Teksty piosenek > T > The All-American Rejects > Dirty Little secrets
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

The All-American Rejects - Dirty Little secrets

Dirty Little secrets

Dirty Little secrets

Tekst dodał(a): ilate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinia121212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): caroll93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me know that I've done wrong
When I've known this all along
I go around a time or two
Just to waste my time with you

Tell me all that you've thrown away
Find out games you don't wanna play
You are the only one that needs to know

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret

Who has to know
When we live such fragile lives
It's the best way we survive
I go around a time or two
Just to waste my time with you

Tell me all that you've thrown away
Find out games you don't wanna play
You are the only one that needs to know

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret

Who has to know
The way she feels inside (inside)
Those thoughts I can't deny (deny)
These sleeping thoughts won't lie (won't lie)
And all I've tried to hide
It's eating me apart
Trace this life out

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret)

I'll keep you my dirty little secret
(Dirty little secret)
Don't tell anyone or you'll be just another regret
(Just another regret, hope that you can keep it)
My dirty little secret
Dirty little secret
Dirty little secret

Who has to know
Who has to know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój nieczysty sekrecik

Powiedz mi, że zrobiłem źle
Skoro wiedziałem to już od dawna
Pójdę dookoła jeden raz lub więcej
Tylko po to, by zmarnować mój czas z tobą

Powiedz mi wszystko to, co odrzuciłaś
Dowiedz się, w jakie gierki nie chcesz grać
Jesteś jedyną osobą, która musi wiedzieć

Będziesz moim małym, sprośnym sekretem
(Sprośnym małym sekretem)
Nie mów nikomu, albo będziesz tylko kolejnym żalem
(Tylko kolejnym zmartwieniem, mam nadzieję, że dochowasz go)
Mój mały sprośny sekret

Kto musi wiedzieć?
Gdy żyjemy tak kruchym życiem
To najlepsza droga do przetrwania
Pójdę dookoła jeden raz lub dwa
Tylko po to, by zmarnować mój czas z tobą

Powiedz mi wszystko to, co odrzuciłaś
Dowiedz się, w jakie gierki nie chcesz grać
Jesteś jedyną osobą, która musi wiedzieć

Będziesz moim małym, sprośnym sekretem
(Sprośnym małym sekretem)
Nie mów nikomu, albo będziesz tylko kolejnym żalem
(Tylko kolejnym zmartwieniem, mam nadzieję, że dochowasz go)
Mój mały sprośny sekret

Kto musi wiedzieć
Co ona czuje w środku? (w środku)
Te myśli, którym nie potrafię zaprzeczyć (zaprzeczyć)
Te śpiące myśli nie skłamią (nie skłamią)
I wszystko co próbowałem ukryć
Zżera mnie od środka
Odseparowuje od życia

Będziesz moim małym, sprośnym sekretem
(Sprośnym małym sekretem)
Nie mów nikomu, albo będziesz tylko kolejnym żalem
(Tylko kolejnym żalem)

Będziesz moim małym, sprośnym sekretem
(Sprośnym małym sekretem)
Nie mów nikomu, albo będziesz kolejnym żalem
(Tylko kolejnym zmartwieniem, mam nadzieję, że dochowasz go)
Mój mały sprośny sekret

Kto musi wiedzieć?
Kto musi wiedzieć?

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (7):

konto_usuniete 23.12.2020, 21:27
(0)
jedna z moich ulubionych piosenek <3

blablak 8.11.2013, 20:20 (edytowany 1 raz)
(+1)
Piosenka fajna,teledysk fajny,tłumaczenie chjowe. Przykład : Pozwól mi wiedzieć, że robie źle
Kiedy wiedziałam to wszystko dalej - ''wiedziałam?" To śpiewa mężczyzna jprdl.
Chodzę dookoła raz albo dwa
Teraz marnujesz mój czas z tobą - ''żeby zmarnować mój czas z Tobą'' ...

xjagodkax 9.11.2011, 19:15
(+2)
kocham ten zespół jest świetny :*******

suzi011 28.06.2011, 14:03
(+1)
fajna w ogóle All american rejects

smallblack 19.12.2010, 15:35
(+3)
swietna piosenka i tez super teledysk :D

Aneczka93 30.08.2010, 22:09
(+3)
zgadzam się, świetny wokal i piosenka ;)

strawberry94 27.04.2010, 14:13
(+4)
świetna piosenka ;D

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 830 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności