Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tamiko Jones
Tamiko Jones - Goodnight My Love
Goodnight My Love
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Goodnight, my love,
pleasant dreams
Sleep tight, my love,
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me.
Before you go,
There’s just one thing
I’d like to know,
Is your love still warm for me
Or has it grown cold?
If you should awake
In the still of the night,
Please, have no fear.
For I’ll be there, you know I care
Please, save your love for me, dear, only.
Goodnight, my love,
pleasant dreams
And sleep tight, my love,
may tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me.
Goodnight, my love,
Pleasant dreams
And sleep tight, my love...
pleasant dreams
Sleep tight, my love,
May tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me.
Before you go,
There’s just one thing
I’d like to know,
Is your love still warm for me
Or has it grown cold?
If you should awake
In the still of the night,
Please, have no fear.
For I’ll be there, you know I care
Please, save your love for me, dear, only.
Goodnight, my love,
pleasant dreams
And sleep tight, my love,
may tomorrow be sunny and bright
And bring you closer to me.
Goodnight, my love,
Pleasant dreams
And sleep tight, my love...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDobranoc, kochanie
Przyjemnych snów
Śpij dobrze, kochanie
Niech jutrzejszy dzień będzie słoneczny i jasny
I zbliży cię do mnie
Zanim pójdziesz
Jest jedna rzecz,
którą chciałabym wiedzieć
Czy wciąż ciepło mnie kochasz
Czy twoja miłość ostygła?
Gdybyś się obudził
W ciszy nocy
Proszę, nie bój się
Bo ja tam będę, wiesz, że mi zależy
Proszę, zachowaj swoją miłość tylko dla mnie, skarbie
Dobranoc, kochanie
Przyjemnych snów
I śpij dobrze, kochanie
Niech jutrzejszy dzień będzie słoneczny i jasny
I zbliży cię do mnie
Dobranoc, kochanie
Przyjemnych snów
I śpij dobrze, kochanie
Przyjemnych snów
Śpij dobrze, kochanie
Niech jutrzejszy dzień będzie słoneczny i jasny
I zbliży cię do mnie
Zanim pójdziesz
Jest jedna rzecz,
którą chciałabym wiedzieć
Czy wciąż ciepło mnie kochasz
Czy twoja miłość ostygła?
Gdybyś się obudził
W ciszy nocy
Proszę, nie bój się
Bo ja tam będę, wiesz, że mi zależy
Proszę, zachowaj swoją miłość tylko dla mnie, skarbie
Dobranoc, kochanie
Przyjemnych snów
I śpij dobrze, kochanie
Niech jutrzejszy dzień będzie słoneczny i jasny
I zbliży cię do mnie
Dobranoc, kochanie
Przyjemnych snów
I śpij dobrze, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
George Motola, John Marascalco Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
George Motola, John Marascalco |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jesse Belvin |
| Covery: |
The McGuire Sisters, Ray Peterson, The Four Seasons, The Fleetwoods, Bobby Vinton, Tamiko Jones, Jay & The Americans, Paul Anka, Barry White, Lou Rawls, Gloria Estefan, Aaron Neville i inni |
| Płyty: |
I'll Be Anything for You Audio album 1968 |
Komentarze (0):