Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sylar
Popularne teksty
Sylar - Live/Breathe
Live/Breathe
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mortem
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aneta717
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We know a broken heart
Can't always mend itself
So I need to get this OFF MY CHEST
Every Waking moment
Sleep is what I seek
From dusk till dawn
From fucking home to home
I'm aware of my surroundings but
I just can't seem to get a grip of reality
(Pre Chorus)
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
Someone out there man fill me in
Cause I just can't seem to win that classic battle within
(Chorus)
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken!
Ight, look
Yo yo yo
Yo, so someone tell me how you feel
Yo, so come and tell me what you think-of-life
So someone tell me how you feel
So come and tell me what you think of life...
(Pre-Chorus)
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
Someone out there man fill me in
Cause I just can't seem to win that classic battle within....
(Chorus)
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken!
I'll punch these fucking walls
Until my knuckles bleed
Maybe then ill realize
It's not only fucking me
Because you bleed the same blood that I bleed
Because you bleed the same blood that I bleed
(Chorus)
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken! (x2)
Can't always mend itself
So I need to get this OFF MY CHEST
Every Waking moment
Sleep is what I seek
From dusk till dawn
From fucking home to home
I'm aware of my surroundings but
I just can't seem to get a grip of reality
(Pre Chorus)
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
Someone out there man fill me in
Cause I just can't seem to win that classic battle within
(Chorus)
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken!
Ight, look
Yo yo yo
Yo, so someone tell me how you feel
Yo, so come and tell me what you think-of-life
So someone tell me how you feel
So come and tell me what you think of life...
(Pre-Chorus)
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
I don't know anymore
What's it like to live
What's it like to breathe
Someone out there man fill me in
Cause I just can't seem to win that classic battle within....
(Chorus)
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken!
I'll punch these fucking walls
Until my knuckles bleed
Maybe then ill realize
It's not only fucking me
Because you bleed the same blood that I bleed
Because you bleed the same blood that I bleed
(Chorus)
How can I take this life away
Take this life away
When I was never alive to begin with
Knowing the sorrow never stops
Forsaken Forsaken! (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszyscy wiemy, że złamane serce
Nie może się wiecznie samo naprawiać
Więc muszę to z siebie wyrzucić
Za każdym razem, gdy się przebudzam
Sen jest tym,czego szukam
Od zmierzchu do świtu
Od cholernego domu do domu
Jestem świadomy tego, co mnie otacza
Po prostu nie mogę uchwycić rzeczywistości
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Niech ktoś z zewnątrz mi dołoży
Bo nie wydaje się, abym wygrał tę klasyczną walkę wewnątrz
Jak mogę tak bardzo marnować sobie to życie
Marnować to życie
Skoro nigdy nie byłem wystarczająco żywy, by zacząć
ze świadomością, że smutek nigdy się nie zatrzyma
Opuszczony,opuszczony...
Hej, spójrz
Joł, joł, joł
Joł, więc niech ktoś mi powie, jak się czuje
Joł, więc chodź i powiedz mi,co sądzisz o życiu
Więc niech ktoś mi powie, jak się czuje
Więc chodź i powiedz mi, co sądzisz o życiu
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Niech ktoś z zewnątrz mi dołoży
Bo nie wydaje się, abym wygrał tę klasyczną walkę wewnątrz
Jak mogę tak bardzo marnować sobie to życie
Marnować to życie
Skoro nigdy nie byłem wystarczająco żywy, by zacząć
ze świadomością, że smutek nigdy się nie zatrzyma
Opuszczony,opuszczony...
Będę walił w te pierdolone ściany
Dopóki moje knykcie nie zaczną krwawić
Może wtedy sobie uświadomię
Że to nie nie tylko ja
Bo wy krwawicie tą samą krwią, którą krwawię ja
Bo wy krwawicie tą samą krwią, którą krwawię ja
Jak mogę tak bardzo marnować sobie to życie
Marnować to życie
Skoro nigdy nie byłem wystarczająco żywy, by zacząć
ze świadomością, że smutek nigdy się nie zatrzyma
Opuszczony,opuszczony... (x2)
Nie może się wiecznie samo naprawiać
Więc muszę to z siebie wyrzucić
Za każdym razem, gdy się przebudzam
Sen jest tym,czego szukam
Od zmierzchu do świtu
Od cholernego domu do domu
Jestem świadomy tego, co mnie otacza
Po prostu nie mogę uchwycić rzeczywistości
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Niech ktoś z zewnątrz mi dołoży
Bo nie wydaje się, abym wygrał tę klasyczną walkę wewnątrz
Jak mogę tak bardzo marnować sobie to życie
Marnować to życie
Skoro nigdy nie byłem wystarczająco żywy, by zacząć
ze świadomością, że smutek nigdy się nie zatrzyma
Opuszczony,opuszczony...
Hej, spójrz
Joł, joł, joł
Joł, więc niech ktoś mi powie, jak się czuje
Joł, więc chodź i powiedz mi,co sądzisz o życiu
Więc niech ktoś mi powie, jak się czuje
Więc chodź i powiedz mi, co sądzisz o życiu
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Już sam nie wiem
Jak to jest żyć
Jak to jest oddychać
Niech ktoś z zewnątrz mi dołoży
Bo nie wydaje się, abym wygrał tę klasyczną walkę wewnątrz
Jak mogę tak bardzo marnować sobie to życie
Marnować to życie
Skoro nigdy nie byłem wystarczająco żywy, by zacząć
ze świadomością, że smutek nigdy się nie zatrzyma
Opuszczony,opuszczony...
Będę walił w te pierdolone ściany
Dopóki moje knykcie nie zaczną krwawić
Może wtedy sobie uświadomię
Że to nie nie tylko ja
Bo wy krwawicie tą samą krwią, którą krwawię ja
Bo wy krwawicie tą samą krwią, którą krwawię ja
Jak mogę tak bardzo marnować sobie to życie
Marnować to życie
Skoro nigdy nie byłem wystarczająco żywy, by zacząć
ze świadomością, że smutek nigdy się nie zatrzyma
Opuszczony,opuszczony... (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2014 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
To Whom It May Concern |
Komentarze (0):