Teksty piosenek > S > Swedish Hitz Goes Metal > Summer Night City (ABBA Cover)
2 564 868 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 888 oczekujących

Swedish Hitz Goes Metal - Summer Night City (ABBA Cover)

Summer Night City (ABBA Cover)

Summer Night City (ABBA Cover)

Tekst dodał(a): slawomirdeluga Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): slawomirdeluga Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Summer night city...
Summer night city...

Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
Summer night city
Walking in the moonlight, love-making in the park
Summer night city

In the sun I feel like sleeping
I can't take it for too long
My impatience slowly creeping
Up my spine and growing strong
I know what's waiting there for me
Tonight I'm loose and fancy-free
Aa-ahhh

When the night comes with the action
I just know it's time to go
Can't resist the strange attraction
From that giant dynamo
Lots to take and lots to give
Time to breathe and time to live

Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
Summer night city
Walking in the moonlight, love-making in the park
Summer night city

It's elusive, call it glitter
Somehow, something turns me on
Some folks only see the litter
We don't miss them when they're gone
I love the feeling in the air
My kind of people everywhere

When the night comes with the action
I just know it's time to go
Can't resist the strange attraction
From that giant dynamo
And tomorrow, when it's dawning
And the first birds start to sing
In the pale light of the morning
Nothing's worth remembering
It's a dream, it's out of reach
Scattered driftwood on the beach

Waiting for the sunrise, soul dancing in the dark
Summer night city
Walking in the moonlight, love-making in the park
Summer night city

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Letnie miasto nocą…
Letnie miasto nocą…

Czekanie na wschód słońca, dusza tańcząca w ciemności
Letnie miasto nocą
Spacerowanie w świetle księżyca, kochanie się w parku
Letnie miasto nocą

W słońcu czuję się, jakbym miała usnąć
Nie mogę znosić tego zbyt długo
Moja niecierpliwość skrada się powoli
Zgina mój kręgosłup i rośnie w siłę
Wiedziałam co tam mnie czeka
Dzisiejszej nocy rozluźniam się i uwalniam fantazję
Aa-ahhh

Kiedy noc przychodzi z działaniem
Już wiem, że czas by iść
Nie potrafię opierać się strasznym atrakcjom
Z ogromnej prądnicy
Dużo do wzięcia i dużo do dania
Czas by odetchnąć i czas by żyć

Czekanie na wschód słońca, dusza tańcząca w ciemności
Letnie miasto nocą
Spacerowanie w świetle księżyca, kochanie się w parku
Letnie miasto nocą

Ekskluzywnie, zew neonów
Jakoś ktoś włączył mnie
Niektórzy ludzie widzą tu tylko śmieci
Nie tęsknimy za nimi, kiedy odchodzą
Kocham to uczucie w powietrzu
Podobni mi ludzie są wszędzie

Kiedy noc przychodzi z działaniem
Już wiem, że czas by iść
Nie potrafię opierać się strasznym atrakcjom
Z ogromnej prądnicy
I nazajutrz, kiedy świta
I pierwsze ptaki zaczynają śpiewać
W bladym świetle poranka
Nie ma nic wartego pamiętania
To marzenie, nie kontaktujemy
Jak rozrzucone kawałki drewna na plaży

Czekanie na wschód słońca, dusza tańcząca w ciemności
Letnie miasto nocą
Spacerowanie w świetle księżyca, kochanie się w parku
Letnie miasto nocą


Tłumaczenie dodał(a): Lily Lee.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 868 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 888 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności