Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Take That
Popularne teksty
Take That - All I Want Is You
All I Want Is You
Tekst dodał(a): mAjTyNkA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): A-ndra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
f you believe that you really need someone
That always will be true
So what's the problem of finding this someone
I need somebody too
I need a chance to prove to you
All the things I say and do
I only do to make you happy
And in my mind I've made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
Don't make excuses don't tell me sad stories
Let's get things sorted out
Don't change your mind
Don't let a big chance get smaller
In this dream there's no doubt
We need a day to be alone
Say the things that are unknown
I only want to make you happy
And in my mind I've made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
That always will be true
So what's the problem of finding this someone
I need somebody too
I need a chance to prove to you
All the things I say and do
I only do to make you happy
And in my mind I've made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
Don't make excuses don't tell me sad stories
Let's get things sorted out
Don't change your mind
Don't let a big chance get smaller
In this dream there's no doubt
We need a day to be alone
Say the things that are unknown
I only want to make you happy
And in my mind I've made the plans
As soon as we both get the chance
I will make all these things happen
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
I want you lady
If all you want is me then all I want is you
I want you girl
If all you want is me then all I want is you
Yeah
If all you want is me then all I want is you
If all you want is me then all I want is you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli wierzysz, że naprawdę potrzebujesz kogoś
To zawsze będzie prawdą
Więc co to za problem znaleźć tego kogoś?
Ja również go potrzebuję
Potrzebuję szansy, by udowodnić ci
Że wszystkie te rzeczy, które mówię i robię
Robię tylko po to by cię uszczęśliwić
I w mojej głowie tworzę plan
Tak szybko jak oboje dostaniemy szansę
Sprawię, że te wszystkie rzeczy wydarzą się
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, dziewczyno
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, damo
Nie rób wymówek, nie opowiadaj smutnych historii
Wyjaśnijmy te rzeczy
Nie zmieniaj zdania
Nie pozwól by wielka szansa stała się mniejsza
W marzeniach nie ma wątpliwości
Potrzebujemy dnia, by być sami
Powiedzieć rzeczy, które są nieznane
Chcę tylko cię uszczęśliwić
I w mojej głowie tworzę plan
Tak szybko jak oboje dostaniemy szansę
Sprawię, że te wszystkie rzeczy wydarzą się
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Tak
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, dziewczyno
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, damo
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, dziewczyno
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko czego pragnę to ty
Tak
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
To zawsze będzie prawdą
Więc co to za problem znaleźć tego kogoś?
Ja również go potrzebuję
Potrzebuję szansy, by udowodnić ci
Że wszystkie te rzeczy, które mówię i robię
Robię tylko po to by cię uszczęśliwić
I w mojej głowie tworzę plan
Tak szybko jak oboje dostaniemy szansę
Sprawię, że te wszystkie rzeczy wydarzą się
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, dziewczyno
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, damo
Nie rób wymówek, nie opowiadaj smutnych historii
Wyjaśnijmy te rzeczy
Nie zmieniaj zdania
Nie pozwól by wielka szansa stała się mniejsza
W marzeniach nie ma wątpliwości
Potrzebujemy dnia, by być sami
Powiedzieć rzeczy, które są nieznane
Chcę tylko cię uszczęśliwić
I w mojej głowie tworzę plan
Tak szybko jak oboje dostaniemy szansę
Sprawię, że te wszystkie rzeczy wydarzą się
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Tak
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, dziewczyno
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, damo
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Pragnę cię, dziewczyno
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko czego pragnę to ty
Tak
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Jeśli wszystko, czego pragniesz to ja, to wszystko, czego pragnę to ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gary Barlow Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gary Barlow |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Take That (1993). |
| Płyty: |
1/ Single, CD-Maxi: Babe, 06.12.1993 (RCA, 74321 18284 2 - USA); |
Komentarze (0):