Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Texas
Texas - Say What You Want
Say What You Want
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malwi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marton777
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Twenty seconds on the back time
I feel you on the run
Never lived too long to make right
I see you're doing fine
And when I get that feeling
I can no longer slide I can no longer run
And when I get that feeling
I can no longer hide for it's no longer fun
Well, you can say what you want
But it won't change my mind
I'll feel the same about you
And you can tell me your reasons
But it won't change my feelings
I'll feel the same about you
What I am is what you want of me
Now that I'm not there
Took the tables away from you
It's turned that I don't care
And when I get that feeling
I can no longer slide I can no longer run
And when I get that feeling
I can no longer hide for it's no longer fun
Ref. x2
Well, you can say what you want
But it won't change my mind
I'll feel the same about you
And you can tell me your reasons
But it won't change my feelings
I'll feel the same about you
I've said goodnight try to sleep tight
Just dream of me
Go close your eyes cause I'll close mine
The sun will shine from time to time
When you dream of me
Ref. x2
Well, you can say what you want
But it won't change my mind
I'll feel the same about you
And you can tell me your reasons
But it won't change my feelings
I'll feel the same about you
I feel you on the run
Never lived too long to make right
I see you're doing fine
And when I get that feeling
I can no longer slide I can no longer run
And when I get that feeling
I can no longer hide for it's no longer fun
Well, you can say what you want
But it won't change my mind
I'll feel the same about you
And you can tell me your reasons
But it won't change my feelings
I'll feel the same about you
What I am is what you want of me
Now that I'm not there
Took the tables away from you
It's turned that I don't care
And when I get that feeling
I can no longer slide I can no longer run
And when I get that feeling
I can no longer hide for it's no longer fun
Ref. x2
Well, you can say what you want
But it won't change my mind
I'll feel the same about you
And you can tell me your reasons
But it won't change my feelings
I'll feel the same about you
I've said goodnight try to sleep tight
Just dream of me
Go close your eyes cause I'll close mine
The sun will shine from time to time
When you dream of me
Ref. x2
Well, you can say what you want
But it won't change my mind
I'll feel the same about you
And you can tell me your reasons
But it won't change my feelings
I'll feel the same about you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDwadzieścia sekund czasu wcześniej
W biegu czuję cię
Zbyt krótkie życie, by przestać się mylić
Widzę jednak, że ty postępujesz dobrze
I kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już dłużej ślizgać, nie mogę już uciekać
I kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już ukrywać odkąd to już nie zabawa
Więc, możesz mówić co chcesz
Ale to nie zmieni mojego zdania
Będę czuła to samo do ciebie
I możesz mówić mi swoje powody
Ale to nie zmieni moich uczuć,
Będę czuła to samo do ciebie
Stałam się taką jakiej chciałeś mnie
Tak lecz tam nie było mnie
Więc od decyzji odsunęłam ciebie
To już się zmieniło i nie obchodzi mnie
I kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już dłużej ślizgać, nie mogę już uciekać
I od kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już ukrywać odkąd to już nie zabawa
Ref. x2
Więc, możesz mówić co chcesz
Ale to nie zmieni mojego zdania
Będę czuła to samo do ciebie
I możesz mówić mi swoje powody
Ale to nie zmieni moich uczuć,
Będę czuła to samo do ciebie
Mówię dobranoc próbując zasnąć spokojnie
Tylko śnij o mnie
Zamknij oczy, bo ja zamknęłam swoje
Słońce świeci od czasu do czasu
Kiedy śnisz o mnie
Ref. x2
Więc, możesz mówić co chcesz
Ale to nie zmieni mojego zdania
Będę czuła to samo do ciebie
I możesz mówić mi swoje powody
Ale to nie zmieni moich uczuć,
Będę czuła to samo do ciebie
W biegu czuję cię
Zbyt krótkie życie, by przestać się mylić
Widzę jednak, że ty postępujesz dobrze
I kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już dłużej ślizgać, nie mogę już uciekać
I kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już ukrywać odkąd to już nie zabawa
Więc, możesz mówić co chcesz
Ale to nie zmieni mojego zdania
Będę czuła to samo do ciebie
I możesz mówić mi swoje powody
Ale to nie zmieni moich uczuć,
Będę czuła to samo do ciebie
Stałam się taką jakiej chciałeś mnie
Tak lecz tam nie było mnie
Więc od decyzji odsunęłam ciebie
To już się zmieniło i nie obchodzi mnie
I kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już dłużej ślizgać, nie mogę już uciekać
I od kiedy mam to uczucie
Nie mogę się już ukrywać odkąd to już nie zabawa
Ref. x2
Więc, możesz mówić co chcesz
Ale to nie zmieni mojego zdania
Będę czuła to samo do ciebie
I możesz mówić mi swoje powody
Ale to nie zmieni moich uczuć,
Będę czuła to samo do ciebie
Mówię dobranoc próbując zasnąć spokojnie
Tylko śnij o mnie
Zamknij oczy, bo ja zamknęłam swoje
Słońce świeci od czasu do czasu
Kiedy śnisz o mnie
Ref. x2
Więc, możesz mówić co chcesz
Ale to nie zmieni mojego zdania
Będę czuła to samo do ciebie
I możesz mówić mi swoje powody
Ale to nie zmieni moich uczuć,
Będę czuła to samo do ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sharleen Spitieri / Johnny McElhone Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sharleen Spitieri / Johnny McElhone |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Texas |
| Covery: |
Say What You Want (All Day Every,Day)Method Man 1998 |
| Płyty: |
Say What You Want (single 6 I 1997), White On Blonde (CD, 1997), The Greatest Hits (2000), I Don't Want a Lover: The Collection (2004), The BBC Sessions (2007), Texas 25 (2015), The Very Best of 1989–2023 (2023), The Muscle Shoals Sessions (2024) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):