Teksty piosenek > T > Tarja Turunen > Anteroom of Death
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 206 oczekujących

Tarja Turunen - Anteroom of Death

Anteroom of Death

Anteroom of Death

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Loly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Paulinka0606 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Two-faced drama rebellion
Are you the Joker, King or Queen?
Place your cards as they're coming
Came to win, lost everything
Gambling riders pull the strings
Pull them tighter, let them in

Come and play another day
Throw your mask away
I don't care what you say
'Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death

Hide your conspiracies so
Who's got the keys and who has not?
Sell your fortune to me
'Cause I can still read behind all that
Burn your fingers, trade a dream
Watch the clock as it's ticking

Come and play another day
Throw your mask away
I don't care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death

Blinded in the dark
I'm touching the scars of tainted hearts
If you're searching
Learn to see
Honesty is all you need
Take a bow
Finally

Watch the clock 'cause it's ticking and ticking ticking tock
Watch the clock 'cause it's ticking and ticking ticking tock
Are you Joker, King or Queen?
Two-faced drama rebellion
Are you Joker, King or Queen?
Came to win
Are you Joker, King or Queen?
Came to win
Lost everything
Come and play (come and play)
Another day (another day)
I don't care what you say
Because your lovely words decay
Come on and play another day
Throw your mask away
Come and play (come and play)
Another day (another day)
And throw your mask away
I don't care (I don't care)
I don't care what you say
Welcome to the anteroom of death

Gambling riders
Pull the strings
Pull them tighter
Let them in
Burn your fingers
Trade a dream
Come on in, come on in, come on in, come on in
Come on in, come on in, come on in, come on in
Come on in

Come and play another day
Throw your mask away
I don't care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the anteroom of death (3x)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dwulicowy dramacie rebelii
Jesteś Jokerem, Królem lub Królową?
Wyłóż karty jak przychodzą
Przybyłeś by wygrać, przegrałeś wszystko
Mistrzowie hazardu pociągają za sznurki
Pociągnij je mocniej, daj im wejść.

Przyjdź i zagraj innego dnia
Odrzuć swą maskę daleko
Nie obchodzi mnie co mówisz
Bo twoje urocze słowa gniją
Przyjdź i zagraj innego dnia
Witaj w przedsionku śmierci

Ukryj swoje spiski, bo
Kto otrzymał do nich klucz, a kto nie?
Sprzedaj swą fortunę mnie
Bo wciąż potrafię przejrzeć to wszystko
Sparz palce, sprzedaj marzenie
Obserwuj zegar jak tyka

Przyjdź i zagraj innego dnia
Odrzuć swą maskę daleko
Nie obchodzi mnie co mówisz
Bo twoje urocze słowa gniją
Przyjdź i zagraj innego dnia
Witaj w przedsionku śmierci

Ślepa w ciemności
Dotykam blizn zbrukanych serc
Jeśli szukasz
Naucz się patrzeć
Uczciwość jest wszystkim, czego potrzebujesz
Ukłoń się
Nareszcie

Obserwuj zegar, bo tyka, tyka i tyka
Obserwuj zegar, bo tyka, tyka i tyka
Jesteś Jokerem, Królem lub Królową?
Dwulicowa twarzy rebelii
Jesteś Jokerem, Królem lub Królową?
Przybyłeś by wygrać
Jesteś Jokerem, Królem lub Królową?
Przybyłeś by wygrać
Przegrałeś wszystko
Przyjdź i zagraj (przyjdź i zagraj)
Innego dnia (innego dnia)
Nie obchodzi mnie co mówisz
Bo twoje urocze słowa gniją
Przyjdź i zagraj innego dnia
Odrzuć swą maskę daleko
Przyjdź i zagraj (przyjdź i zagraj)
Innego dnia (innego dnia)
I odrzuć swą maskę daleko za siebie
Nie obchodzi mnie co mówisz
Witaj w przedsionku śmierci

Mistrzowie hazardu
Pociągają za sznurki
pociągnij je mocniej
Daj im wejść
Sparz palce
Sprzedaj marzenie
Wejdź, wejdź, wejdź, wejdź
Wejdź, wejdź, wejdź, wejdź
Wejdź

Przyjdź i zagraj innego dnia
Odrzuć swą maskę daleko za siebie
Nie obchodzi mnie co mówisz
Bo twoje urocze słowa są gniją
Przyjdź i zagraj innego dnia
Witaj w przedsionku śmierci (3x)

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Tarja Turunen

Edytuj metrykę
Płyty:

What Lies Beneath

Ciekawostki:

W utworze gościnnie wystąpił zespół Van Canto.

Komentarze (3):

Megara2408 13.06.2012, 11:23
(+1)
Co tu dużo mówić, to jest po prostu genialne! I muzyka i tekst i wokale.

natkapony 12.05.2012, 18:40
(+2)
Zajebiste.

HereticAnthem 10.05.2012, 21:34
(+2)
mistrzostwo !!!

tekstowo.pl
2 531 100 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 206 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności