Teksty piosenek > T > Tessa Violet > Dream
2 564 291 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 312 oczekujących

Tessa Violet - Dream

Dream

Dream

Tekst dodał(a): Zubrzyk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MsChocolate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julkaczka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Would you be embarrassed,
think I'm being careless,
if I said you're all I want and more
finger tips and collarbones,
if I caught you on your own,
would you mind my hand stitched into yours
I got it bad, bad, oh
I see you in my sleep
and I want you mad, madly
come running after me
you're in my bones bones
oh I gotta let you go
but I don't know how when you're rooted in my soul
I gotta tell you
I had a dream last night you came back to me after our goodbye
My arms you fell into and you asked if I'd run away with you
I ain't felt that way before like I couldn't wait just a minute more
and I don't wanna let you go,
but dreams slip away I know
You saw me clear as glass
I thought you bold as brass,
never knew how lovely love could be
forty hours give or take you
call me when you are awake
and from our phones we'll crumble time and space
I need you here here oh I see you in my sleep
and I want you dear dearly come running after me
you're in my bones bones
oh I gotta let you go
but I don't know how
when you're rooted in my soul
I gotta tell you
I had a dream last night you came back to me after our goodbye
My arms you fell into and you asked if I'd run away with you
I ain't felt that way before like I couldn't wait just a minute more
and I don't wanna let you go,
but dreams slip away I know
I don't know if you still think of me
(come on come on over)
how you used to love me lovingly
(come on come on over)
I know when we left we left a mess
(come on come on over)
but if you ask, I promise I'll say...
(come on come on)

I had a dream last night you came back to me after our goodbye
My arms you fell into and you asked if I'd run away with you
I ain't felt that way before like I couldn't wait just a minute more
and I don't wanna let you go,
but dreams slip away I know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy byłbyś zawstydzony,
myślał, że jestem nierozważna
gdybym powiedziała, że jesteś wszystkim, czego pragnę, a nawet więcej?
Opuszki palców i obojczyki
Jeśli bym cię złapała -
czy przejmowałbyś się, gdyby moja dłoń przykleiła się do twojej?
Jestem bardzo zakochana, bardzo
Widuję cię w snach
i szalenie cię pragnę, szalenie
No dalej, postaraj się mnie zdobyć
Jesteś w moich kościach
Och, muszę dać ci odejść
ale nie wiem jak, bo zakorzeniłeś się w mojej duszy
Muszę ci powiedzieć;
wczorajszej nocy miałam sen, w którym wróciłeś po tym, jak się pożegnaliśmy
Wpadłeś w moje ramiona i zapytałeś, czy bym z tobą nie uciekła
Nigdy wcześniej się tak nie czułam - jak gdybym nie mogła czekać nawet minuty dłużej
I nie chcę dać ci odejść
ale moje sny się wyślizgują, wiem
Ujrzałeś mnie przejrzystą niczym szkło
a ja sądziłam, że jesteś tupeciarzem
Nigdy nie wiadomo jak słodka może być miłość
40 godzin albo cię zabiorę
Zadzwoń, gdy wstaniesz
to rozkruszymy czas i przestrzeń z pomocą telefonów
Potrzebuję cię tu - widzę cię we śnie
i pragnę cię z całego serca - staraj się o mnie
Jesteś w moich kościach
Muszę dać ci odejść
ale nie wiem jak
skoro zakorzeniłeś się w mojej duszy
Muszę ci powiedzieć
Wczorajszej nocy miałam sen, w którym wróciłeś po tym, jak się pożegnaliśmy
Wpadłeś w moje ramiona i zapytałeś, czy bym z tobą nie uciekła
Nigdy wcześniej się tak nie czułam - jak gdybym nie mogła czekać nawet minuty dłużej
I nie chcę dać ci odejść
ale moje sny się wyślizgują, wiem
Nie wiem czy wciąż o mnie myślisz
(no dalej, wpadnij do mnie)
Jak czule mnie kochałeś
(no dalej, wpadnij do mnie)
Wiem, że kiedy odeszliśmy, zostawiliśmy bałagan
(no dalej, wpadnij do mnie)
ale jeśli zapytasz, to obiecuję, że powiem...
(no dalej, no dalej)

Wczorajszej nocy miałam sen, w którym wróciłeś po tym, jak się pożegnaliśmy
Wpadłeś w moje ramiona i zapytałeś, czy bym z tobą nie uciekła
Nigdy wcześniej się tak nie czułam - jak gdybym nie mogła czekać nawet minuty dłużej
I nie chcę dać ci odejść
ale moje sny się wyślizgują, wiem

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tessa Violet

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Tessa Violet

Płyty:

Halloway

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 564 291 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 312 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności