Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Talk Talk
Talk Talk - Happiness is easy
Happiness is easy
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): merigold277
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yanoosh111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Makes you feel much older
Sublime the blind parade
It wrecks me how they justify their acts of war
They assemble, they pray
Take good care of what the priests say
'After death it's so much fun'
Little sheep don't let your feet stray
Happiness is easy
Joy be written on the earth
And the sky above
Jesus star that shines so bright
Gather us in love
Guilt upon their shoulders
How well the cause evades
Infecting your religions, claiming pacts
It's easy to shoulder the blame
Happiness is easy
Try to teach my children
To recognise excuse before it acts
From love & conviction to pray
Happiness is easy
Sublime the blind parade
It wrecks me how they justify their acts of war
They assemble, they pray
Take good care of what the priests say
'After death it's so much fun'
Little sheep don't let your feet stray
Happiness is easy
Joy be written on the earth
And the sky above
Jesus star that shines so bright
Gather us in love
Guilt upon their shoulders
How well the cause evades
Infecting your religions, claiming pacts
It's easy to shoulder the blame
Happiness is easy
Try to teach my children
To recognise excuse before it acts
From love & conviction to pray
Happiness is easy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawia, że czujesz się dużo starszy
Powoduje paradę ślepców
Załamuje mnie, jak oni tłumaczą wojny
Gromadzą się i modlą
Przejmują się tym, co mówią kapłani
"Po śmierci jest wiele zabawy!"
Mała owieczka nie pozwoli Twojej stopie zbłądzić
Szczęście jest osiągalne (dosł. łatwe, proste)
Radość jest zapisana w ziemi
I na niebie ponad nią
Gwiazda Jezusowa świeci tak jasno,
Gromadzi nas wszystkich w miłości
Wina na ich barkach
Jak dobrze, że pomijają przyczynę
Infekują Twoją religię, ustalają pakty
Łatwo wziąć na siebie winę
Szczęście jest osiągalne
Spróbuj nauczyć moich dzieci
Rozpoznawać wymówki, zanim zaczną działać
Z miłości i przekonaniem by się modlić
Powoduje paradę ślepców
Załamuje mnie, jak oni tłumaczą wojny
Gromadzą się i modlą
Przejmują się tym, co mówią kapłani
"Po śmierci jest wiele zabawy!"
Mała owieczka nie pozwoli Twojej stopie zbłądzić
Szczęście jest osiągalne (dosł. łatwe, proste)
Radość jest zapisana w ziemi
I na niebie ponad nią
Gwiazda Jezusowa świeci tak jasno,
Gromadzi nas wszystkich w miłości
Wina na ich barkach
Jak dobrze, że pomijają przyczynę
Infekują Twoją religię, ustalają pakty
Łatwo wziąć na siebie winę
Szczęście jest osiągalne
Spróbuj nauczyć moich dzieci
Rozpoznawać wymówki, zanim zaczną działać
Z miłości i przekonaniem by się modlić
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Colour of Spring (LP, 1986) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):