Teksty piosenek > S > Susanne Sundfør > Walls
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Susanne Sundfør - Walls

Walls

Walls

Tekst dodał(a): selnag1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hollis Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

here have been so many people
Walking through my door
They don't seem to wanna come back any more
I never ask them to
I let them all go
I guess I'm not the easiest one to talk to when it's cold
But I guess I'm alright
I guess I'm fine
I think sunshine'l treat me kind
When I'm feeling kind'a locked up in this house of mine

COURSE:
Cause, these walls are killing me
Killing me when I am down
I am not a warrior but I can stay calm
And these walls are breaking me
Breaking me down
But I'm living in
I'm living in
and that's how it's done
Oooh yes
That's how it's done

My house is full of flowers
And my room has a bed
In my garden there are roses
So colourful and red
Well, people used to come here
And pick a flower or two
Now nobody's calling, no
Not even you
But I guess I'm all right
I guess I'm fine
I think sunshine would treat me kind
When I'm feeling kind'a locked up in this house of mine

COURSE:
Cause, these walls are killing me
Killing me when I am down
I am not a warrior but I can stay calm
And these walls are breaking me
Breaking me down
But I'm living it
I'm living it
And that's how it's done
Oooh yes
That's how it's done

So, if you should ever come back
Don't knock on my door
Just walk right in like you did before
Stay for ever
Don't think about going home
Cause this is were you all belong
And we're gonna be all right
We're gonna be so fine
The sunshine will treat us kind
When I'm feeling so locked up in this house of mine

COURSE:
Cause, these walls are killing me
Killing me when I am down
I am not a warrior but I can stay calm
And these walls are breaking me
Breaking me down
But I'm living in
I'm living in
and that's how it's done
oooh yes
that's how its done

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Było tutaj tak wielu ludzi
Przechodzą przez moje drzwi
Nie sprawiają wrażenia, że chcą kiedyś wrócić
Nigdy ich o to nie prosiłam
Pozwalam im wszystkim iść
Myślę, że nie najłatwiej ze mną rozmawiać gdy jest zimno
Ale myślę, że jestem w porządku
Myślę, że jestem fajna
Myślę, że blask słońca traktuje mnie miło
Gdy czuję się dobrze, taka zamknięta we własnym domu

JAKT TO BYŁO:
Bo, te ściany mnie zabijają
Zabijają mnie kiedy mam dołek
Choć nie jestem wojowniczką zachowuję spokój
A te ściany mnie łamią
Sprawiają, że się załamuję
Lecz wciąż tu mieszkam
Mieszkam
Oto jak do tego doszło
Oooh tak
Tak właśnie to było

Mój dom jest przepełniony kwiatami
A w moim pokoju jest łózko
W mym ogrodzie są róże
Pełne barw i czerwieni
No i, ludzie tu przychodzili
I zrywali kwiat albo dwa
Teraz nikt nie woła, nie
Nawet ty
Ale myślę, że jestem w porządku
Myślę, że jestem fajna
Myślę, że blask słońca traktuje mnie miło
Gdy czuję się dobrze, taka zamknięta we własnym domu

JAK TO BYŁO:
Bo, te ściany mnie zabijają
Zabijają mnie kiedy mam dołek
Choć nie jestem wojowniczką zachowuję spokój
A te ściany mnie łamią
Sprawiają, że się załamuję
Lecz wciąż tu mieszkam
Mieszkam
Oto jak do tego doszło
Oooh tak
Tak właśnie to było

Więc, jeśli kiedyś wrócisz
Nie pukaj do mych drzwi
Po prostu wchodź, jak dawniej
Zostań na zawsze
Nie myśl o tym, żeby iść do domu
Bo tutaj jesteś u siebie
I wszystko między nami będzie dobrze
Będzie nam tak fajnie
Blask słońca dobrze nas potraktuje
Gdy czuję się taka osaczona we własnym domu

JAK TO BYŁO:
Bo, te ściany mnie zabijają
Zabijają mnie kiedy mam dołek
Choć nie jestem wojowniczką zachowuję spokój
A te ściany mnie łamią
Sprawiają, że się załamuję
Lecz wciąż tu mieszkam
Mieszkam
Oto jak do tego doszło
Oooh tak
Tak właśnie to było

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 737 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 621 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności