Teksty piosenek > T > T.Love > Jak żądło
2 581 864 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 445 oczekujących

T.Love - Jak żądło

Jak żądło

Jak żądło

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PLEN Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Miłość jak towar, czy chcesz popróbować go?
Paraliżuje mózg, weź go do ust
Miłość jak chemia, totalitarna ściema
Załatwia cię cukierkiem zapomnienia

Miłość to książki i pozy, i niewydane wiersze
Iluzje w listopadzie, polski deszcz
Miłość jak towar, to samo od nowa
Paraliżuje mózg, weź go do ust

U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
Kłujesz jak żądło, jak żądło, jak żądło
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
Jesteś jak żądło, jak żądło, jak żądło

Miłość to wirus, nieokiełznany puls
Zniewala czas i oszukuje ból
Dlatego musimy uciec stąd
Musimy uciec stąd
Musimy uciec stąd
Musimy uciec stąd

U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
Kłujesz jak żądło, jak żądło, jak żądło
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
Jesteś jak żądło, jak żądło, jak żądło
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
Kłujesz jak żądło, jak żądło, jak żądło
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
Jesteś jak żądło, jak żądło, jak żądło

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Love like product, do you want to try it out?
It paralyzes the brain, take it into your mouth
Love like chemistry, a totalitarian sham
It deals with you like a sweet candy of forgetfulness

Love is books and poses, and unpublished verses
Illusions in November, Polish rain
Love like product, the same thing anew
It paralyzes the brain, take it into your mouth

U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
You prick like a sting, like a sting, like a sting
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
You're like a sting, like a sting, like a sting

Love is a virus, an uncontrollable pulse
It captivates time and deceives pain
That's why we need to escape from here
We need to escape from here
We need to escape from here
We need to escape from here

U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
You prick like a sting, like a sting, like a sting
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
You're like a sting, like a sting, like a sting
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
You prick like a sting, like a sting, like a sting
U-u-uu (u-u-uu)
U-u-uu (u-u-uu)
You're like a sting, like a sting, like a sting

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Zygmunt Staszczyk

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jarosław Polak / Paweł Nazimek

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

T.Love

Płyty:

Al Capone (1996), BesT.Love (1998), Love Love Love - The Very BesT.Love (2008)

Komentarze (2):

SpaceDisco70 8.07.2024, 04:33
(0)
Wokal w tej piosence był jak żądło, jak żądło, jak żądło. Dlatego musiałem wyłączać radio za każdym razem kiedy puszczano ten przebój.

waltek 16.09.2011, 22:38
(+3)
i T.love that!! jest super!

tekstowo.pl
2 581 864 tekstów, 31 804 poszukiwanych i 445 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności