Teksty piosenek > T > Tegan and Sara > One Second
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 851 oczekujących

Tegan and Sara - One Second

One Second

One Second

Tekst dodał(a): aneczka89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): woynar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unwritten Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I cram it in I try my best to scream
And when I find myself outside your house
I'm trying hard to figure where you went
Oh oh oh
I just need a second

I feel the burn inside my inner thigh
I feel the slightest touch and I might die
And so I figure run and hide
Oh oh oh oh
I just need a second

O-Oh O-oh O-oh O-oh
Where do you go?
When you're not here with me?
O-Oh O-oh O-oh O-oh
(Where do you go?)
Where do you go?
(When you're not here with me?)
When you're not here with me?


And when I cry I do it all alone and on the floor
I get myself into the moment, lose myself completely on it
Oh oh oh
I just need a second

I like to think you think about me like I like to think about you
Later I'll be thinking of this moment and I’m waiting
Oh oh oh
I just need a second

And then the spell is cast I feel myself I’m falling fast
I get myself into the way of the things I want to say to you
Oh oh oh
I just need a second

O-Oh O-oh O-oh O-oh
(What do you do? Oh woah What do you do?)
What do you?
(When I'm not there with you?)
When I'm not there with you?
O-Oh O-oh O-oh O-oh
(What do you do? Oh woah What do you do?)
What do you do?
(When I'm not there?)
When I'm not there with you?
(What?)

And when I cry I do it all alone and on the floor
I get myself into the moment, lose myself completely on it
Oh oh oh oh
I just need a second

And when I cry I do it all alone and on the floor
I get myself into the moment, lose myself completely on it
Oh oh oh oh
I just need a second

O-Oh O-oh O-oh O-oh
Where do you go?
When you're not here with me?
O-Oh O-oh O-oh O-oh
(Where do you go?)
Where do you go?
(When you're not here?)
When you're not here with me?
(What?)

And when I cry I do it all alone and on the floor
I get myself into the moment, lose myself completely on it
Oh oh oh oh
I just need a second

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Napycham się i próbuję krzyczeć,
I kiedy znajdę się na zewnątrz twojego domu,
Próbuję jak tylko mogę dowiedzieć się gdzie poszłaś,
Oh oh oh,
Potrzebuję tylko sekundy.

Czuję palenie po wewnętrznej stronie mojego uda,
Czuję najmniejszy dotyk i mogę umrzeć,
Więc domyśliłam się uciekaj i chowaj się,
Oh, oh oh oh,
Potrzebuję tylko sekundy.

O-Oh O-oh O-oh O-oh
Gdzie idziesz ?
Kiedy nie jesteś tutaj ze mną?
O-Oh O-oh O-oh O-oh
(Gdzie idziesz?)
Gdzie idziesz?
(Kiedy nie jesteś tutaj ze mną?)
Kiedy nie jesteś tutaj ze mną?

I kiedy płaczę, robię to w samotności na podłodze,
Chwytam się chwili, zatracam się kompletnie w niej,
Oh oh oh,
Potrzebuję tylko sekundy,

Lubię myśleć, że myślisz o mnie, tak jak ja lubię myśleć o Tobie,
Później będę myślała o tej chwili i czekam,
Oh oh oh ,
Potrzebuję tylko sekundy,

I wtedy czar zostaje rzucony, czuję siebie, spadam szybko,
Pojawiam się na drodze rzeczy które chcę Ci powiedzieć,
Oh oh oh,
Potrzebuję tylko sekundy,

O-Oh O-oh O-oh O-oh
(Co robisz? Oh woah Co robisz?)
Co robisz?
(Kiedy nie jestem tutaj z Tobą?)
Kiedy nie jestem tutaj z Tobą?
O-Oh O-oh O-oh O-oh
(Co robisz? Oh woah Co robisz?)
Co robisz?
(Kiedy mnie tu nie ma?)
Kiedy nie ma mnie tutaj z Tobą?
(Co?)

I kiedy płaczę, robię to w samotności na podłodze,
Chwytam się chwili, zatracam się kompletnie w niej,
Oh oh oh,
Potrzebuję tylko sekundy,

I kiedy płaczę, robię to w samotności na podłodze,
Chwytam się chwili, zatracam się kompletnie w niej,
Oh oh oh,
Potrzebuję tylko sekundy,

O-Oh O-oh O-oh O-oh
Gdzie idziesz ?
Kiedy nie jesteś tutaj ze mną?
O-Oh O-oh O-oh O-oh
(Gdzie idziesz?)
Gdzie idziesz?
(Kiedy nie ma Cię tutaj?)
Kiedy nie jesteś tutaj ze mną?
(Co?)

I kiedy płaczę, robię to w samotności na podłodze,
Chwytam się chwili, zatracam się kompletnie w niej,
Oh oh oh,
Potrzebuję tylko sekundy,

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 614 436 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 851 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności