Teksty piosenek > T > Testament > Native Blood
2 514 483 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 289 oczekujących

Testament - Native Blood

Native Blood

Native Blood

Tekst dodał(a): SZAJBAinfinity Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomek14281 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Scorpos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whenever I stumble, Whenever I fall
Whenever I'm pushed against the wall
This white man's world won't tell me what to do

Nowhere to run, my native blood
I want to reach and touch the sun
Blistering my soul but I can't feel

You hear me say, get out of my way
I'll do it my own way
Cross my path and get what you deserve

I'm warning this world
To stay out of my way
My voice will be heard
I'm alone
I won't be afraid
I got something to say
My voice will be heard
So loud
Native blood

Forever proud, so goddamn loud
It's me alone against the crowd
Right or wrong it's the road that I must choose

There's no excuse, attitude
Got something here that I must prove
Live to win instead of born to lose

I'm warning this world
To stay out of my way
My voice will be heard
So strong
I won't be afraid
I got something to say
My voice will be heard
So loud
Native blood

I learned to walk before I could crawl
Whenever pushed, I push back
Not afraid to throw the first punch
I'm never wrong 'cause I'm always right
And when I'm wrong i won't admit it
I'm the person your mother warned you about
They broke the mould after I came out
What gives me strength is my beliefs

Whenever I stumble, Whenever I fall
I won't be pushed against the wall
The white man's world won't tell me what to do

Nowhere to run, native blood
I want to reach and touch the sun
Blistering my soul but I can't feel

I'm warning this world
To stay out of my way
My voice will be heard
I'm alone
I won't be afraid
I got something to say
My voice will be heard
So loud
Native blood

I'm warning this world
To stay out of my way
My voice will be heard
So strong
I won't be afraid
I got something to say
My voice will be heard
So loud
Native blood
My native blood

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ilekroć się potknę, gdy upadnę
Ilekroć jestem pchnięty na ścianę
Świat tego białego człowieka nie będzie mi mówić co mam robić

Ojczysta krew nie ma dokąd uciekać
Chcę sięgnąć i dotknąć słońca
Moja dusza pokrywa się pęcherzami, ale ja tego nie czuje.

Słyszysz mnie, mówię zejdź mi z drogi
Zrobię to po swojemu
Jeśli zajdziesz mi drogę to dostaniesz to na co zasługujesz

Ostrzegam ten świat
By nie wchodził mi w drogę
Usłyszycie mój głos,
Jestem sam.
Nie będę się bał
Mam coś do powiedzenia
Usłyszycie mój głos,
Tak głośno.
Ojczysta krew

Zawsze dumny, tak cholernie głośno
To ja sam, przeciwko tłumowi
Dobrze czy źle, jest to droga,którą muszę wybrać
Nie ma żadnego usprawiedliwienia,
Mam tu coś, co chcę udowodnić
Żyj by wygrać zamiast urodzić się by przegrać.

Ostrzegam ten świat
By nie wchodził mi w drogę
Usłyszycie mój głos,
Jest mocny.
Nie będę się bał
Mam coś do powiedzenia
Usłyszycie mój głos,
Tak głośno.
Ojczysta krew

Nauczyłem się chodzić jeszcze zanim pełzałem
Naciskany - odpycham
Nie boję się rzucić pierwszy cios
Nigdy się nie mylę bo zawsze mam rację
Kiedy się mylę to się nie przyznaje
Jestem osobą przed którą ostrzegała Cię matka
Złamali prawo i wyszło
Moja siła jest moją wiarą

Ilekroć się potknę, ilekroć upadnę
Nie chcę być przyparty do muru
Świat tego białego człowieka nie będzie mi mówić co mam robić

Ojczysta krew nie ma dokąd uciekać
Chcę sięgnąć i dotknąć słońca
Moja dusza pokrywa się pęcherzami, ale ja tego nie czuje.

Ostrzegam ten świat
By nie wchodził mi w drogę
Usłyszycie mój głos,
Jestem sam.
Nie będę się bał
Mam coś do powiedzenia
Usłyszycie mój głos,
Tak głośno.
Ojczysta krew

Ostrzegam ten świat
By nie wchodził mi w drogę
Usłyszycie mój głos,
Jest mocny.
Nie będę się bał
Mam coś do powiedzenia
Usłyszycie mój głos,
Tak głośno.
Ojczysta krew

Moja rodzima krew
Moja rodzima krew
Moja rodzima krew

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Dark Roots of Earth

Komentarze (1):

meeferu 25.07.2014, 22:13
(0)
Jest cudowna! \m/

tekstowo.pl
2 514 483 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 289 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności