Teksty piosenek > T > The Academy Is... > Ghost
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 574 oczekujących

The Academy Is... - Ghost

Ghost

Ghost

Tekst dodał(a): Chloe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): x.olla.x Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mania012 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, stop on a dime.
Take both your hands,
reach them above, one at a time.
Are you alone in here?
I heard the voice so clearly.

I tried not to breathe.
Tried not to speak.
Clamping my tongue between my teeth.
Are you alone in here?
I heard the voice so clearly say,

Well, there are fine lines I've seen we are stuck in between.
With separate eyes to use and throw aside.
How we die, nobody wants to know.
Who decides where everybody goes.
Where everybody goes.

Oh, no, this can't be it.
I start to sweat.
Haunted by all the things I've missed.
This can't be right.
I realize right then that it's me or him, yeah.

There are fine lines I've seen we are stuck in between.
With separate eyes to use and throw aside.
How we die, nobody has to know.
Who decides where everybody goes.
Where everybody goes.
(What if I don't?)

Oh, no, I can't believe this.
I don't know why this had to happen.
I had no choice.
Well, it was me or him.

There's a fine line between what is justified or just obscene.
Fragile lines to use and throw aside.
How to die, nobody wants to know.
Who decides where everybody goes.

How we die, no, I will never know.
Who decides where everybody goes.

Who decides where everybody goes.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, zatrzymaj się w miejscu
Wyciągnij obie ręce
Podnieś je wysoko, w jednym momencie
Jesteś tu sam?
Słyszałem głos tak wyraźnie

Próbowałem nie oddychać
Próbowałem nic nie mówić
Trzymając język za zębami
Jesteś tu sam?
Słyszałem głos, tak wyraźnie mówiący:

Istnieją niewielkie różnice nieprzyzwoite, tkwimy pomiędzy
Z osobnymi oczyma, użyć i odrzucić na bok
Jak umarliśmy, nikt nie chce wiedzieć
Kto decyduje, gdzie wszyscy idą
Gdzie wszyscy idą

Nie, to nie może być to
Zaczynam się pocić
Dręczony wszystkimi rzeczami, za którymi bym tęsknił
To nie może być prawda
Właśnie tam zdałem sobie sprawę ja albo on, tak

Istnieją niewielkie różnice nieprzyzwoite, tkwimy pomiędzy
Z osobnymi oczyma, użyć i odrzucić na bok
Jak umarliśmy, nikt nie musi wiedzieć
Kto decyduje, gdzie wszyscy idą
Gdzie wszyscy idą
(Co jeśli nie ja?)

O nie, nie mogę w to uwierzyć
Nie wiem, dlaczego
To musiało się stać
Nie miałem wyboru
Ja albo on

O nie, nie mogę w to uwierzyć
Nie wiem, dlaczego
To musiało się stać
Nie miałem wyboru
Ja albo on

Istnieje cienka linia
Między tym, co jest usprawiedliwione lub po prostu nieprzyzwoite
Delikatne oczy, użyć i odrzucić na bok
Jak umarliśmy, nikt nie chce wiedzieć
Kto decyduje, gdzie wszyscy idą
Gdzie wszyscy idą

Jak umarliśmy, nikt się nigdy nie dowie
Kto decyduje, gdzie wszyscy idą
Gdzie wszyscy idą
Kto decyduje, gdzie wszyscy idą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 565 810 tekstów, 31 865 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności