Teksty piosenek > S > Swallow the Sun > Songs From The North
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Swallow the Sun - Songs From The North

Songs From The North

Songs From The North

Tekst dodał(a): Hitmanov Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sokushinbutsu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh Mother North, eyes like blue sapphires
I'm lost in your wildernes, in your arms
From your love my heart has been forged
Eternal nights, to ever-light
To winter's throne

"Niin laulut Pohjolan kun sammuu, hiipuu hiljaa
Hallatar kun viljaa lyö, ja yö tuo kuninkaan tuon talven maan
Niin routaan kaivetaan, lepoon oman maan
Ja laulut Pohjolan mukaan vain saan"

Oh Mother North, lakes like blue sapphires
Under your skies, into the wild I drown my sorrows

At the midnight hour of sacred light
The magic of these woods, so alive

The shadows of the giants in a silvery dark light
From the snowy trees ahead
And their slow march closer to the flaming night skies
To touch the tail of fire

But their roots hold the secrets, these melodies
Echoes from the past, nothing here will last
But the songs from your journey
You will bury with your heart.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O Północy, moja Matko - twoje oczy jak szafiry
Gubię się w twej dziczy.
W twych ramionach, z twojej miłości wykuto me serce
Z wiecznych nocy ku wiekuistemu światłu
Do Zimowego Tronu.

Północne Pieśni wybrzmiewają...
Lodowa Pani wymraża ziarna i niesie noc dla zimowej krainy.
Dźgamy więc ziemię, w poszukiwaniu spokoju
A wszystko co mamy, to Północne Pieśni.

O Północy, moja Matko - twoje jeziora jak szafiry
Pod tym niebem topię swe smutki w dziczy

W północną godzinę świętego światła
Magia tych drzew jest wciąż żywa

Cienie gigantów skąpane w srebrzystym ciemno-świetle
z śnieżnych drzew przed nami
A ich wolny marsz prowadzi do płonących nieb nocy
By dotknąc płomienia język

Lecz ich korzenie skrywają sekrety, te melodie
echa przeszłości. Nie zostało już nic
ponad Pieśni Podróży
które zachowasz w sercu.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Songs From The North II

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności