Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Thalia

1. Thalia - Amiga Date Cuenta (feat. Ha*Ash)

2. Thalia - Al Mundo Paz

3. Thalia - Barrio Bravo en Navidad

4. Thalia - Velitas

5. Thalia - Nació La Luz (feat. Marcos Witt)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Franz Ferdinand - Hooked

2. Nutoperze - Piosenka Dla Babci i Dziadka

3. Kasia Lins - Kochałam Cię na zabój

4. Cypis/Mokra Jolanta - Bahamy

5. happysad - Kolory

6. Alex Warren - Chasing Shadows

7. Monika Boras - A Kto Się w Styczniu Urodził

8. Katy Perry - I Woke Up

9. Armin van Buuren - Part Of Me (feat. Louis III)

10. Szpaku x Deemz - Nemo fest. Oki

11. Leon Bridges - That's What I Love

12. Bartek Turski - Come over?

13. Trzech Króli - To i Tamto

14. Genzie - Prank

15. Brunori Sas - L'albero delle noci

16. Ziembul - Nie ma czasu

17. The Weeknd - I Can't Fucking Sing

18. Blondiee - No hejka

19. Charli XCX - Sympathy is a knife (feat. Ariana Grande)

20. Sara James - Salty

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Thalia - Loca

Loca

Loca

Tekst dodał(a): zgadnij_kto Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): zgadnij_kto Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Magdalina Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Dicen que estoy loca, que yo me he perdido
Que eres quien controla todos mis sentidos
Que me he distanciado de toda la gente y los amigos
Dicen que estoy loca, que mis movimientos
Vienen dirigidos por tus pensamientos
Que nada me importa, todo lo que hagas
Te lo creo yo te absuelvo, siempre vuelvo
Y que no mereces esas horas que me robas

Por eso dicen que estoy loca
Porque tu amor es mi bandera
Porque he sembrado en ti mis sueños y te sigo amor, a donde quieras
Por eso dicen que estoy loca
Porque en tu piel esta mi hogar y junto a mi te desahogas
Por eso dicen que estoy loca
Porque concedo tus caprichos
Porque las cosas de los dos son suficientes para mi delirio
Prefiero que me llamen loca
Y que prosiga mi locura porque siempre ire contigo

Dicen que estoy loca, que el amor es ciego
Que te has convertido en todo mi universo
Que estoy en tus manos y a tu buena suerte
Yo te creo, yo te absorbo, siempre vuelvo
Y que no mereces esas horas que me robas

Por eso dicen que estoy loca
Porque tu amor es mi bandera
Porque he sembrado en ti mis sueños y te sigo amor a donde quieras
Por eso dicen que estoy loca
Porque en tu piel esta mi hogar y junto a mi te desahogas
Por eso dicen que estoy loca
Porque concedo tus caprichos
Porque las cosas de los dos son suficientes para mi delirio
Prefiero que me llamen loca
Y que prosiga mi locura para siempre estar contigo

Y que mejor vivir esta locura en tu boca, y en tus ojos que me llevan a la luna
Por eso a mi me llaman loca
Loca loca loca loca loca
Por eso a mi me dicen loca
Y que prosiga mi locura para siempre estar contigo
Para siempre estar contigo

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Mowia, ze jestem szalona, ze juz sie pogubilam
Ze jetes tym, kto kontroluje moje uczucia
ze oddalilam sie od wszystkich ludzi i przyjaciol
mowia, ze jestem szalona, ze moje ruchy
sa kierowane przez twoje mysli
ze nic mnie nie obchodzi, ze wierze we wszystko o robisz
ja cie rozgrzeszam, zawsze wracam
i ze nie jestes wart tych godzin, ktore mi kradniesz

Dlatego mowia, ze jestem szalona
bo twoja milosc jest moja flaga
bo zasialam w tobie moje marzenia
i podazam za toba gdziekolwiek bys chcial
dlatego mowia ze jestem szlona
bo w twojej skorze jest moj dom
i przy mnie sie relaksujesz
Dlatego mowia, ze jestem szalona
bo pozwalam ci na twoje kaprysy
bo nasze sprawy sa wystarczajace dla mojego delirium
wole aby nazywali mnie szalona
i niech trwa moje szalenstwo i aby byc zawsze z toba

Mowia, ze jestem szalona, ze milosc jest slepa
ze zamieniles sie w caly moj swiat
ze jestem w twoich rekach
ze twoje szczescie
ja ci wierze, rozgrzeszam cie, zawsze wracam
i nie jestes wart tych godzin, ktore mi kradniesz

Dlatego mowia, ze jestem szalona
bo twoja milosc jest moja flaga
bo zasialam w tobie moje marzenia
i podazam za toba gdziekolwiek bys chcial
dlatego mowia ze jestem szlona
bo w twojej skorze jest moj dom
i przy mnie sie relaksujesz

Dlatego mowia, ze jestem szalona
bo pozwalam ci na twoje kaprysy
bo nasze sprawy sa wystarczajace dla mojego delirium
wole aby nazywali mnie szalona
i niech trwa moje szalenstwo i aby byc zawsze z toba

I lepiej jest zyc tym szalenstwem w twoich ustach i oczach
niech mnie zabiora na ksiezyc
dlatego nazywaja mnie szalona
szalona, szalona, szalona
dlatego mowia na mnie szalona
i niech trwa to szalenstwo
aby zawsze bys z toba

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:	2005 Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:	Thalía
Płyty:	El Sexto Sentido

Głosuj na ten utwór

(+6)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (1):

hanna12124 9.01.2011, 14:06

(0)

piękna jest ta pioha

2 602 583 tekstów, 31 833 poszukiwanych i 186 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności