Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
TGD (Trzecia Godzina Dnia)
TGD (Trzecia Godzina Dnia) - Nie ma dla mnie dobra poza Tobą
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą
Tekst dodał(a): dominiora
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rayman94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): szymon91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jesteś Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą!
Co tu jest grane? Raz na zawsze to ustalmy.
Tutaj są grane i wyśpiewywane psalmy.
Są Dawidowe, Asafowe i synów Koracha.
My też będziemy wielbić - nie będziemy się wahać.
To wszystko jest w Chrystusie, przez Niego i ku Niemu.
W duchu i w prawdzie oddajmy chwałę Najwyższemu.
I każdy z nas ze swej nadziei się wytłumaczy
Basiu! Powiedz, co to dla Ciebie znaczy!
Jesteś moją obietnicą
Kielichem i codziennym chlebem
Zaskakujesz mnie dobrocią
Najlepsze dary mam od Ciebie
Jesteś stróżem mego losu
Pouczasz nocą moje serce
Służysz Swoją mądrą radą
I nie zachwieję się, bo jesteś:
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(nie ma, poza Tobą wszystko to ściema)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(poza Tobą nie ma)
Jesteś moją obietnicą
Kielichem i codziennym chlebem
(to prawda)
Zaskakujesz mnie dobrocią
Najlepsze dary mam od Ciebie
(Ty jesteś stróżem mego losu)
Jesteś stróżem mego losu
(pouczasz nocą moje serce)
Pouczasz nocą moje serce
(służysz Swoją mądrą radą )
Służysz Swoją mądrą radą
(i nie zachwieję się, bo jesteś)
I nie zachwieję się, bo jesteś:
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(nie ma, wszystko wokół to ściema)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(wiem to na pewno)
Jesteś Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(wiem, że nigdzie nie ma Panie dobra poza Tobą)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(Ty jesteś moim Panem, moim Panem)
Jesteś Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(bo tylko Ty jesteś dobry)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(tylko Ty jesteś dobry)
Jesteś Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(jesteś wierny i nigdy się nie spóźniasz)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą, poza Tobą!
Marnością są ziemskie luksusy i wygody,
gdy nie ma Ciebie jestem jak ryba bez wody.
I to jest fakt - nie do ukrycia,
bo poza Tobą Panie nie ma dla mnie życia.
Ty dajesz mi życie obficie i na wieki!
Twoje słowo cenniejsze niż miliardowe czeki!
Ja ufam Tobie, nie ufam innym bogom.
Inni bogowie wybawić nie mogą!
Wołam do Pana, On odpowie mi NA PEWNO!
Bo mój BÓG, to nie POZŁACANE DREWNO!
Bóg jest dobry, łaskawy, wszechmocny, miłosierny!
ZAWSZE słowu Swemu wierny!
I naszym szczęściem jest być blisko Boga!
Pan Jezus dla nas, to jest JEDYNA droga!
Wszechmocny Boże dziękuję Tobie za to,
że Ty jesteś naszym tatą!!!
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (poza tobą nie ma)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(nie ma dla mnie dobra poza Tobą)
Nie ma, nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(Ja wiem to)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(nie ma, nie ma, nie ma, nie ma, nie ma, nie ma)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(bo tylko Ty jesteś Panem!)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(bo tylko Ty jesteś dobry!)
Nie ma, nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(bo tylko Ty się nie zmieniasz nigdy!)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(Ty jesteś dobry!)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(Ty się nie zmieniasz!)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(nigdy, niegdy, nigdy się nie zmieniasz!)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą...!!
Co tu jest grane? Raz na zawsze to ustalmy.
Tutaj są grane i wyśpiewywane psalmy.
Są Dawidowe, Asafowe i synów Koracha.
My też będziemy wielbić - nie będziemy się wahać.
To wszystko jest w Chrystusie, przez Niego i ku Niemu.
W duchu i w prawdzie oddajmy chwałę Najwyższemu.
I każdy z nas ze swej nadziei się wytłumaczy
Basiu! Powiedz, co to dla Ciebie znaczy!
Jesteś moją obietnicą
Kielichem i codziennym chlebem
Zaskakujesz mnie dobrocią
Najlepsze dary mam od Ciebie
Jesteś stróżem mego losu
Pouczasz nocą moje serce
Służysz Swoją mądrą radą
I nie zachwieję się, bo jesteś:
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(nie ma, poza Tobą wszystko to ściema)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(poza Tobą nie ma)
Jesteś moją obietnicą
Kielichem i codziennym chlebem
(to prawda)
Zaskakujesz mnie dobrocią
Najlepsze dary mam od Ciebie
(Ty jesteś stróżem mego losu)
Jesteś stróżem mego losu
(pouczasz nocą moje serce)
Pouczasz nocą moje serce
(służysz Swoją mądrą radą )
Służysz Swoją mądrą radą
(i nie zachwieję się, bo jesteś)
I nie zachwieję się, bo jesteś:
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(nie ma, wszystko wokół to ściema)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(wiem to na pewno)
Jesteś Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(wiem, że nigdzie nie ma Panie dobra poza Tobą)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(Ty jesteś moim Panem, moim Panem)
Jesteś Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(bo tylko Ty jesteś dobry)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(tylko Ty jesteś dobry)
Jesteś Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą
(jesteś wierny i nigdy się nie spóźniasz)
Moim Panem i nie ma dla mnie dobra poza Tobą, poza Tobą!
Marnością są ziemskie luksusy i wygody,
gdy nie ma Ciebie jestem jak ryba bez wody.
I to jest fakt - nie do ukrycia,
bo poza Tobą Panie nie ma dla mnie życia.
Ty dajesz mi życie obficie i na wieki!
Twoje słowo cenniejsze niż miliardowe czeki!
Ja ufam Tobie, nie ufam innym bogom.
Inni bogowie wybawić nie mogą!
Wołam do Pana, On odpowie mi NA PEWNO!
Bo mój BÓG, to nie POZŁACANE DREWNO!
Bóg jest dobry, łaskawy, wszechmocny, miłosierny!
ZAWSZE słowu Swemu wierny!
I naszym szczęściem jest być blisko Boga!
Pan Jezus dla nas, to jest JEDYNA droga!
Wszechmocny Boże dziękuję Tobie za to,
że Ty jesteś naszym tatą!!!
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (poza tobą nie ma)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(nie ma dla mnie dobra poza Tobą)
Nie ma, nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(Ja wiem to)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(nie ma, nie ma, nie ma, nie ma, nie ma, nie ma)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(bo tylko Ty jesteś Panem!)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(bo tylko Ty jesteś dobry!)
Nie ma, nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
(bo tylko Ty się nie zmieniasz nigdy!)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą...
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(Ty jesteś dobry!)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(Ty się nie zmieniasz!)
Nie ma dla mnie dobra poza Tobą... (nie ma)
(nigdy, niegdy, nigdy się nie zmieniasz!)
Wiem, że nie ma dla mnie dobra poza Tobą...!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieENGLISH:
You are LORD and I've no good besides You!
What's going on? Once for all to establish this
Psalms are played and sung here
A psalms of David, of Asaph, and of the sons of Korah
We too will praise - We will not hesitate
In Christ and through Him and to Him are all things
In spirit, in truth - We give glory to the Most High
And each of us will be ready to explain a reason for the hope that is in you
Basiu! Tell, what it means to you!
You're my Promise
My Cup and Daily Bread
Your goodness is surprising to me
The best gifts I've from You
You're the guardian of my fate
You instruct my heart //in the night//
You serve/give us Your wise advice
And I shall not be moved, because You are:
My LORD and I've no good apart from You
(there's nowhere, all is a fake besides You)
My LORD and I've nothing good besides You
(no good apart from You)
You're my Promise
My Cup and Daily Bread
(it's true)
Your goodness is surprising to me
The best gifts I've from You
(You're the guardian of my fate)
You're the guardian of my fate
(You instruct my heart /in the night/)
You instruct my heart /in the night/
(You serve/give us Your wise advice)
You serve/give us Your wise advice
(And I shall not be moved, because You are)
And I shall not be moved, because You are:
My LORD and I've no good apart from You
(there's nowhere, everything around is fake)
My LORD and I've nothing good besides You
(I'm so sure)
You are LORD and I've no good apart from You
(I know there's nowhere good except You)
My LORD and I've nothing good besides You
(You are my Lord, my God)
You are LORD and I've no good apart from You
(because just You are good)
My LORD and I've nothing good besides You
(only You are good)
You are LORD and I've no good apart from You
(You are trusty and You're never late)
My LORD and I've nothing good besides You! Besides You!
Vanity are earthly luxuries and conveniences,
Without You - I'm like a fish out of water.
It's a fact - not to hide, because I have no life without You.
You give me life abundantly and forever!
Your WORD more valuable than the billions checks!
I trust You, I don't trust other gods.
The other gods can not save!
I cry to the LORD, and He ANSWERS ME!
Because my GOD is not WOOD COVERED WITH GOLD!
God is kind, gracious, almighty, merciful!
He always remains faithful! //to his word//
It's good for us to draw near to God!
Jesus Christ is the ONLY way!
I'm so thankful to God Almighty for that I can call You: “Daddy!”
I've no good apart from You... (there is no)
I know that I've no good apart from You... (there is no)
I've nothing good besides You... (there is no)
I know that I've nothing good besides You... (there is no)
I've no good apart from You... (there is no)
(I've no good apart from You)
I know that I've no good apart from You...
(I know about this)
I've nothing good besides You... (there is no)
(there is no, there is nothere is no, there is no, there is no, there is no)
I know that I've nothing good besides You...
(because only You are my Lord!)
I've no good apart from You...
(because only You are good!)
I know that I've no good apart from You...
(because only You won't change!)
I've nothing good besides You...
I know that I've nothing good besides You...
I've no good apart from You... (there is no)
(You're good!)
I know that I've no good apart from You... (there is no)
(You're always the same!)
I've nothing good besides You... (there is no)
(never and ever and forever the same!)
I know that I've nothing good besides You...!!
You are LORD and I've no good besides You!
What's going on? Once for all to establish this
Psalms are played and sung here
A psalms of David, of Asaph, and of the sons of Korah
We too will praise - We will not hesitate
In Christ and through Him and to Him are all things
In spirit, in truth - We give glory to the Most High
And each of us will be ready to explain a reason for the hope that is in you
Basiu! Tell, what it means to you!
You're my Promise
My Cup and Daily Bread
Your goodness is surprising to me
The best gifts I've from You
You're the guardian of my fate
You instruct my heart //in the night//
You serve/give us Your wise advice
And I shall not be moved, because You are:
My LORD and I've no good apart from You
(there's nowhere, all is a fake besides You)
My LORD and I've nothing good besides You
(no good apart from You)
You're my Promise
My Cup and Daily Bread
(it's true)
Your goodness is surprising to me
The best gifts I've from You
(You're the guardian of my fate)
You're the guardian of my fate
(You instruct my heart /in the night/)
You instruct my heart /in the night/
(You serve/give us Your wise advice)
You serve/give us Your wise advice
(And I shall not be moved, because You are)
And I shall not be moved, because You are:
My LORD and I've no good apart from You
(there's nowhere, everything around is fake)
My LORD and I've nothing good besides You
(I'm so sure)
You are LORD and I've no good apart from You
(I know there's nowhere good except You)
My LORD and I've nothing good besides You
(You are my Lord, my God)
You are LORD and I've no good apart from You
(because just You are good)
My LORD and I've nothing good besides You
(only You are good)
You are LORD and I've no good apart from You
(You are trusty and You're never late)
My LORD and I've nothing good besides You! Besides You!
Vanity are earthly luxuries and conveniences,
Without You - I'm like a fish out of water.
It's a fact - not to hide, because I have no life without You.
You give me life abundantly and forever!
Your WORD more valuable than the billions checks!
I trust You, I don't trust other gods.
The other gods can not save!
I cry to the LORD, and He ANSWERS ME!
Because my GOD is not WOOD COVERED WITH GOLD!
God is kind, gracious, almighty, merciful!
He always remains faithful! //to his word//
It's good for us to draw near to God!
Jesus Christ is the ONLY way!
I'm so thankful to God Almighty for that I can call You: “Daddy!”
I've no good apart from You... (there is no)
I know that I've no good apart from You... (there is no)
I've nothing good besides You... (there is no)
I know that I've nothing good besides You... (there is no)
I've no good apart from You... (there is no)
(I've no good apart from You)
I know that I've no good apart from You...
(I know about this)
I've nothing good besides You... (there is no)
(there is no, there is nothere is no, there is no, there is no, there is no)
I know that I've nothing good besides You...
(because only You are my Lord!)
I've no good apart from You...
(because only You are good!)
I know that I've no good apart from You...
(because only You won't change!)
I've nothing good besides You...
I know that I've nothing good besides You...
I've no good apart from You... (there is no)
(You're good!)
I know that I've no good apart from You... (there is no)
(You're always the same!)
I've nothing good besides You... (there is no)
(never and ever and forever the same!)
I know that I've nothing good besides You...!!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):