Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tarja Turunen
Popularne teksty
12. OKI - Serotonina
Tarja Turunen - Kuin henkäys ikuisuutta
Kuin henkäys ikuisuutta
Tekst dodał(a): Fabianne
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lady Noctis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lillith
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kirkkoon yllättäen poikkesin
Sitä hämmästelin itsekkin
Oli joulu taaskin tuloillaan
Se kai sai kirkkoon astumaan
Mitä linenen etsinytkään
Ehkä tunnelma nyt joulun tää
Hämmästellen jotain
Josta kertoa kai voin
Kuin henkäys ikuisuutta
sai minua koskettaa
jotain vanhaa
jotain uutta
Taivasta tavoittavaa
Istun penkkiin
ylös katselen
miten kirkko on niin hiljainen
niinkuin toisenlaiseen maailmaan
oisin tullut
hetkeksi vain
Kuin henkäys ikuisuutta
sai minua koskettaa
jotain vanhaa
jotain uutta
Taivasta tavoittavaa
Kuin henkäys ikuisuutta
joka äärettömän
Iloa vakavuutta
Kynttilät alttarilla
katto on niin korkea tuo
kysymyksillä tuhansilla
veivät joulun kuninkaan luo
Kuin henkäys ikuisuutta
sai minua koskettaa
jotain vanhaa
jotain uutta
taivasta tavoittavaa
Kuin henkäys ikuisuuttaa
jostain takaa äärettömän
iloa ja vakaavuutta
jotain elämää enemmän.
Sitä hämmästelin itsekkin
Oli joulu taaskin tuloillaan
Se kai sai kirkkoon astumaan
Mitä linenen etsinytkään
Ehkä tunnelma nyt joulun tää
Hämmästellen jotain
Josta kertoa kai voin
Kuin henkäys ikuisuutta
sai minua koskettaa
jotain vanhaa
jotain uutta
Taivasta tavoittavaa
Istun penkkiin
ylös katselen
miten kirkko on niin hiljainen
niinkuin toisenlaiseen maailmaan
oisin tullut
hetkeksi vain
Kuin henkäys ikuisuutta
sai minua koskettaa
jotain vanhaa
jotain uutta
Taivasta tavoittavaa
Kuin henkäys ikuisuutta
joka äärettömän
Iloa vakavuutta
Kynttilät alttarilla
katto on niin korkea tuo
kysymyksillä tuhansilla
veivät joulun kuninkaan luo
Kuin henkäys ikuisuutta
sai minua koskettaa
jotain vanhaa
jotain uutta
taivasta tavoittavaa
Kuin henkäys ikuisuuttaa
jostain takaa äärettömän
iloa ja vakaavuutta
jotain elämää enemmän.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNieoczekiwanie zatrzymałam się przy kościele,
zastanawiając się w samotności.
Boże Narodzenie ponownie na mej drodze,
myślę, że muszę wejść do kościoła.
Czegokolwiek szukam,
może to atmosfera Świąt?
Ale przeżyłam coś dziwnego
i myślę, że mogę o tym opowiedzieć.
Jak tchnienie wieczności.
Czy możemy je dotknąć?
Coś starego, coś nowego
dociera do Nieba.
Siedzę na ławce
i patrzę
na kościół tak cichy,
jakby był w innym świecie.
Chciałabym być tam chociaż przez chwilę.
Jak tchnienie wieczności.
Czy możemy je dotknąć?
Coś starego, coś nowego
dociera do Nieba.
Jak tchnienie wieczności,
nieskończony...
Miłej zabawy z grawitacją!
Sufit jest za wysoko,
a na nim tysiące pytać,
wszystkie do Króla Świąt.
Jak tchnienie wieczności,
Gdzieś za nieskończonością.
Miłej zabawy z grawitacją.
To coś więcej niż życie...
zastanawiając się w samotności.
Boże Narodzenie ponownie na mej drodze,
myślę, że muszę wejść do kościoła.
Czegokolwiek szukam,
może to atmosfera Świąt?
Ale przeżyłam coś dziwnego
i myślę, że mogę o tym opowiedzieć.
Jak tchnienie wieczności.
Czy możemy je dotknąć?
Coś starego, coś nowego
dociera do Nieba.
Siedzę na ławce
i patrzę
na kościół tak cichy,
jakby był w innym świecie.
Chciałabym być tam chociaż przez chwilę.
Jak tchnienie wieczności.
Czy możemy je dotknąć?
Coś starego, coś nowego
dociera do Nieba.
Jak tchnienie wieczności,
nieskończony...
Miłej zabawy z grawitacją!
Sufit jest za wysoko,
a na nim tysiące pytać,
wszystkie do Króla Świąt.
Jak tchnienie wieczności,
Gdzieś za nieskończonością.
Miłej zabawy z grawitacją.
To coś więcej niż życie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):