Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
System Of A Down
System Of A Down - Snowblind
Snowblind
Tekst dodał(a): martuska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martuska
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sitdown
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What you get and what you see
Things that don't come easily
Feeling happy in my vein
Icicles within my brain
(cocaine)
Something blowing in my head
Winds of ice, it soon will spread
Death would freeze my very soul
Makes me happy, makes me cold
(cocaine)
My eyes are blind but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel there's no place freezing me
Don't you think I know what I'm doing
Don't tell me that it's doing me wrong
You're the one thats really a loser
This is where I feel I belong
Crystal world with winter flowers
Turns my day to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come?
(cocaine)
Things that don't come easily
Feeling happy in my vein
Icicles within my brain
(cocaine)
Something blowing in my head
Winds of ice, it soon will spread
Death would freeze my very soul
Makes me happy, makes me cold
(cocaine)
My eyes are blind but I can see
The snowflakes glisten on the tree
The sun no longer sets me free
I feel there's no place freezing me
Don't you think I know what I'm doing
Don't tell me that it's doing me wrong
You're the one thats really a loser
This is where I feel I belong
Crystal world with winter flowers
Turns my day to frozen hours
Lying snowblind in the sun
Will my ice age ever come?
(cocaine)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieco dostałaś i co widzisz
rzeczy jak te nie przychodzą łatwo
czuję się szczęśliwy w moim usposobieniu
sopel w moim umyśle
(kokaina)
coś eksplodowało w mojej głowie
lodowaty wiatr wkrótce się rozprzestrzeni
śmierć może zamrozić moją duszę
uczyni mnie szczęśliwym i zimnym
(kokaina)
moje oczy są zaślepione ale ja widzę
płatki śniegu błyszczą na drzewach
słońce już mnie nie uwolni
czuję że nie istnieje miejsce które mnie zamroża
nie myśl ze wiem co robię
nie mów mi że robię źle
jesteś jednym z naprawdę przegranych
czuje ze tam jest moje miejsce
krystaliczny świat z zimowymi kwiatami
obraca moje dni w zamarzające godziny
kłamliwa slepta snieżna
czy kiedykolwiek moja epoka lodowcow nadejdzie?
(kokaina)
rzeczy jak te nie przychodzą łatwo
czuję się szczęśliwy w moim usposobieniu
sopel w moim umyśle
(kokaina)
coś eksplodowało w mojej głowie
lodowaty wiatr wkrótce się rozprzestrzeni
śmierć może zamrozić moją duszę
uczyni mnie szczęśliwym i zimnym
(kokaina)
moje oczy są zaślepione ale ja widzę
płatki śniegu błyszczą na drzewach
słońce już mnie nie uwolni
czuję że nie istnieje miejsce które mnie zamroża
nie myśl ze wiem co robię
nie mów mi że robię źle
jesteś jednym z naprawdę przegranych
czuje ze tam jest moje miejsce
krystaliczny świat z zimowymi kwiatami
obraca moje dni w zamarzające godziny
kłamliwa slepta snieżna
czy kiedykolwiek moja epoka lodowcow nadejdzie?
(kokaina)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ozzy Osbourne, Tony Iommi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tony Iommi |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Black Sabbath |
| Płyty: |
"Vicinity Of Obscenity/Lonely Day" - 2006 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (6):
http://www.petycjeonline.pl/petycja/poland-loves-soad/388