Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Syd Matters
Popularne teksty
Syd Matters - To all of you
To all of you
Tekst dodał(a): ViktoriaOnLine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ViktoriaOnLine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BluzaDresowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To all of you American girls
It’s sad to imagine a world without you
American girls
I’d like to be part of the world around you
Driving a car by the sea side
Watching the world from the bright side
To all of you American girls in the movies
No one can tell where your heart is
American girls like dollies
With shiniest smiles and plastic bodies
I wish I had American girlfriend
I cry sometimes walking around my own place
Wondering why she cry sometimes
Talking about her own place
Somewhere around the mountains
No one could dry her fountain
Till she got tired to complain
That’s when I fly
To wild land to your land
It’s sad to imagine a world without you
American girls
I’d like to be part of the world around you
Driving a car by the sea side
Watching the world from the bright side
To all of you American girls in the movies
No one can tell where your heart is
American girls like dollies
With shiniest smiles and plastic bodies
I wish I had American girlfriend
I cry sometimes walking around my own place
Wondering why she cry sometimes
Talking about her own place
Somewhere around the mountains
No one could dry her fountain
Till she got tired to complain
That’s when I fly
To wild land to your land
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDo was wszystkich, amerykańskich dziewczyn
Smutne jest wyobrazić sobie świat bez was
Amerykańskie dziewczyny
Chciałbym być częścią waszego świata
Prowadzić samochód nad brzegiem morza
Patrzeć na świat z jasnej strony
Do was wszystkich, amerykańskich dziewczyn z filmów
Nikt nie może powiedzieć, gdzie są wasze serca
Amerykańskie dziewczyny jak laleczki
Lśniące uśmiechy i plastikowe ciała
Marzę by mieć amerykańską dziewczynę
Czasem płaczę, chodząc po swoim mieszkaniu
Zastanawiasz się, dlaczego czasami płacze
Mówiąc o swoim mieszkaniu
Gdzieś w górach
Nikt nie zatrzyma fontanny jej łez
Dopóki nie zmęczy się narzekaniem
Wtedy właśnie uciekłem
Do dzikich miejsc, do twoich miejsc
Smutne jest wyobrazić sobie świat bez was
Amerykańskie dziewczyny
Chciałbym być częścią waszego świata
Prowadzić samochód nad brzegiem morza
Patrzeć na świat z jasnej strony
Do was wszystkich, amerykańskich dziewczyn z filmów
Nikt nie może powiedzieć, gdzie są wasze serca
Amerykańskie dziewczyny jak laleczki
Lśniące uśmiechy i plastikowe ciała
Marzę by mieć amerykańską dziewczynę
Czasem płaczę, chodząc po swoim mieszkaniu
Zastanawiasz się, dlaczego czasami płacze
Mówiąc o swoim mieszkaniu
Gdzieś w górach
Nikt nie zatrzyma fontanny jej łez
Dopóki nie zmęczy się narzekaniem
Wtedy właśnie uciekłem
Do dzikich miejsc, do twoich miejsc
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2005 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Syd Matters |
| Płyty: |
Someday we will foresee obstacles |
| Ciekawostki: |
Utwór możemy usłyszeć w grze Life is Strange na początku epizodu pierwszego oraz w epizodzie piątym. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
Zespół w ogóle jest rewelacyjny. I da się usłyszeć że rozwijają się e niesamowitym kierunku. Każdy kolejny album mają lepszy.
Posłuchajcie choćby "Someday Sometimes", "Passe muraille", czy "Flow Backwards". To z tego samego albumu, co "Obstacles" i "To all of you"
Pokaż powiązany komentarz ↓