Teksty piosenek > T > The Analogs > Miejskie opowieści
2 542 071 tekstów, 31 754 poszukiwanych i 333 oczekujących

The Analogs - Miejskie opowieści

Miejskie opowieści

Miejskie opowieści

Tekst dodał(a): morcinpunk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Khager Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Niechciane dzieciaki z nienawiści chore
Młode, silne, dzikie i na śmierć gotowe
Forsa, spluwy, prochy, tatuaże, pięści
To o nich są właśnie miejskie opowieści
Krew na asfalcie, ciosy, ból i krzyk
Kwiaty na grobie, po trupach na szczyt
Ktoś czeka w mroku, by dokonać zemsty
To o nim są właśnie miejskie opowieści

Za złamane serce czy za złota góry
Ktoś nacisnął spust, wysyła lśniącą kulę
Żeby powiedziała całemu światu, że
Zdrada to zbrodnia, która nie popłaca

Wychowane w bramach śmierdzących i ciemnych
Chcą swe życie zmienić, dosyć mają nędzy
Piękne jak posągi, ale niedostępne
To o nich są właśnie miejskie opowieści
Starsi panowie i młode dziewczyny
Gangsterzy i kurwy, konfidenci, gliny
Trupy na dnie rzeki, za zdradę przeklęci
To o nich są właśnie miejskie opowieści

Za złamane serce czy za złota góry
Ktoś nacisnął spust, wysyła lśniącą kulę
Żeby powiedziała całemu światu, że
Zdrada to zbrodnia, która nie popłaca

Niechciane dzieciaki z nienawiści chore
Młode, silne, dzikie i na śmierć gotowe
Forsa, spluwy, prochy, tatuaże, pięści
To o nich są właśnie miejskie opowieści
Krew na asfalcie, ciosy, ból i krzyk
Kwiaty na grobie, po trupach na szczyt
Ktoś czeka w mroku, by dokonać zemsty
To o nim są właśnie miejskie opowieści

Za złamane serce czy za złota góry
Ktoś nacisnął spust, wysyła lśniącą kulę
Żeby powiedziała całemu światu, że
Zdrada to zbrodnia, która nie popłaca

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Unwanted kids, sick of hatered
Young, strong, wild and ready to be dead
Money, guns, tattoos, fists, drugs
That's whom city stories are all about
Blood on the asphalt, punches, pain and scream
Flowers on the grave, over the dead bodies to the top
Someone wanting vengance is waiting in the dark
He's whom city stories are all about

For mountains of gold or a heart that's broken
Someone pulls a trigger, sends a shiny bullet
To anounce with it to the whole wide world
Treason is a sin that doesn't pay off

Raised in smelly and dark gates
They're fed up with poverty. Change is all they want
Beautiful as statues that you cannot posess
That's whom city stories are all about
Older men and young girls
Gangsters and whores, snitches, cops
Bodies on the river's bottom, damned for treason
That's whom city stories are all about

For mountains of gold or a heart that's broken
Someone pulls a trigger, sends a shiny bullet
To anounce with it to the whole wide world
Treason is a sin that doesn't pay off

Unwanted kids, sick of hatered
Young, strong, wild and ready to be dead
Money, guns, tattoos, fists, drugs
That's whom city stories are all about
Blood on the asphalt, punches, pain and scream
Flowers on the grave, over the dead bodies to the top
Someone wanting vengance is waiting in the dark
He's whom city stories are all about

For mountains of gold or a heart that's broken
Someone pulls a trigger, sends a shiny bullet
To anounce with it to the whole wide world
Treason is a sin that doesn't pay off

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Miejskie Opowieści

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 542 071 tekstów, 31 754 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności