Teksty piosenek > T > Taco Hemingway > Listening to Arctic Monkeys
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 282 oczekujących

Taco Hemingway - Listening to Arctic Monkeys

Listening to Arctic Monkeys

Listening to Arctic Monkeys

Tekst dodał(a): pandora52 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyVoldemort Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Subwoofer Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Filip in this bitch like a hound barking super fast
Smoke rising up to the lungs from a hookah glass
Left hand, Red Stripe, like the 'Murican flag
Jacking the White out of your sight, making you super sad
Stranger than a nun who decided to wear skirts more
Smell the microphone like the dome of my first born
"Achy Breaky" Billy Ray, he told me I should twerk more
Emcees running out of bars you better call the jerk store
Or AT&T. Tell me your mates hate me
It's making me fairly angry, like - really? - why would you say it to me
I'm from Poland but the internet made me
Teeth fucked, though I haven't smoked cigarettes lately
This that new stuff, it sucks, let me bust a few
Lady Luck, I'm just being blunt, got a crush on you
Zero point seven per throat, just like the Russians do
Polish people too, I'm like Tevez, very emotional
Name's Filip. Last name unpronounceable
Mentally ill, I'm thinking 'bout what would House do
I do my own thing I bang some loud tunes
Police banging at my door like I wasn't allowed to

Ref.
I was just listening to "Marvin's Room"
I was just listening to Arctic Monkeys
I was just listening to DANGERDOOM
But if you want, you can come in and fucking cuff me
X2


Words shooting out like midgets from cannons
Shipping death, I'm on fire like I'm swimming for Stannis
I hit the water to cool off, take your chick to Atlantis
I ride some sea whores for a while, then I'm tickling salmons

That was a pussy joke, I'm kind of embarrassed
Rappers claiming they are Michael, fuck it, call me Maharis
Ain't his first language, dude is rapping with mad talent
Going hard at it, since he moved out of his dad's phallus, ugh

Let me bring it down a bit
Here I sit, couple buckets, 80 pounds of spit
I should send it to the healers, even, better the dealers
And I would measure it in liters but its kind of thick, you know.

I'm a Valleyman, sucking on mangos
Hemingway is that fucker always causing a scandal
Anyway, then I motherfucking buck'em like Django
Tell it straight, count two doors, then hop in the Lambo

I'm a goddamn dirty Pollack
Man I can't believe I'm drinking freaking coca cola
Went to Paris, that's the only reason Lisa is Mona
I drank red, then I passed out on the street corner

Woke up in London just to get my diploma
Actual Master of Science on THIS microphone
I'm back home play just to bump some fucking Kendrick, hol'up
Somebody's banging at my door, the neighbor's must've called up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szarpnę tę dziwkę jak pies szczekający super szybko
Dym unosi się do płuc ze szklanki prostytutki
Lewa ręka, Czerwony Pasek jak na Amerykańskiej fladze
Unikam twojego wzroku*, sprawiam, że jesteś super smutna
Dziwniejszy od zakonnicy, która zdecydowała się nosić więcej spódniczek
Czuję mikrofon jak kopułę swojego pierworodnego
"Achy Breaky" Billy Ray** powiedział mi żebym więcej twerkował
Mistrz ceremonii ucieka z barów, lepiej zadzwoń po tych palantów
Albo AT&T***. Powiedz mi, że twoi kumple mnie nienawidzą
To sprawia, że jestem troszeczkę zły, serio? - czemu miałbyś mi to mówić
Jestem z Polski, ale stworzył mnie internet
Spierdolone zęby chociaż od dawna już nie palę
To nowe rzeczy, one są do bani, pozwól mi parę rozerwać
Pani Szczęście, po prostu jestem zjarany, zauroczyłem się tobą
Zero przecinek siedem na gardło, tak jak robią to Rosjanie
Polacy także, jestem jak Tevez - bardzo emocjonalny
Na imię mam Filip, nazwisko nie do wymówienia
Chory psychicznie, myślę co by zrobił w takiej sytuacji House****
Robię własne rzeczy, zapuszczam głośne nuty
Policja dobija się do moich drzwi jakby mi nie było wolno

Ja tylko słuchałem "Marvin's Room"
Ja tylko słuchałem Arctic Monkeys
Ja tylko słuchałem DANGERDOOM
Ale jeśli chcecie to właźcie i mnie skujcie

Słowa wylatują niczym kały z armaty
Płynę po śmierć, jestem w ogniu jakbym płynął po Stannisa*****
Wchodzę do wody by ochłonąć, zabieram twoją laskę do Atlantis
Wożę przez pewien czas morskie kurwy, a później łaskoczę łososie

To był żart o cipce, jestem trochę zażenowany
Raperzy uznają się za Michaela, pieprzę to, nazywaj mnie Maharis
To nie jego pierwszy język, koleś ma szalony talent do rapu
Nieźle nadaje, odkąd wyprowadził się z penisa swojego taty, ugh

Pozwól mi to sobie przybliżyć
Tutaj siedzę, parę wiader, 80 funtów śliny
Powinienem to wysłać medykom, nawet lepiej - dilerom
Mierzyłbym to w litrach, ale to jest nieco gęste, wiesz

Jestem Valleyman, wsysam się w mango
Hemingway to ten gnojek, ,który zawsze wywołuje skandal
Tak czy inaczej, później wracam się zemścić jak Django******
Powiem wprost, liczę dwoje drzwi, potem wskakuję w Lambo

Jestem cholernym brudnym Polaczkiem
Człowieku, nie wierzę, że piję pieprzoną Coca-Colę
Pojechałem do Paryża, to jedyny powód dla którego Lisa to Mona
Piłem czerwone, później urwał mi się film na rogu ulicy

Obudziłem się w Londynie żeby odebrać mój dyplom
Prawdziwy Mistrz Nauki na TYM mikrofonie
Jestem z powrotem w domu tylko po to żeby dać czasu jak Kendrick, trzymajcie się
Ktoś dobija się do moich drzwi, sąsiedzi musieli wcześniej zadzwonić


* - tak naprawdę jest to niemożliwe do przetłumaczenia nawiązanie do wokalisty Jacka White'a
** - chodzi o ojca Miley Cyrus - Billy'ego Raya Cyrusa i incydent jego córki z twerkowaniem podczas występu
*** - grupa telekomunikacyjna
**** - doktor House :)
***** - chodzi o Stannisa Baratheona z "Gry o Tron"
****** - główna postać z tytułowego filmu Quentina Tarantino

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Taco Hemingway

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

PVRE GOLD

Rok wydania:

2013

Płyty:

Young Hems

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności