686 oczekujących

Suede - Dawn Chorus

Dawn Chorus

Dawn Chorus

Tekst dodał(a): starfish Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): starfish Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): starfish Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your gentleness is not a weakness
Your tenderness is not a fault
You tell me you don't feel completed
But you could stab me with a word
You could crush me with a thought

Singing the dawn chorus
Shedding your skin before us
Touching the sky with your hands
Till we are together again

I have you, but I don't possess you
I touch you, but I can't control
The limits of this blind obsession
As you stab me with a word
As you crush me with a thought

Singing the dawn chorus
You turn the sky before us
Weaving my life with your hands
Till we are together

Singing the dawn chorus
Shedding your skin before us
Touching the sky with your hands
Till we are together again

Singing the dawn chorus
Shedding your skin before us
Touching the sky with your hands
Till we are together

Singing the dawn chorus
You turn the sky before us
Weaving my life with your hands
Till we are together again

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoja łagodność nie jest słabością
Twoja czułość nie jest wadą
Mówisz mi, że nie czujesz się kompletna
Ale mogłabyś dźgnąć mnie słowem
Mogłabyś zmiażdżyć mnie myślą

Śpiewasz z ptakami o świcie
Zrzucasz przed nami swą skórę
Dotykasz dłońmi nieba
Dopóki znów nie będziemy razem

Mam cię, ale cię nie posiadam
Dotykam cię, ale nie mogę kontrolować
Granic tej ślepej obsesji
Kiedy dźgasz mnie słowem
Kiedy miażdżysz mnie myślą

Śpiewasz z ptakami o świcie
Obracasz niebo przed nami
Tkasz moje życie swoimi dłońmi
Dopóki nie będziemy razem

Śpiewasz z ptakami o świcie
Zrzucasz przed nami swą skórę
Dotykasz dłońmi nieba
Dopóki znów nie będziemy razem

Śpiewasz z ptakami o świcie
Zrzucasz przed nami swą skórę
Dotykasz dłońmi nieba
Dopóki znów nie będziemy razem

Śpiewasz z ptakami o świcie
Obracasz niebo przed nami
Tkasz moje życie swoimi dłońmi
Dopóki znów nie będziemy razem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Brett Lewis Anderson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Simon Gilbert, Brett Lewis Anderson, Richard John Oakes, Neil John Codling

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Suede

Płyty:

Bloodsports (Japanese Edition) 2013, Bloodsports (Australian Edition) 2013, Bloodsports (European Deluxe Edition) 2013, CD Singles 2014

Ciekawostki:

Piosenka nieobecna w standardowej wersji płyty 'Bloodsports', jedynie dołączona jako 'bonus track' do w/w wersji płyty

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 160 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 686 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności