Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Summoning
Summoning - The White Tower
The White Tower
Tekst dodał(a): Angel Doll
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nomedellarosa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
While, i, look at the moon ... alone i look out under moonlight
From in my windy tower ... from in my white and windy tower
Ye bide no moment and await no hour,
But go with solemn song and harpers tune
Through the darkest night ... through darkest night and shadow seashores
To the distant trees, the trees that brought the light to valar
Whose fruit and flower are the moon and sun,
Where light of earth is ended and begun.
Here only comes at whiles a wind to blow
Returning now down .... down the way ye go,
With perfume place, and places of unearthly trees ... of unearthly trees
Here only long ... afar through window pane
I glimpse the sound of the golden rain
that falls now down ... for ever on the outer seas ... on the outer seas.
Ir in-elenath gwennin
I' il thinna,i amar u-dartha
Am man darthon, a linnon
Nu galad hen fireb?
(When the starry host has departed
The star fades,the world does not wait
Why do i linger and sing
Under this fading mortal light?)
From in my windy tower ... from in my white and windy tower
Ye bide no moment and await no hour,
But go with solemn song and harpers tune
Through the darkest night ... through darkest night and shadow seashores
To the distant trees, the trees that brought the light to valar
Whose fruit and flower are the moon and sun,
Where light of earth is ended and begun.
Here only comes at whiles a wind to blow
Returning now down .... down the way ye go,
With perfume place, and places of unearthly trees ... of unearthly trees
Here only long ... afar through window pane
I glimpse the sound of the golden rain
that falls now down ... for ever on the outer seas ... on the outer seas.
Ir in-elenath gwennin
I' il thinna,i amar u-dartha
Am man darthon, a linnon
Nu galad hen fireb?
(When the starry host has departed
The star fades,the world does not wait
Why do i linger and sing
Under this fading mortal light?)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSummoning - Biała Wieża
Gdy patrze na księżyc...samotnie spoglądam na światło księżyca
Z środka mojej wietrznej wieży.. z środka mojej białej wietrznej wieży.
Nie czekajcie nawet chwili
Tylko idźcie z pieśnią uroczystą i melodią harf
Przez ciemności nocy.. przez najciemniejszą noc i cieniste wybrzeża
Do odległych drzew, drzew, które niosą światło do Valaru
Którego owoce i kwiaty są księżycem i słońcem
Gdzie światło Ziemi kończy się i zaczyna.
Tutaj tylko przychodzi podczas wiejącego wiatru
Spadając w dół... w dół wzdłuż waszej drogi
z miejsca wonnego, z miejscami nieziemskich drzew... z nieziemskimi drzewami
Tutaj tylko pragnienie ... daleko przez okienko
Spoglądam na dźwięk złotego deszczu
który właśnie spadł ... na zawsze na zewnętrzne morza ... na zewnętrzne morza.
Ir in-elenath gwennin
I' il thinna,i amar u-dartha
Am man darthon, a linnon
Nu galad hen fireb?
(Kiedy gwieździsty orszak odszedł
Gwiazdy zanikły świat nie czekał
Czemu wciąż czekam i śpiewam
W tym zanikającym śmiertelnym świetle?)
Gdy patrze na księżyc...samotnie spoglądam na światło księżyca
Z środka mojej wietrznej wieży.. z środka mojej białej wietrznej wieży.
Nie czekajcie nawet chwili
Tylko idźcie z pieśnią uroczystą i melodią harf
Przez ciemności nocy.. przez najciemniejszą noc i cieniste wybrzeża
Do odległych drzew, drzew, które niosą światło do Valaru
Którego owoce i kwiaty są księżycem i słońcem
Gdzie światło Ziemi kończy się i zaczyna.
Tutaj tylko przychodzi podczas wiejącego wiatru
Spadając w dół... w dół wzdłuż waszej drogi
z miejsca wonnego, z miejscami nieziemskich drzew... z nieziemskimi drzewami
Tutaj tylko pragnienie ... daleko przez okienko
Spoglądam na dźwięk złotego deszczu
który właśnie spadł ... na zawsze na zewnętrzne morza ... na zewnętrzne morza.
Ir in-elenath gwennin
I' il thinna,i amar u-dartha
Am man darthon, a linnon
Nu galad hen fireb?
(Kiedy gwieździsty orszak odszedł
Gwiazdy zanikły świat nie czekał
Czemu wciąż czekam i śpiewam
W tym zanikającym śmiertelnym świetle?)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Old Mornings Dawn |
Komentarze (0):