Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The All-American Rejects
Popularne teksty
14. Okekel - Crash
The All-American Rejects - Happy Endings
Happy Endings
Tekst dodał(a): DerbiX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): resoraq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Smilly
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Time does tell
That even if they say so
She'd be the one that would know
That I did do what I've done
And I wouldn't call it cheating
I'd just say I was leading her on
Why walk while I run a-way
You- you ask me what went wrong
Me- I'll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go
Two- the one who loves me so
Three- don't make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
Walks a-lone, have often lead to thinking
My love for you is sinking to what seems an all time low
or high, the limits' never ending,
And don't you know I'm sending
There's no venture I won't go
For you
You- you ask me what went wrong
Me- I'll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go
Two- the one who loves me so
Three- don't make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
She walks away, she talks away
She walks away
She walks away, she talks away
Away, away...
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
That even if they say so
She'd be the one that would know
That I did do what I've done
And I wouldn't call it cheating
I'd just say I was leading her on
Why walk while I run a-way
You- you ask me what went wrong
Me- I'll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go
Two- the one who loves me so
Three- don't make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
Walks a-lone, have often lead to thinking
My love for you is sinking to what seems an all time low
or high, the limits' never ending,
And don't you know I'm sending
There's no venture I won't go
For you
You- you ask me what went wrong
Me- I'll write you this last song
Please- just tell me one way we can win
One- more thing before I go
Two- the one who loves me so
Three- don't make me count to three again
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
She walks away, she talks away
She walks away
She walks away, she talks away
Away, away...
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Round and round and round we go again
Happy endings
Just what did you do, If you're a dream then come true
Stop pretending
That what you mean isn't what you say
Hopeful dreaming,
Of times before the pain, wishing it was still the same
Loving, leaving
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieczas mówi
że nawet jeśli oni tak powiedzą
ona będzie jedyną, która będzie wiedzieć
więc zrobiłem co powinienem
nie nazwałbym tego oszustwem
powiedziałbym raczej, że ją zwiodłem
po co spacerować kiedy uciekam
Ty- pytasz mnie co było nie tak
ja- napiszę dla ciebie tę ostatnią piosenkę
proszę-tylko opowiedz mi o czymś co możemy zdobyć
jedna- ostatnie rzecz przed moim odejściem
dwa- ktoś kto by mnie pokochał
trzy- nie każ mi liczyć do trzech ponownie
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
i tak w kółko, jak i my
samotne spacery, dają do myślenia
moja miłość do ciebie chyba tonie zawsze podczas upadków
albo wzlotów, to się nigdy nie skończy
czy nie wiesz, że wołam o pomoc
nie ma ryzyka, którego bym nie podjął
dla ciebie
Ty- pytasz mnie co było nie tak
ja- napiszę dla ciebie tę ostatnią piosenkę
proszę-tylko opowiedz mi o czymś co możemy zdobyć
jedna- ostatnie rzecz przed moim odejściem
dwa- ktoś kto by mnie pokochał
trzy- nie każ mi liczyć do trzech ponownie
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
i tak w kółko, jak i my
ona odchodzi
odchodzi
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
i tak w kółko, jak i my
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
że nawet jeśli oni tak powiedzą
ona będzie jedyną, która będzie wiedzieć
więc zrobiłem co powinienem
nie nazwałbym tego oszustwem
powiedziałbym raczej, że ją zwiodłem
po co spacerować kiedy uciekam
Ty- pytasz mnie co było nie tak
ja- napiszę dla ciebie tę ostatnią piosenkę
proszę-tylko opowiedz mi o czymś co możemy zdobyć
jedna- ostatnie rzecz przed moim odejściem
dwa- ktoś kto by mnie pokochał
trzy- nie każ mi liczyć do trzech ponownie
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
i tak w kółko, jak i my
samotne spacery, dają do myślenia
moja miłość do ciebie chyba tonie zawsze podczas upadków
albo wzlotów, to się nigdy nie skończy
czy nie wiesz, że wołam o pomoc
nie ma ryzyka, którego bym nie podjął
dla ciebie
Ty- pytasz mnie co było nie tak
ja- napiszę dla ciebie tę ostatnią piosenkę
proszę-tylko opowiedz mi o czymś co możemy zdobyć
jedna- ostatnie rzecz przed moim odejściem
dwa- ktoś kto by mnie pokochał
trzy- nie każ mi liczyć do trzech ponownie
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
i tak w kółko, jak i my
ona odchodzi
odchodzi
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
i tak w kółko, jak i my
szczęśliwe zakończenia
tylko co zrobiłeś,jeśli marzysz,a by to była prawda
przestań udawać
że nie to chciałaś powiedzieć
marzenia pełne nadziei
o czasach bez bólu, mając nadzieję, że ciągle takie bedą
kochanie, rozstawanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):