Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sweet Noise
Popularne teksty
13. Vkie - Barbara
Sweet Noise - W Tobie
W Tobie
Tekst dodał(a): anarchia7_1990
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
W tobie niczego dla mnie nie było
Dzisiaj samotność pustka łzy
Dzisiaj samotność i łzy
Czy widziałeś jak się spaliłem
Doszedłem do końca i powróciłem
Nie uciekałem, zapominałem
Burzyłem niszczyłem budowałem
Przez ból z tobą połączony
Zdradzony, przez życie upodlony
Wracam zupełnie, zupełnie inny
Sam ze sobą dzisiaj przed tobą
Człowiek, któremu duszę wyrwałeś
Całe piękno zniszczyłeś, wyssałeś
Teraz ciebie nie ma i zapomniałeś
Że byłem, tak, że żyłem
Że kochałem, siebie oddawałem
Każde słowo z duszy wyrywałem
Gotów poświęcić dla ciebie wszystko
Zawsze przy tobie, zawsze blisko
Znałeś mnie lepiej niż ja sam siebie
Wiedziałeś o rzeczach, o których nikt nic nie wie
I sprzedałeś mnie za grosze marne
Sprzedałeś mnie za gówno marne
W tobie niczego dla mnie nie było
Dzisiaj samotność, pustka, czerń
Dzisiaj samotność i czerń
W tobie niczego dla mnie nie było
Dzisiaj samotność, pustka, łzy
Dzisiaj samotność i łzy
Sam przed światem na kolanach
Ty jak gangrena w moich ranach
Jak pasożyt, który żywi się ludzką krwią
Dałem palec zabrałeś całą moją dłoń
Pochłonąłeś umysł i ciało
I ciągle tobie było za mało
Dlaczego zabiłeś sny i marzenia
I dziecko, które wierzy, że świat zmienia
W tobie niczego dla mnie nie było
Dzisiaj samotność pustka łzy
Dzisiaj samotność i łzy
Czy widziałeś jak się spaliłem
Doszedłem do końca i powróciłem
Nie uciekałem, zapominałem
Burzyłem niszczyłem budowałem
Przez ból z tobą połączony
Zdradzony, przez życie upodlony
Wracam zupełnie, zupełnie inny
Sam ze sobą dzisiaj przed tobą
Człowiek, któremu duszę wyrwałeś
Całe piękno zniszczyłeś, wyssałeś
Teraz ciebie nie ma i zapomniałeś
Że byłem, tak, że żyłem
Że kochałem, siebie oddawałem
Każde słowo z duszy wyrywałem
Gotów poświęcić dla ciebie wszystko
Zawsze przy tobie, zawsze blisko
Znałeś mnie lepiej niż ja sam siebie
Wiedziałeś o rzeczach, o których nikt nic nie wie
I sprzedałeś mnie za grosze marne
Sprzedałeś mnie za gówno marne
W tobie niczego dla mnie nie było
Dzisiaj samotność, pustka, czerń
Dzisiaj samotność i czerń
W tobie niczego dla mnie nie było
Dzisiaj samotność, pustka, łzy
Dzisiaj samotność i łzy
Sam przed światem na kolanach
Ty jak gangrena w moich ranach
Jak pasożyt, który żywi się ludzką krwią
Dałem palec zabrałeś całą moją dłoń
Pochłonąłeś umysł i ciało
I ciągle tobie było za mało
Dlaczego zabiłeś sny i marzenia
I dziecko, które wierzy, że świat zmienia
W tobie niczego dla mnie nie było
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIn you, there was nothing there for me
Today loneliness, emptiness, tears
Today loneliness and tears
Have you seen when I've burned
I went to the end and I've returned
I didn't run, I've forgotten
I've torn down, I've destroyed, I've built
Through pain I've united with you
Betrayed, by life humiliated
I'm returning completely, completely different
I, by myself today in front of you
Human, whose soul you've ripped out
All of the beauty you've destroyed, sucked out
Now you are no longer and you've forgotten
That I was, yes, that I've lived
That I've loved, I've given myself
Every word I ripped out from my soul
Ready to sacrifice everything for you
Always by your side, always near
You've known me better, than I have known myself
You've known things, that none knows of
And you've sold me out for worthless pennies
You've sold me out for worthless shit
In you, there was nothing there for me
Today loneliness, emptiness, rabble
Today loneliness and rabble
In you, there was nothing there for me
Today loneliness, emptiness, tears
Today loneliness and tears
Alone, in front of the world kneeling
You're like a gangrene in my wounds
Like parasite, that lives on human blood
I gave you hand and you took the entire arm
You've consumed my mind and my body
And still it wasn't enough
Why have you killed dreams and visions
And a child, who belives in changing the world
In you, there was nothing there for me
Today loneliness, emptiness, tears
Today loneliness and tears
Have you seen when I've burned
I went to the end and I've returned
I didn't run, I've forgotten
I've torn down, I've destroyed, I've built
Through pain I've united with you
Betrayed, by life humiliated
I'm returning completely, completely different
I, by myself today in front of you
Human, whose soul you've ripped out
All of the beauty you've destroyed, sucked out
Now you are no longer and you've forgotten
That I was, yes, that I've lived
That I've loved, I've given myself
Every word I ripped out from my soul
Ready to sacrifice everything for you
Always by your side, always near
You've known me better, than I have known myself
You've known things, that none knows of
And you've sold me out for worthless pennies
You've sold me out for worthless shit
In you, there was nothing there for me
Today loneliness, emptiness, rabble
Today loneliness and rabble
In you, there was nothing there for me
Today loneliness, emptiness, tears
Today loneliness and tears
Alone, in front of the world kneeling
You're like a gangrene in my wounds
Like parasite, that lives on human blood
I gave you hand and you took the entire arm
You've consumed my mind and my body
And still it wasn't enough
Why have you killed dreams and visions
And a child, who belives in changing the world
In you, there was nothing there for me
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Czas Ludzi Cienia Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):