Teksty piosenek > S > Supercell > Melt
2 609 665 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 690 oczekujących

Supercell - Melt

Melt

Melt

Tekst dodał(a): wakatta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Arshya Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wakatta Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Asa me ga samete
Ma saki ni omoi ukabu
Kimi no koto
Omoikitte maegami wo kitta
Dousitano tte
Kikare takute
Pink no skirt ohana no kamikazari
Sasite dekakeru no
Kyou no
Watashi wa kawaii no yo!

Meruto tokete simaisou
Sukida nante
Zettai ni ienai
Dakedo meruto
Me mo awase rarenai
Koi ni koisitari sinai wa
Watashi
Datte kimi no koto ga
Suki na no

Tenki yohou ga uso wo tsuita
Doshiaburi no ame ga furu
Kaban ni ireta mama no
Oritatami gasa uresiku nai
Tameiki wo tsuita
Sonna toki
Shyouganai kara haiite yaru nante

Tonari ni iru kimiga warau
Koi ni ochiru oto ga sita
Meruto iki ga tsumari sou
Kimi ni fureteru migite ga
Furueru takanaru mune
Hanbunko no kasa
Te wo nobaseba todoku kyori
Dousiyou!

Omoi yo todoke kimi ni
Onegai jikan wo tomete
Naki sou nano
Demo ureshi kute
Shinde shimau wa
Meruto eki ni tsuite simau
Mou ae nai chikakute
Tooiyo dakara
Meruto te wo tsunaide
Arukitai!
Mou baibai shinakucha ikenai no?
Imasugu watashi wo
Daki shimete!
Nante ne

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy obudziłam się tego ranka
moją pierwszą myślą
byłeś ty
chciałam odrobinę skrócić moją grzywkę
byś zauważył to i spytał
"Jakaś nowa moda?"
Różowa spódniczka i spinka z kwiatkiem
Przypomnę ją do włosów i mogę wychodzić
Dzisiaj,
Wyglądam naprawdę słodko!

Rozpływam się, Tak bardzo się rozpływam
powiedzieć "Lubię cię"
jest dla mnie niemożliwe
Dlatego rozpływam się
Nawet nie potrafię spojrzeć w twoje oczy
Nie jestem zakochana albo co
Ale ja ciebie... lubię.

Prognoza pogody była błędna
I nie byłam przygotowana na deszcz
składana parasolka w mojej torbie,
nie wyjęłam jej
Westchnęłam
A wtedy powiedziałeś
"Zgaduję że będę musiał pozwolić ci się do mnie przyłączyć"

Ty, który byłeś obok mnie, śmiałeś się
To był dźwięk który sprawił że zakochałam się w tobie
Rozpływam się, Nie mogę oddychać
Moja dłoń dotykająca twojej,drży
Moje serce mocniej bije
pod drugą połową parasolki
Jestem tak blisko że powinnam czuć twój oddech
Co mam robić?

Pozwól moim uczuciom dotrzeć do ciebie
Proszę, niech ktoś zatrzyma czas
Chce mi się płakać
ale jestem tak szczęśliwa,
że mogłabym umrzeć
Rozpływam się
O nie, Dotarliśmy już na stację
wiem że spotkamy się jutro ale ja nie chcę byś odszedł
Dlatego, rozpływam się
Niech coś nas zwiąże razem
Czy naprawdę musimy się żegnać?
W tej właśnie chwili ja
przytulę cię
Żartowałam

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 609 665 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 690 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności