Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tablo
Popularne teksty
19. James Bay - Talk
Tablo - From The Bottom
From The Bottom
Tekst dodał(a): kasia12114
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Soomin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hyuniee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
oh isesang ye nunmuri da
nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
neo ye nunmul kkaji
naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
niga useul ttaemada gaseumi apa naegen
modeunge jwo chaek gam, hokshi na banjjok miso anilkka?
dareun sesang alji mothae mot dapin miso anilkka?
neon gwaenchanh dago hajiman
gwaenchnaheum bakke julsu eobtna bwa
tto dashi nan, i jakgo chang pihan
binson nae milgi shilheoseo cham babo gati nan
niga naemin son ma jeodo bin soni dwege hae
damn, iljjik hogeun neutge
soshik joheun geuttae mannal su neun eobset na?
haet bit do deun sup ye
jin bureum aneseo
shwilsu isseot nunde
ijen nae meok gureum araeseo
nawa bissogeul geod neun nae
sarang, bulssang han saram
nae maeum sogeun ige aninde
nae bulhaeng ye baneul, tte eo gagil baraeseo
neoye banjjogi dwen geon aninde
oh isesang ye nunmuri da
nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
neo ye nunmul kkaji
naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
neoye ureum sori ga gaseumi apa naegen
dallae jugo shipeo do jichyeo pyojeongi eodu wo
utge haji mot hago ulda jichyeo jamdeun neol nuphyeo
meomchwo itneun nae du soni neoye shigye inde
muneojyeo itneun geon naega anin neoye mirae inde wae…
jago ireo namyeon dalla jineun neol bol ttaemada
han chido jara ji mothan nae hyeonshil man saenggak na
mianhae
sucheon suman beoneul mal hago tto mianhae
i jobeun bang ye najeun cheon jangi haneul irange
naega neoye usan ija biran ge
Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Good mornin’.
oh isesang ye nunmuri da
nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
neo ye nunmul kkaji
naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
Baby I’ll try.
eonjen ga neun haeboki dweo julge
Try.
eonjen ga neun chwego ga dweo julge
Try.
oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I’ll try.
Baby I’ll try.
eonjen ga neun sesangeul da julge
Try.
andwen damyeon sesangeul bakkulge
Try.
oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I’ll try.
nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
neo ye nunmul kkaji
naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
niga useul ttaemada gaseumi apa naegen
modeunge jwo chaek gam, hokshi na banjjok miso anilkka?
dareun sesang alji mothae mot dapin miso anilkka?
neon gwaenchanh dago hajiman
gwaenchnaheum bakke julsu eobtna bwa
tto dashi nan, i jakgo chang pihan
binson nae milgi shilheoseo cham babo gati nan
niga naemin son ma jeodo bin soni dwege hae
damn, iljjik hogeun neutge
soshik joheun geuttae mannal su neun eobset na?
haet bit do deun sup ye
jin bureum aneseo
shwilsu isseot nunde
ijen nae meok gureum araeseo
nawa bissogeul geod neun nae
sarang, bulssang han saram
nae maeum sogeun ige aninde
nae bulhaeng ye baneul, tte eo gagil baraeseo
neoye banjjogi dwen geon aninde
oh isesang ye nunmuri da
nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
neo ye nunmul kkaji
naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
hapil nae saeng ye mit badak eseo nal mannage dwen
neoye ureum sori ga gaseumi apa naegen
dallae jugo shipeo do jichyeo pyojeongi eodu wo
utge haji mot hago ulda jichyeo jamdeun neol nuphyeo
meomchwo itneun nae du soni neoye shigye inde
muneojyeo itneun geon naega anin neoye mirae inde wae…
jago ireo namyeon dalla jineun neol bol ttaemada
han chido jara ji mothan nae hyeonshil man saenggak na
mianhae
sucheon suman beoneul mal hago tto mianhae
i jobeun bang ye najeun cheon jangi haneul irange
naega neoye usan ija biran ge
Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Goodnight, goodnight.
Good mornin’.
oh isesang ye nunmuri da
nae jageun nun ga e go ige dwe deora do
neo ye nunmul kkaji
naega daeshin heullyeo sseumyeon hae
Baby I’ll try.
eonjen ga neun haeboki dweo julge
Try.
eonjen ga neun chwego ga dweo julge
Try.
oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I’ll try.
Baby I’ll try.
eonjen ga neun sesangeul da julge
Try.
andwen damyeon sesangeul bakkulge
Try.
oneul kkaji neun, mal ppuni jiman girl I’ll try.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch nawet jeśli wszystkie łzy świata
Napłynęły do moich małych oczu
Chciałbym także uronić twoje łzy
Po porostu musiałaś mnie spotkać kiedy byłem na dnie
Ilekroć się uśmiechasz moje serce boli
Dla mnie wszystko jest winą
Czy to półuśmiech?
Czy to uśmiech, który w pełni nie rozkwit, ponieważ nie zna innego świata?
Mówisz, że z tobą wszystko w porządku, ale przypuszczam, że mogę dać ci tylko poczucie że jest w
porządku
Ponieważ nienawidziłem pokazywać ci tej małej i krępująco pustej ręki
Jak głupiec uczyniłem twoją wyciągniętą rękę, także pustą ręką
Wcześniej, może później - dlaczego nie mogliśmy się spotkać kiedy były dobre wiadomości?
Mogłaś odpoczywać pod słońcem w zielonym lesie
Ale ty, która idziesz ze mną w deszczu pod moją deszczową chmurą
Moja miłość, nieszczęśliwa osoba
Moje serce takie nie jest
Nie stałem się twoją lepszą połówką w nadziei, że weźmiesz połowę mojego nieszczęścia
Och nawet jeśli wszystkie łzy świata
Napłynęły do moich małych oczu
Chciałbym także uronić twoje łzy
Po prostu musiałaś mnie spotkać, kiedy byłem na dnie
Dźwięk twojego płaczu, sprawia, że moje serce boli, dla mnie
Nawet jeśli chcę cię pocieszyć, jestem wyczerpany i moja twarz ciemnieje
Nie mogę cię rozśmieszyć i kładę cię do łóżka, która padłaś od płaczu
Moje zatrzymane ręce są twoim zegarem
Co się rozpadło to nie moja, ale twoje przyszłość
Ale dlaczego tak jest, że kiedy widzę jesteś inna kiedy się obudzisz
Myślę o mojej własnej rzeczywistości, która nie urosła nawet o jeden centymetr
Przepraszam - nawet jeśli powiem to tysiąc razy, znów jest mi przykro
Że ten mały pokój i ten niski sufit jest niebem
Że jestem twoim parasolem i deszczem
Dobranoc, dobranoc
Dobranoc, dobranoc
Dobranoc, dobranoc
Dzień dobry
Och nawet jeśli wszystkie łzy świata
Napłynęły do moich małych oczu
Chciałbym także uronić twoje łzy
Dziecinko, spróbuję
Pewnego dnia będę dla ciebie szczęściem
Spróbuję
Pewnego dnia będę najlepszy dla ciebie
Spróbuję
Dzisiaj to tylko słowa, ale dziewczyno spróbuję
Dziecinko spróbuję
Pewnego dnia dam ci cały świat
Spróbuję
Jeśli nie będę mógł zmienię dla ciebie świat
Spróbuję
Dzisiaj to tylko słowa ale dziewczyno spróbuję
http://szczyptaorientu.blogspot.com
Napłynęły do moich małych oczu
Chciałbym także uronić twoje łzy
Po porostu musiałaś mnie spotkać kiedy byłem na dnie
Ilekroć się uśmiechasz moje serce boli
Dla mnie wszystko jest winą
Czy to półuśmiech?
Czy to uśmiech, który w pełni nie rozkwit, ponieważ nie zna innego świata?
Mówisz, że z tobą wszystko w porządku, ale przypuszczam, że mogę dać ci tylko poczucie że jest w
porządku
Ponieważ nienawidziłem pokazywać ci tej małej i krępująco pustej ręki
Jak głupiec uczyniłem twoją wyciągniętą rękę, także pustą ręką
Wcześniej, może później - dlaczego nie mogliśmy się spotkać kiedy były dobre wiadomości?
Mogłaś odpoczywać pod słońcem w zielonym lesie
Ale ty, która idziesz ze mną w deszczu pod moją deszczową chmurą
Moja miłość, nieszczęśliwa osoba
Moje serce takie nie jest
Nie stałem się twoją lepszą połówką w nadziei, że weźmiesz połowę mojego nieszczęścia
Och nawet jeśli wszystkie łzy świata
Napłynęły do moich małych oczu
Chciałbym także uronić twoje łzy
Po prostu musiałaś mnie spotkać, kiedy byłem na dnie
Dźwięk twojego płaczu, sprawia, że moje serce boli, dla mnie
Nawet jeśli chcę cię pocieszyć, jestem wyczerpany i moja twarz ciemnieje
Nie mogę cię rozśmieszyć i kładę cię do łóżka, która padłaś od płaczu
Moje zatrzymane ręce są twoim zegarem
Co się rozpadło to nie moja, ale twoje przyszłość
Ale dlaczego tak jest, że kiedy widzę jesteś inna kiedy się obudzisz
Myślę o mojej własnej rzeczywistości, która nie urosła nawet o jeden centymetr
Przepraszam - nawet jeśli powiem to tysiąc razy, znów jest mi przykro
Że ten mały pokój i ten niski sufit jest niebem
Że jestem twoim parasolem i deszczem
Dobranoc, dobranoc
Dobranoc, dobranoc
Dobranoc, dobranoc
Dzień dobry
Och nawet jeśli wszystkie łzy świata
Napłynęły do moich małych oczu
Chciałbym także uronić twoje łzy
Dziecinko, spróbuję
Pewnego dnia będę dla ciebie szczęściem
Spróbuję
Pewnego dnia będę najlepszy dla ciebie
Spróbuję
Dzisiaj to tylko słowa, ale dziewczyno spróbuję
Dziecinko spróbuję
Pewnego dnia dam ci cały świat
Spróbuję
Jeśli nie będę mógł zmienię dla ciebie świat
Spróbuję
Dzisiaj to tylko słowa ale dziewczyno spróbuję
http://szczyptaorientu.blogspot.com
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2011 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Fever's End: Part 1 |
Komentarze (1):