Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Beatles
The Beatles - Ruby Baby
Ruby Baby
Tekst dodał(a): Niko90
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulussek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Cynthia4Powell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'II said I love a girl and Ruby is her name
This girl don't love me, but I love her just the same
Oh, oh, Ruby, Ruby, how I want ya
Like a ghost I'm gonna haunt ya
Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Well, each time I see you waving my heart cries
I'll tell ya, I'm gonna steal you away from all those guys
Oh, oh, from the happy day I met you
I made a bet that I was going to get you
Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Alright now
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey
I said I love a girl and Ruby is her name
Oh, when this girl looks at me she just sets my heart aflame, oh
Oh, I got some love and money too
I'm gonna give them all to you
Now, Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Come on, Ruby, baby, now, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey come on, oh, come on
Shake it honey, oh
I said Ruby, Ruby, Ruby
Ruby won't you be mine? Oh
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Ruby, Ruby, Ruby, baby
Oh, baby, come on
Shake it honey, alrightne.....
This girl don't love me, but I love her just the same
Oh, oh, Ruby, Ruby, how I want ya
Like a ghost I'm gonna haunt ya
Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Well, each time I see you waving my heart cries
I'll tell ya, I'm gonna steal you away from all those guys
Oh, oh, from the happy day I met you
I made a bet that I was going to get you
Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Alright now
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey
I said I love a girl and Ruby is her name
Oh, when this girl looks at me she just sets my heart aflame, oh
Oh, I got some love and money too
I'm gonna give them all to you
Now, Ruby, Ruby, Ruby, will you be mine sometime?
Come on, Ruby, baby, now, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey come on, oh, come on
Shake it honey, oh
I said Ruby, Ruby, Ruby
Ruby won't you be mine? Oh
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Ruby, Ruby, Ruby, baby
Oh, baby, come on
Shake it honey, alrightne.....
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKocham dziewczynę, a Ruby to jej imię
Ta dziewczyna mnie nie kocha, ale ja kocham ją i tak
Ho, ho, ho
Ruby, Ruby, jak bardzo cię chcę
Będę Cię nawiedzał jak duch
Ruby, Ruby, Ruby czy kiedyś będziesz moja?
Każdego razu, kiedy widzę cię, mała, moje serce płacze
Mówię ci, ukradnę cię spośród tych wszystkich chłopaków
Ho, ho, ho
Od szczęśliwego dnia, kiedy cię spotkałem
Zakładam się o to, że w końcu cię dorwę
Ruby, Ruby, Ruby czy kiedyś będziesz moja?
Hej, hej..
Teraz kocham dziewczynę, mówię, że ma na imię Ruby
Kiedy ta dziewczyna patrzy na mnie, sprawia że moja dusza płonie
Ho, ho, ho
Mam miłość i forsę też mam
Wszystko to ci kiedyś dam
Hej, hej, hej, Ruby..
Chodź, potrząśnij tym, kotku!
Ruby, Ruby, czy będziesz moja?
Ruby, Ruby...
Potrząśnij, kotku...
W porządku!
Ta dziewczyna mnie nie kocha, ale ja kocham ją i tak
Ho, ho, ho
Ruby, Ruby, jak bardzo cię chcę
Będę Cię nawiedzał jak duch
Ruby, Ruby, Ruby czy kiedyś będziesz moja?
Każdego razu, kiedy widzę cię, mała, moje serce płacze
Mówię ci, ukradnę cię spośród tych wszystkich chłopaków
Ho, ho, ho
Od szczęśliwego dnia, kiedy cię spotkałem
Zakładam się o to, że w końcu cię dorwę
Ruby, Ruby, Ruby czy kiedyś będziesz moja?
Hej, hej..
Teraz kocham dziewczynę, mówię, że ma na imię Ruby
Kiedy ta dziewczyna patrzy na mnie, sprawia że moja dusza płonie
Ho, ho, ho
Mam miłość i forsę też mam
Wszystko to ci kiedyś dam
Hej, hej, hej, Ruby..
Chodź, potrząśnij tym, kotku!
Ruby, Ruby, czy będziesz moja?
Ruby, Ruby...
Potrząśnij, kotku...
W porządku!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jerry Leiber, Mike Stoller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jerry Leiber, Mike Stoller |
| Rok wydania: |
1956 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Drifters |
| Covery: |
Ronnie Hawkins, Dion, Bobby Darin, Bobby Rydell, Gene Vincent, Donald Fagen, Shakin' Stevens, Björk, Ed Beerens & The Black Devils, Andy Lee Lang, Bob McAlpine, John Pizzarelli, Aaron Neville i in. |
Komentarze (2):