Tan Jian Ci - A Century Of Dream

[Chinese]

渡头桥外 芳草连绵万岁山
百年梦去 雁来雁还变河川
早信此身都在梦 醉醒几世一恍然
故人间 相逢易 别离难

春风一声分河汉
送客何必至夜阑
我为行人君在岸
风起催重帆

如赴宴 熙熙攘攘如赴宴
梦去还 梦去醒归如宴散
亭是离亭山孤山
一天明月同时看
休问烟水 我在哪一船

春风一声万驿关
欲作篇诗几句残
我往西北君东南
风起杨柳岸

如赴宴 平生有事如赴宴
梦去还 梦去醒归如宴散
亭是离亭山孤山
一天明月同时看
休问烟水 我在哪一船

如赴宴 平生有事如赴宴
梦去还 梦去醒归如宴散
亭是离亭山孤山
一天明月同时看
茫茫烟水 如君送我还








[Pinyin]

Dutou qiao wai fang cao lianmian wansui shan
bainian meng qu yanlai yan hai bian hechuan
zao xin ci shen dou zai meng zui xing ji shi yi huangran
gu renjian xiangfeng yi bieli nan

chunfeng yisheng fen hehan
song ke hebi zhi yelan
wo wei xingren jun zai an
feng qi cui zhong fan

ru fu yan xixirangrang ru fu yan
meng qu hai meng qu xing gui ru yan san
ting shi li ting shan gu shan
yitian mingyue tongshi kan
xiu wen yan shui wo zai na yi chuan

chunfeng yisheng wan yi guan
yu zuo pian shi ji ju can
wo wang xibei jun dongnan
feng qi yangliu an

ru fu yan pingsheng youshi ru fu yan
meng qu hai meng qu xing gui ru yan san
ting shi li ting shan gu shan
yitian mingyue tongshi kan
xiu wen yan shui wo zai na yi chuan

ru fu yan pingsheng youshi ru fu yan
meng qu hai meng qu xing gui ru yan san
ting shi li ting shan gu shan
yitian mingyue tongshi kan
mangmang yan shui ru jun song wo hai