Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Baseballs
Popularne teksty
13. Hozier - July
The Baseballs - Hard not to cry
Hard not to cry
Tekst dodał(a): ancia90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kowalinka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): domi1726
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My heart is bleeding
But I just can't tell you why
My mother told me that I'm not allowed to cry
So I'm acting like I'm cool
even thought I am a fool
for the reasons that I let you go
For the sweetest thing I used to know
And I try to forget you
but I failed so many times
And i try to ignore you
yeah I try
And I try to forget you
but I failed so many times
sometimes is hard for boys not to cry
oooh-ooh-oohh-yeah-yeah-ooh-ooh-ohh
I'd love to tell you
what i really feel inside
how much I wished to
have you with me every night
But as long as I'm a man
who looks brave to honest friends
I continue what I have to do
It's a lie that I'm not loving you
And I try to forget you
but I failed so many times
And i try to ignore you
yeah I try
And I try to forget you
but I failed so many times
sometimes is hard for boys not to cry
But I just can't tell you why
My mother told me that I'm not allowed to cry
So I'm acting like I'm cool
even thought I am a fool
for the reasons that I let you go
For the sweetest thing I used to know
And I try to forget you
but I failed so many times
And i try to ignore you
yeah I try
And I try to forget you
but I failed so many times
sometimes is hard for boys not to cry
oooh-ooh-oohh-yeah-yeah-ooh-ooh-ohh
I'd love to tell you
what i really feel inside
how much I wished to
have you with me every night
But as long as I'm a man
who looks brave to honest friends
I continue what I have to do
It's a lie that I'm not loving you
And I try to forget you
but I failed so many times
And i try to ignore you
yeah I try
And I try to forget you
but I failed so many times
sometimes is hard for boys not to cry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMoje serce krwawi
Ale po prostu nie mogę powiedzieć Ci dlaczego
Moja matka powiedziała mi, że nie wolno mi płakać.
Więc zachowuję się ozięble
Myśl nawet, że jestem głupcem
z powodu, że pozwoliłem Ci odejść
zrobiłem to dla najsłodszej rzeczy.
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
i próbuję Cię ignorować
tak, próbuję
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
czasami chłopakom jest ciężko nie płakać.
Chciałbym Ci powiedzieć,
co naprawdę czuję w środku
jak bardzo chciałem
mieć Cię przy sobie co noc
Ale tak długo jak jestem człowiekiem,
który wygląda dzielnie dla uczciwych przyjaciół
kontynuuję to, co mam zrobić.
To jest kłamstwo że nie kocham Cię
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
i próbuję Cię ignorować
tak, próbuję
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
czasami chłopakom jest ciężko nie płakać.
Ale po prostu nie mogę powiedzieć Ci dlaczego
Moja matka powiedziała mi, że nie wolno mi płakać.
Więc zachowuję się ozięble
Myśl nawet, że jestem głupcem
z powodu, że pozwoliłem Ci odejść
zrobiłem to dla najsłodszej rzeczy.
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
i próbuję Cię ignorować
tak, próbuję
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
czasami chłopakom jest ciężko nie płakać.
Chciałbym Ci powiedzieć,
co naprawdę czuję w środku
jak bardzo chciałem
mieć Cię przy sobie co noc
Ale tak długo jak jestem człowiekiem,
który wygląda dzielnie dla uczciwych przyjaciół
kontynuuję to, co mam zrobić.
To jest kłamstwo że nie kocham Cię
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
i próbuję Cię ignorować
tak, próbuję
I próbuję Cię zapomnieć
ale tylekroć mi się nie udawało
czasami chłopakom jest ciężko nie płakać.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Baseballs Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):
Boże, wybacz, ale są najlepsi <3<3<3