Teksty piosenek > T > Tankard > Mirror, Mirror
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Tankard - Mirror, Mirror

Mirror, Mirror

Mirror, Mirror

Tekst dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why do you hate me? What is your game?
You point your finger at me even though I´m not to blame
Now you feel better, but are you sure?
It makes me laugh because you think that you´re so pure

Now shut up! I walk on water
I´m as clean as the virgin mother
Criticize all the people ´round me
I was born with the gift of insight
You´re the one who can´t deal with life
Everyone but me is lying

[Chorus:]
Mirror, Mirror - take a closer look
Mirror, Mirror - there´s no denying
Mirror; Mirror - what do you see?
Mirror, Mirror - there´s no use crying

Encloaking yourself in a shroud of lies
And with each tale another foul part inside you dies
Are you reflecting? There is no hope
Your disturbed view of life results from smoking too much dope

Now shut up! I walk on water
I´m as clean as the virgin mother
Criticize all the people ´round me
I was born with the gift of insight
You´re the one who can´t deal with life
Everyone but me is lying

[Chorus 2x]

Why do you hate me? What is your game?
You point your finger at me even though I´m not to blame
Now you feel better, but are you sure?
It makes me laugh because you think that you´re so pure

Now shut up! I walk on water
I´m as clean as the virgin mother
Criticize all the people ´round me
I was born with the gift of insight
You´re the one who can´t deal with life
Everyone but me is lying

[Chorus 2x]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego mnie nienawidzisz? Jaka jest twoja gra?
Wskazujesz na mnie palcem, chociaż nie jestem winny
Teraz czujesz się lepiej, ale jesteś pewien?
To sprawia, że się śmieje bo myślisz,
że jesteś taki czysty

Teraz zamknij się! Idę po wodzie
Jestem tak czysty jak matka dziewica
Krytykuję wszystkich ludzi wokół mnie
Urodziłem się z darem wglądu
Jesteś tym, co nie radzi sobie z życiem
Wszyscy oprócz mnie kłamią

[Chór :]
Lustereczko powiedz przecie - przyjrzyj się bliżej
Lustereczko powiedz przecie - nie można zaprzeczyć
Lustereczko powiedz przecie - co widzisz?
Lustereczko powiedz przecie - nie ma sensu płakać

Otaczając się całunem kłamstw
I z każdą opowieścią
kolejna plugawa część w tobie umiera
Odbijasz? Nie ma nadziei
Twój zaburzony pogląd na życie wynika z palenia
zbyt dużej ilości narkotyków

Teraz zamknij się! Idę po wodzie
Jestem tak czysty jak matka dziewica
Krytykuję wszystkich ludzi wokół mnie
Urodziłem się z darem wglądu
Jesteś tym, co nie radzi sobie z życiem
Wszyscy oprócz mnie kłamią

[Chór 2x]

Dlaczego mnie nienawidzisz? Jaka jest twoja gra?
Wskazujesz na mnie palcem, chociaż nie jestem winny
Teraz czujesz się lepiej, ale jesteś pewien?
To sprawia, że się śmieje bo myślisz, że jesteś taki czysty

Teraz zamknij się! Idę po wodzie
Jestem tak czysty jak matka dziewica
Krytykuję wszystkich ludzi wokół mnie
Urodziłem się z darem wglądu
Jesteś tym, co nie radzi sobie z życiem
Wszyscy oprócz mnie kłamią

[Chór 2x]

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andreas Geremia, Mike Kipness

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andy Gutjahr, Olaf Zissel, Frank Thorwarth

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Tankard

Płyty:

Kings of Beer

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 394 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 064 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności