Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Susan Boyle
Popularne teksty
Susan Boyle - Bring him home
Bring him home
Tekst dodał(a): lukaszmusic
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): witekw
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Valjean
God on high
Hear my prayer
In my need
You have always been there
Hi is young
He's afraid
Let him rest
Heaven blessed
Bring him home
Bring him home
Bring him home
He's like the son I might have known
If God had granted me a son
The summers die
One by one
How soon they fly
On and on
And I am old
And will be gone
Bring him peace
Bring him joy
He is young
He is only a boy
You can take
You can give
Let him be
Let him live
If I die
Let me die
Let him live
Bring him home
Bring him home
Bring him home
God on high
Hear my prayer
In my need
You have always been there
Hi is young
He's afraid
Let him rest
Heaven blessed
Bring him home
Bring him home
Bring him home
He's like the son I might have known
If God had granted me a son
The summers die
One by one
How soon they fly
On and on
And I am old
And will be gone
Bring him peace
Bring him joy
He is young
He is only a boy
You can take
You can give
Let him be
Let him live
If I die
Let me die
Let him live
Bring him home
Bring him home
Bring him home
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJean ValJaen
Boże dobry,
Wysłuchaj mojej modlitwy.
Gdy byłem w potrzebie
Zawsze pomagałeś mi
On jest młody,
On jest zlękniony.
Niech odnajdzie spokój.
Pobłogosław mu.
Ocal go.
Ocal go.
Ocal go.
Jest jak syn, którego mógłbym mieć,
gdyby Bóg zechciał dać mi syna.
Przemijają lata
jedno za drugim.
Jakżeż one mkną
jedno i następne.
Jestem stary.
Wkrótce odejdę.
Daj mu pokój.
Daj mu radość.
On jest młody.
On jest ledwie chłopcem.
Ty który możesz odbierać
Ty który możesz dawać.
Daj mu szansę,
Daj mu żyć.
Jeśli chcesz,
zabierz mnie.
Daj mu żyć.
Ocal go.
Ocal go.
Boże dobry,
Wysłuchaj mojej modlitwy.
Gdy byłem w potrzebie
Zawsze pomagałeś mi
On jest młody,
On jest zlękniony.
Niech odnajdzie spokój.
Pobłogosław mu.
Ocal go.
Ocal go.
Ocal go.
Jest jak syn, którego mógłbym mieć,
gdyby Bóg zechciał dać mi syna.
Przemijają lata
jedno za drugim.
Jakżeż one mkną
jedno i następne.
Jestem stary.
Wkrótce odejdę.
Daj mu pokój.
Daj mu radość.
On jest młody.
On jest ledwie chłopcem.
Ty który możesz odbierać
Ty który możesz dawać.
Daj mu szansę,
Daj mu żyć.
Jeśli chcesz,
zabierz mnie.
Daj mu żyć.
Ocal go.
Ocal go.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alain Boublil, Jean-Marc Natel (org. franc.), Herbert Kretzmer (tłum. ang.) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Claude-Michel Schönberg |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Colm Wilkinson |
| Covery: |
Josh Groban, Hugh Jackman, Colm Wilkinson, Bradley Johnson, Alfie Boe, Lee Mead |
| Płyty: |
Standing Ovation: The Greatest Songs From The Stage (2012) |
Komentarze (0):